专利名称：由两部分组成的壳体及其加工方法
技术领域：
本发明涉及一种具有权利要求1前序部分特征的由两部分组成的壳体及其加工方法。
此类壳体优先用作传动装置壳体，其中同轴的孔用于安装带有传动齿轮的轴，轴支承在两个分壳体内。为此目的，这两个分壳体必须相互定位，使同轴孔的轴线彼此有一极高的位置精度。迄今这种定位精度通过定位销连接来实现。在这种情况下，首先分壳体预加工，用螺钉共同连接起来，然后加工定位销孔和其他一些孔。这一方法使加工过程非常复杂，此外，由于要用螺钉连接分壳体所以还突然会使此方法中断。
钻孔工具是已知的(DE-PS36 10016，DE-PS4120436)，它们有多个不同直径的刀片并沿轴向彼此隔开距离。借助于这些钻孔工具可以在一道工序内制成台阶孔。
本发明的目的是设计和加工此类由两部分组成的设有同轴孔的壳体，使之在减少加工工作量的同时达到高的定位精度。
此目的在一种按此类型的壳体中按本发明通过权利要求1特征部分所述特征达到。本发明有利的设计是从属权利要求的内容。在权利要求5中说明了加工此壳体的方法。
按本发明设计的壳体的分壳体可以互相独立加工，然后借助于设计为内定心装置和外定心装置的定心装置配合准确地互相插接。通过采用一个设有两个刀片的钻孔工具，在每一个单独加工的分壳体内的孔和定心装置可具有高精度地制成。
附图表示了本发明的实施例并在下面详细说明。其中
图1通过由两部分组成的壳体的两个分壳体的纵剖面；图2沿X方向看分壳体的视图；图3和4各通过一钻孔工具的纵剖面。
所表示的最好是一传动装置外壳的壳体设计成两部分的并由分壳体1、2组成。这些分壳体1、2在附图中表示为彼此分开的状态。壳体设有两个孔3、4，它们规定用于安装图中没有表示的轴，轴上装有传动齿轮。轴支承在两个分壳体内，所以在左分壳体1内具有直径DA的上部孔3的轴线A，与在右分壳体2内具有同样大小直径DA′的上部孔3的轴线A′处于同轴的位置。同样，在左分壳体1内具有直径DB的下部孔4的轴线B，与在右分壳体2内具有同样大小直径DB′的下部孔4的轴线B′定向为互相是同轴的。
为了使这两个分壳体1、2互相能以一种极高的轴线A-A′和B-B′的定位精度组合，每个孔3、4被一圆形或圆弧形定心装置同心地围绕。具有直径ZA′和ZB′在右分壳体2内围绕着孔3、4的定心装置都设计为外定心装置并构成一个凸起5。在左分壳体1内定心装置设计为具有直径2A和2B的内定心装置，并构成一个与凸起5匹配的槽6，凸起5可以滑合座插入此槽6中。也可以与图中表示的不同，右分壳体2设有内定心装置，左分壳体1设有外定心装置。还有可能例如在右分壳体2内孔3被一外定心装置围绕而孔4被一内定心装置围绕。相应地，在左分壳体1内孔3被一内定心装置围绕而孔4被一外定心装置围绕。
围绕着孔3、4的定心装置可沿整个圆周延伸。根据定心装置的直径这些定心装置局部可能搭接，并在加工时搭接区被切除。由图2可见，定心装置也可以只沿一圆弧段延伸并作为扇形块定位在分壳体1、2上。
为了在分壳体1中加工孔3设计按图3的钻孔工具。此钻孔工具包括一柄7，在柄的顶端制有第一刀片8。刀片8的外径与孔3的直径DA一致。在离顶端一定距离处，钻孔工具的柄7配备有第二刀片9，它的外径与围绕孔3的内定心装置的直径ZA一致。第一刀片8的刀刃离第二刀片9的刀刃的距离与孔3的底部离槽6的底部的距离一致。在图4中表示的钻孔工具有类似的结构。在这种情况下也有一第一刀片8，它的外径与右分壳体2内孔3的直径DA′一致。但第二刀片10设计为空心钻头并有一内径，此内径与围绕孔3的外定心装置的外径ZA′一致。
壳体的加工按这样的方式进行，即，借助于图3表示的钻孔工具在分壳体1内制造孔3，并在同一道工序中制造围绕此孔3的内定心装置。借助于一类似的但与预定的尺寸相适应的钻孔工具加工孔4和围绕孔4的内定心装置。分壳体2与分壳体1的加工分开单独加工，为此借助于图4表示的钻孔工具在一道工序中制造孔3和围绕着孔3的外定心装置。借助于一类似的但与预定的尺寸相适应的钻孔工具加工孔4和围绕孔4的外定心装置。接着，这两个分壳体1、2组合，将外定心装置插入内定心装置中。因为制有两个孔3、4以及每一个孔3、4都设有一内定心装置或外定心装置，因此总共为分壳体1、2提供了一种双倍的定心装置。因为孔3、4和定心装置分别用一把刀具加工，所以获得了两个部分的一种高的定位精度。因此，通过这些定心装置进行分壳体的组合，获得了轴线A-A′和B-B′相互的一种极高的定位精度。通过同时加工孔和定心装置不产生附加的加工费用。
权利要求
1.由两部分组成的壳体，壳体有多个孔(3、4)和两个分壳体(1、2)，其中每一个孔(3、4)在两个分壳体(1、2)内同轴延伸，其特征为每一个孔(3、4)在每一个分壳体(1、2)内被一定心装置同心地围绕，它在一个分壳体内设计为内定心装置，在另一个分壳体内设计为外定心装置以及它们配合准确地互相插接。
2.按照权利要求1所述的壳体，其特征为定心装置设计为在分壳体(1、2)上的圆弧段。
3.按照权利要求1或2所述的壳体，其特征为所有的内定心装置设在一个分壳体内，所有的外定心装置设在另一个分壳体内。
4.按照权利要求1或2所述的壳体，其特征为在一个分壳体内既制有内定心装置又制有外定心装置，而在另一个分壳体内制有相应的内定心装置或外定心装置。
5.加工一种按照权利要求1至4所述的由两部分组成的壳体的方法，壳体有同轴地通过分壳体(1、2)延伸的孔(3、4)，其特征为在每个分壳体(1、2)内借助一个钻孔工具在一道工序内将每一个孔(3、4)与同心地围绕着它的设计为内定心装置或外定心装置的定心装置一起制成，钻孔工具有两个分别与孔和定心装置的直径协调的刀刃(8、9、10)；以及，接着，制有孔(3、4)和定心装置的分壳体(1、2)这样组合，即，使定心装置互相插接。
全文摘要
由两部分组成的壳体制有多个同轴地通过这两个分壳体(1、2)延伸的孔(3、4)。每一个孔(3、4)在每一个分壳体(1、2)内被一定心装置同心地围绕,它在一个分壳体内设计为内定心装置,而在另一个分壳体内设计为外定心装置。这些孔(3、4)在每个分壳体(1、2)内借助一个钻孔工具在一道工序内与同心地围绕着它的定心装置一起制成,钻孔工具有两个分别与孔和定心装置的直径协调的刀刃(8、9、10)。接着,制有孔(3、4)和定心装置的分壳体(1、2)这样组合,即,使定心装置准确相配地互相插接。
文档编号F16M1/00GK1197176SQ9810647
公开日1998年10月28日 申请日期1998年4月10日 优先权日1997年4月11日
发明者格奥尔格·博茵, 汉斯－阿尔伯特·绍普, 沃尔夫冈·施努尔, 罗伯特·施托尔 申请人:富雷恩德－希玛工厂有限公司