。如图1c所示，在含有轴线15的截面中，外表面是弧形的。通过拉伸辊4的这种形状可以抵消或者补偿条带I横向于输送方向2的扭曲。
[0063]如通过图1c的箭头19示意性示出的那样，轴承座16和配合轴承17是可调节的。拉伸辊绕其弯曲的轴线15(箭头18)转动。一方面可以通过这种姿态调整拉伸辊4的轴线15的弯曲。图1c还示例性地示出更剧烈的弯曲(虚线所示)。另一方面可以调整轴线15的最大曲率所处的平面与输送条带I的平面之间的角度。拉伸辊4因此可以摆动或者回转。在图1c中也附加地示出了这种姿态(由2个点和3个划线组成的线条表示)。在图1b所示的状态中角度为90°，因此轴线15在图1b的俯视图中看上去并未弯曲。如已经结合图1b所阐述的和以下还要结合图2进行描述的那样，与曲度和具有最大轴线曲率的平面与条带I的输送平面之间的角度的设置无关，拉伸辊4都可以倾翻。
[0064]在图2中示意性地示出拉伸辊4的这种倾翻。为简明起见，拉伸辊4在该处被绘制成实线，而未倾翻的状态以虚线绘制。图2b示出初始状态、即未倾翻的拉伸辊4，因此该拉伸辊的轴线在图2的俯视图中平行于压印滚筒3的转动轴。压印结构10通过压印滚筒3施加在连续薄膜上，该压印结构平行于压制图文9地指向。如果拉伸辊4根据图2a向下倾翻，则连续薄膜相对于连续薄膜的行进方向向右过度延展。
[0065]由于轴线15的弯曲，所述过度延展并不是均匀地向边缘增大，由此抵消横向于输送方向2的扭曲。
[0066]图3以类似于图1a的视图示出本发明的另一实施方式。在图1a中由元件3、5和6构成的压印工具在此被层压工具11取代，所述层压工具将辅助带12层压在条带I上，所述条带I具有要形成的防伪元件的第一部件，所述辅助带12具有防伪元件的第二部件。为了在条带I与辅助带12的连接过程中实现第一部件与第二部件之间的正确套准位置或者说正确的长度比，重新对拉伸辊4进行适当地调整。在图3中单纯示例性地示出两个拉伸辊4，所述拉伸辊作用在两个路径S上。由此可以实现特别精确的调整。当然，根据不同要求还可以仅为一个路径S配设拉伸辊4。
[0067]图3示例性地示出另一种可选的测量装置13b，用于检测第一部件在条带I上的位置以及可选地检测第二部件在辅助带12上的位置。类似的测量装置13b还可以被应用于带有压印工具的实施方式中、例如应用于根据图1的结构中。这也适用于同样出现在图3中的控制装置13a，所述控制装置实施在说明书
【发明内容】
部分中提及的控制调节过程，以便调整一个或多个拉伸辊4。
[0068]附图标记清单
[0069]I条带
[0070]2输送方向
[0071]3压印滚筒
[0072]4拉伸辊
[0073]5背压滚轧
[0074]6牵引辊
[0075]7铰链
[0076]8悬挂装置
[0077]9压制图文
[0078]10压印结构
[0079]11层压工具
[0080]12辅助带
[0081]13a测量装置
[0082]13b控制装置
[0083]14滚动体
[0084]15轴线
[0085]16轴承座
[0086]17配合轴承
[0087]18、19旋转轴或摆动轴
[0088]20位移
[0089]S路径
【主权项】
1.一种用于制备用于有价文件、钞票或类似物品的防伪元件的方法，所述方法包括以下步骤: a)制备条带(I)，所述条带为了制备多个防伪元件而含有防伪元件的多个第一部件，并且沿路径(S)输送条带(1)，和 b)在路径(S)的末端将防伪元件的多个第二部件施加在条带(I)上， 其特征在于， c)所述条带在所述路径上借助可调节的拉伸辊(4)横向于条带纵轴线不同地延展，以便调整第一部件与第二部件之间的套准位置，所述拉伸辊具有双轴弯曲的外表面。
2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，使用具有可调节的外表面曲率的拉伸辊⑷。
3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，制备含有多个第二部件的辅助带(12)，并且在步骤b)中将所述辅助带与所述条带(I)相连接。
4.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在步骤(b)中，在路径(S)的末端通过压制工具或压印工具(3、5、6)导引条带(I)，以便施加多个第二部件。
5.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述拉伸辊(4)具有弧形滚筒的形状或者具有凸形或凹形的纵截面，所述滚筒的曲度优选是可调节的。
6.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述外表面的最大曲率处的平面能够相对于条带(I)倾斜。
7.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在路径(S)上确定第一部件和/或第二部件横向于条带(I)的位置，并且根据所确定的位置调整、优选利用调节装置调整所述可调节的拉伸辊(4)。
8.一种用于制备用于有价文件、钞票或类似物品的防伪元件的设备，所述设备包括: a)用于沿路径(S)输送条带(I)的输送装置，所述条带为了制备多个防伪元件而含有防伪元件的多个第一部件，和 b)布置在路径(S)的末端的施加装置(3、5、6、11)，用于将防伪元件的多个第二部件施加到条带⑴上， 其特征在于， c)所述设备在路径(S)上还具有可调节的拉伸辊(4)，所述拉伸辊具有双轴弯曲的外表面，以便使条带(I)横向于条带纵轴线不同地延展，并且调整第一部件与第二部件之间的套准位置。
9.根据权利要求8所述的设备，其特征在于，所述拉伸辊(4)包括具有可调节的曲率的外表面。
10.根据权利要求8或9所述的设备，其特征在于，所述施加装置具有层压工具(11)和用于辅助带(12)的导入装置，所述辅助带含有多个第二部件。
11.根据权利要求8或9所述的设备，其特征在于，所述施加装置具有压制工具或压印工具(3、5、6)。
12.根据权利要求8至11中任一项所述的设备，其特征在于，所述拉伸辊(4)具有弧形滚筒的形状或具有凸形或凹形的纵截面，所述弧形滚筒的曲度优选是可调节的。
13.根据权利要求8至12中任一项所述的设备，其特征在于，外表面的最大曲率处的平面能够相对于条带(I)倾斜。
14.根据权利要求8至13中任一项所述的设备，其特征在于，所述设备具有位置检测装置(13a)，所述位置检测装置布置在路径(S)上并且设计用于检测第一部件横向于条带(I)的位置。
【专利摘要】本发明涉及一种用于制备用于有价文件、钞票或类似物品的防伪元件的方法，所述方法包括以下步骤：制备条带(1)，所述条带为了制备多个防伪元件而含有防伪元件的多个第一部件，并且沿路径(S)输送条带(1)，并且在路径(S)的末端将防伪元件的多个第二部件施加在条带(1)上，其中，条带在路径(S)上借助可调节的拉伸辊(4)横向于条带纵轴线不同地延展，以便调整第一部件与第二部件之间的套准位置，所述拉伸辊具有双轴弯曲的外表面。
【IPC分类】B41F13-02, B41M3-14, B41F17-00
【公开号】CN104553421
【申请号】CN201410532453
【发明人】M.拉姆, A.劳赫, M.海姆, A.普雷特施, M.沃尔瑟
【申请人】德国捷德有限公司
【公开日】2015年4月29日
【申请日】2014年10月10日
【公告号】DE102013017797A1, EP2865625A1