卫生用排出器件的制作方法

本发明涉及一种用于排出所输送的液体的卫生用排出器件(auslaufarmatur)，尤其盥洗-或冲洗台器件(spueltischarmatur)。排出器件具有基体，其在下部区域中带有进水口(wasserzulauf)，该进水口过渡到在基体中的水引导部中。在上面从基体引出有排出部或排出管，其以引导水的方式与在基体中的水引导部相连接，并且水在其自由端处流出。

背景技术：

这样的排出器件例如由文件cn103669512b已知。在那里排出部按照沟槽的形式向上敞开。

技术实现要素：

本发明目的在于提供一种开头所提及的排出器件，利用其可解决现有技术的问题并且尤其可在设计和操纵上进一步改进、优选地更加可变地设计排出器件。

该目的通过一种带有权利要求1的特征的卫生用排出器件来实现。本发明的有利的以及优选的设计方案是另外的权利要求的对象并且接下来将更详细地来阐述。权利要求的措词通过对说明书的内容的明确引用来做出。

排出器件的基体在其下侧处或在下面具有进水口，在基体中的水引导部联接到进水口处。水引导部在基体中向上伸延。在基体的一侧处、尤其在上部区域或者说高于其一半高度设置有插入通道。该插入通道从外面至少伸至在基体中的水引导部，使得它们两者相遇或相交并且过渡到彼此中。插入通道在此形成到基体中的插入开口，其中，插入通道从基体的外侧壁延伸至少直至基体的中心纵轴线。该插入通道有利地可形成柱状的插入开口，其中，该插入通道特别有利地相应于插入开口的横截面同样是柱状的。

根据本发明，该排出器件具有排出部(auslauf)，该排出部可无工具松开地保持在插入通道中或在基体中。该排出部具有水通道，该水通道在排出部在基体中的插入位置中从水引导部开始朝向排出部的自由端伸延。在此，水通道不必一定伸延直至排出部的端部，但是水通道应在其中或在其处伸延排出部的长度的至少一部分。那么，水从水通道流出用于排出器件的另外的或真正的应用。

由此可能的是，排出部可简单地被引入或插入插入通道中并且又还可被取出。这使能够例如由操作人员更换排出部。这主要通过无工具的可松开性来简化，使得排出部还可无工具地来固定。工具的该避免也还具有另外的优点：排出器件的表面(其常常高光铬镀并且由此相对易坏)的损坏的危险那么显著更小或可被排除。通过排出部的水通道与在基体中的水引导部在插入位置中的连接，在该位置中可自动地使水自由通流。在此例如可相应于开头所提及的文件de102012216428a1将基体安放到基部上。这也意味着，排出器件有利地可在基体之前或至少在进水口内的水路径中、即在插入通道之前具有对于所输送的水的混合功能和阻截功能，例如通过混合器盒(mischerkartusche)。

在本发明的设计方案中，插入通道可在基体中倾斜于水平线向上伸延，即从在基体的外侧壁处的插入开口斜向上伸延。角度可处于5°与60°之间、有利地处于20°与45°之间。即排出部朝向其自由端下降。

可将排出部设计成直线的。备选地，该排出部至少于在插入位置中处于基体之外的区域中还可弯曲或弯折。

在本发明的有利的设计方案中，排出部可从基体的外侧壁、即从插入开口延伸至少直至基体的中心纵轴线。在此特别有利地可能的是，排出管不仅一次穿过基体的外侧壁，而且穿过两次。排出管可完全穿过基体并且在另一侧上、即与插入开口相对而置地从基体出来。如此其最后可在两侧上伸出超过基体，其中，有利地带有自由端和在其处的水出口的区段比另一区段更远地从基体中伸出。

在本发明的设计方案中，水通道可由此来形成，即排出部在其纵向上按照沟槽的形式或按照向上敞开的管的形式部分地向上敞开。尤其水通道可由排出部从基体的出口直至自由端向上敞开成使得由此排出部的整个可见的或暴露的区域沟槽式地向上敞开。在排出部的端部处，水可简单地溢出可能倒圆的棱边。

在本发明的有利的设计方案中插入开口和插入通道、尤其还有排出部或排出管本身可以是柱状的。其特别有利地是圆柱状的。这简化了其制造且还简化了排出部到插入通道中的引入以及该连接的密封。此外，当排出部插入基体中时可使排出部围绕其纵轴线旋转，由此可实现另外的功能如减少水流、改变热水与冷水之间的混合比以及阻截功能。对此，水引导部可具有至少一个孔，其不同地伸到水通道处使得实现所提及的功能。有利地，也可以是多个孔或至少两个孔，刚好用于前述功能如减少水流和改变热水与冷水之间的混合比。这接下来根据附图还详细地来阐述，但是如此对于专业人员已是可想象的。

在本发明的可能的设计方案中，排出部可在基体内在水引导部的区域中具有至少部分地环绕的凹部。特别有利地，该凹部完全围绕排出部伸延。水可从水引导部进入该凹部中并且至少部分围绕排出部流动，因此强制性的是在该区域中在基体中的水引导部到达排出部处，即可以说伸到被置入插入位置中的排出部的凹部处。在排出部中设置有孔或该孔朝向水通道伸延。由此水可从水引导部和环绕的凹部进入排出部中或进入水通道中，使得水那么最后可在排出部处在自由端处流出。优选地，该孔在上面或从上面伸到排出部中。

在本发明的另一可能的设计方案中，凹部不能在排出部中伸延，而是在基体中伸延、备选地在基体中和在排出部中伸延。在基体中的水引导部那么到达或通到在基体中的凹部中。该凹部那么在基体中围绕排出部延伸，优选地直到插入通道的上部区域中。从这里，有利地水又可通过在排出部的上部区域中的孔进入在排出部中的水通道中。

前述凹部深度可在0.5mm与2mm或甚至3mm之间。其宽度可处于若干毫米的范围中，例如1mm至8mm或至12mm。

优选地可在排出部与基体之间设置有环绕的密封件，有利地与凹部有少许间距并且分别在两侧在其之外。不管凹部是设置在排出部中还是在基体中还是在两者中，该凹部在这两个密封件之间伸延。密封件优选地可以是密封环或o形环，有利地带有圆形的横截面，并且由常见的材料如橡胶或硅酮构成。密封件可被置入在排出部的外侧中的相应的密封环槽中并且伸出超过排出部的侧表面。如此密封件在压应力下贴靠在插入通道的内表面处并且可靠地密封。相应的密封环槽虽然也可设置在插入通道或基体的内侧中，但是这显然导致明显更多耗费。

在本发明的另外的设计方案中，水引导部可具有一个或多个孔，其沿着基体从下部区域或下端朝向上伸到直至插入通道。优选地这是至少两个至四个孔。其彼此间可具有几毫米的间距，例如2mm至15mm，有利地4mm至10mm。

在基体的下部区域或下端处，可设置有到前述基础主体或基础混合器(basismischer)处的联接可能性。该联接可能性可构造为插接联结或螺旋联结的形式。通过该联接可能性水应可从下面进入基体中且由此进入水引导部中。对此也参照示出了这些内容的前面所提及的文件de102012216428a1。

在本发明的另外的设计方案中，该器件可构造成多件式并且具有用于水引导的内部的基体。带有水引导部的该基体那么又被挡衬体(verkleidungskörper)搭接，使得挡衬体被引导或翻到基体上。挡衬体又形成排出器件的外挡衬或者说外部的且由此可见的表面。这使能够统一地且相对简单地构造基体，对于其外观或还有其表面不必进行过多耗费。挡衬体为此可非常多样地来构造并且例如也可替换。在内部的基体和挡衬体的组装的状态中，插入开口设置在挡衬体中以及也在基体中，并且插入通道伸延穿过这两个体。由此插入开口对齐。如果排出部完全伸过基体或该器件，使得其在另一端处又出来并且还穿过挡衬体，在那里开口当然也应对齐。

挡衬体可如常见的那样由金属构成或具有高光铬镀的(glanzverchromte)表面。备选地，挡衬体可具有另外的金属颜色或上漆。根据又另一备选方案，挡衬体甚至可由木头或织物材料构成。可容忍较小的耐久度，因为挡衬体可相对容易地并且尤其还由操作人员自己更换。

在本发明的又另一设计方案中，在基体与挡衬体之间可设置有遮盖体(abdeckkörper)。该遮盖体应很大程度上或完全搭接基体并且构造有与此对应的形状、例如构造为套筒形式。该遮盖体可具有较薄的壁厚，在几毫米、例如0.5mm至最大5mm的范围中。这样的薄壁的遮盖体可由塑料构成并且使挡衬体能够匹配基体、尤其还能够更容易地翻上(überstülpen)。尤其当遮盖体由黄铜铸件构成时，其还可补偿基体的可能非常粗糙地且粗略地加工的表面。在该情况中，前述插入通道可有利地相应以对齐的贯穿部(durchtritt)穿过基体、遮盖体和挡衬体。这可从插入开口至少直至水引导部，有利地也还更远地且相应完全穿过所提及的体。

排出部在插入位置中的保持或固定可以以简单的设计方案借助于前述密封件或密封环通过夹持配合(klemmsitz)实现。备选地可设置有刚好在插入位置中规定的卡锁，其带有在排出部处和在插入通道中的卡锁鼻和卡锁凹部。

这些或另外的特征除了从权利要求中得出之外还从说明书和附图中得出，其中，各个特征可分别本身单独地或多个以子组合的形式在本发明的一实施形式中或在其他领域中实现并且可表示有利的以及本身可保护的实施方案，对于这些实施方案要求保护。本申请划分成各个段落以及中间子标题并不在其普遍性上限制在其下所做出的表述。

附图说明

本发明的实施例在附图中示意性地示出并且接下来更详细地来阐述。其中：

图1示出了从上面对根据本发明的带有插过的排出管的排出器件的斜视图，

图2示出了图1中的排出器件的侧视图，

图3示出了对图1中的排出器件的俯视图，

图4示出了图1中的排出器件的前视图，

图5示出了通过排出器件的剖面以及

图6示出了图5中的排出管延伸通过排出器件的区域的放大图。

具体实施方式

在图1至4中示出了根据本发明的排出器件11的外部视图。该器件具有在此未示出的内部的基体，在该基体上在外部安放有挡衬体16，其基本上形成排出器件11的外侧或者说可见的部分。倾斜地穿过挡衬体16且由此还穿过基体伸延有长形的并且直的以及至少部分圆柱状的排出部18，该排出部基本上由排出管19形成。该排出管朝向自由端20向下倾斜，可由图2看出大约20°的倾斜角。如尤其图1的斜视图良好地所示，排出管19通过切口(einschnitt)的形式从挡衬体16直至自由端20向上敞开，该切口大约移除了排出管19的上半部，并且如此形成自由的或敞开的水通道22。通过该水通道22，水可从排出部18流出并且在自由端20处被送出或向下流动。通过部分打开的排出管19得到视觉上非常吸引人的外观。关于排出管19或排出部18的细节可由图5的剖示图得出。其有利地由金属、尤其黄铜构成，并且特别有利地由唯一件加工出、例如浇注且然后抛光。表面可如常见的那样被镀铬，备选地也可由其他材料构成。

由图2和3的图示还可看出，排出器件18的竖直部分或挡衬体16是圆柱状的且直的。其具有比排出部18明显更大的直径，例如大约两倍的直径。在其上侧处其可略微加深地来构造。

图5的剖示图示出，如何可以说在排出器件11的内部中设置有功能上重要的基体12。遮盖体14安放到该基体上，该遮盖体大致形成薄罩壳的形式。该遮盖体有利地由塑料构成。其从上面借助于固定螺栓39被保持在基体12处。挡衬体16被翻到遮盖体14上，使得遮盖体14可恰好在由塑料制造的情况下具有非常好的滑动特性和匹配特性。

在有利地也构造成圆柱状的基体12中，在左边对应于在挡衬体16中的开口27设置有插入开口24，其过渡到插入通道25中。该插入通道倾斜地相应于排出部18的通过点划线的中心纵轴线示出的纵向伸延穿过整个基体12。在遮盖体14中在两侧上还设置有相应的开口。同样，挡衬体16在前面具有开口27，其中，排出部18的全部开口相互对齐，使得该排出部在无较大间隙的情况下(也如图1和2所示)在两侧处伸出超过挡衬体16或超过竖直的部分。

在基体12中从下面伸延有竖直的水引导孔29a和29b。其在图3的俯视图中示意地示出，亦即四个分散的水引导孔29。水(亦即已由冷水和热水预混合)从下面通过水引导孔进入排出器件11中并且向上流动。对于水引导孔29的该预混合的水可来自完全不同的源，例如从带有水混合的基座(unterbau)，如其例如由开头所提及的文件de102012216428a1已知的那样。为了机械连接可设置有以点划线示出的联结部37等。但是直至水引导孔29的该水供应对于本发明不重要。

在图5中水引导孔29a和29b朝向上通到环绕的凹部31中，该凹部同心于排出部18的点划线的中心纵轴线。该凹部31可完全地、备选地还可仅一半或略微多于一半地围绕插入通道25在该区域中环绕。在排出管19处在上面在该区域中设置有排出孔33，其不是完全如凹部31那么宽。水即可在水引导孔29a和29b中向上流到凹部31中，在那里围绕排出管19并且从上面通过排出孔33进入排出部18中。为了密封引导水的连接，在外面在排出管19处在凹部31旁边略微靠左设置有密封环槽34a而在其右边设置有密封环槽34b。在此未示出的有利地由橡胶构成的密封环可被置入密封环槽中。如可容易想象出的那样，其伸出超过排出管19的侧表面并且在插入通道25的内壁处密封。由此，水实际上仅可通过排出孔33进入排出部18中或进入水通道22中并且向下朝向自由端20流出。密封环槽还可处于凹部31内或彼此间具有小于凹部31的宽度的间距。那么在密封环足够厚的情况下总是还提供良好的密封，但是同时如此也可在插入位置中实现前述卡锁的形式。

备选地，水引导孔29可从下面还通过下部的排出孔穿过排出管19与排出部18或水通道22相连接，即没有环绕的凹部。但是那么尤其在水流较弱的情况下水流的视觉图像可能将不那么美观。另外，如图4的前视图所示，操作人员可看见这样的排出孔，这又没那么美观。

根据又另一备选方案可容易想象，环绕的凹部是如何不设置在插入通道25中、即在基体12本身中，而是从外面引入排出部18中或引入排出管19自身中。这是可容易想象的备选方案。

如同样根据图5以及图6的相应的放大图可容易想象的那样，可使排出部18从在此在附图中示出的插入位置中运动出来。如果在此将排出部如此远地沿着其纵中间轴线朝向自由端20的方向挤压使得右边的密封环槽34b处于凹部31左边，则不再有水能够从水引导孔29和环绕的凹部31到达排出部18中。那么将达到阻截位置类型，尽管排出部18还总是布置在排出器件11处和在其中。

备选地，对于凹部31(其仅大约伸到排出孔33上，即在插入通道25的内侧处环绕略微大于180°)，可实现排出部18在图4的视图中顺时针向右旋转。那么圆的排出孔33将不再与凹部31完全重叠，从而产生变得更小的通过横截面。由此可对于水流实现阀功能或阻截功能的类型。除了排出部18的轴向运动之外，即还可通过旋转运动实现对水流的影响或尤其可减少和阻截水流。

精确地规定对于操作人员可清楚识别的插入位置的可能性可在于，对于在图5和6中示出的插入位置在插入通道25的内侧处与密封环槽34a和34b相对而置地设置有按照槽的形式的轻微的凹部。在选择伸出明显超过密封环槽34a和34b的弹性的密封环或橡胶环密封件时，带有充足的密封效果的伸出的区域可处于基体12中的这些环绕的槽中。那么一方面还将确保密封功能，另一方面将实现软的卡锁功能的类型。