，该作用面可以贴靠在一待处理(未示出)的表面上。所述结构11由多个凸起12组成，中间空间13位于这些凸起之间。当所述作用面10通过所述结构11贴靠在所述待处理的表面上时，所述中间空间13例如填充空气并形成在其中能够形成等离子体的空间。
[0017]在所示出的优选实施方式中，通过凸结形成所述凸起12，这些凸结具有相互对齐的平的端面14，所述端面以其整体形成一用于所述待处理表面、例如皮肤表面的贴靠面。
[0018]所述电极8和所述电介质9由一可容易变形的材料形成并能够因此基于通过所述按压器具4生成的按压力适配于所述待处理表面的不平性，从而即使在表面不规则成形的情况下确保了在所述中间空间13中的均匀等离子体形成。
[0019]所述电极8与一高电压连接件15接触，所述高电压连接件利用一平面的端头16贴靠在所述电极上，所述端头一体式地过渡到一销轴形本体17中，利用该销轴形本体使得所述高电压连接件5穿过所述弹性按压器具14的通孔18引导。通过一隔离的套筒件19避免了所述销轴形本体17直接贴靠在所述按压器具4上，所述套筒件在所述按压器具4的所述通孔18内部包围着所述销栓形本体17并且延伸直至所述高电压连接件15的所述平面的端头16。与所述壳体件I的底壁2对齐地将一绝缘体20插入到所述壳体件I中，所述销栓形本体17伸入通过所述绝缘体并且一直延伸到一向下敞开的金属性高电压块22的内腔21中。所述销栓形本体17通过一压力弹簧23被支撑在所述内腔21的一对置的端壁上。为此，所述销栓形本体17设有一端侧上的末端件24，所述末端件的外直径相应于所述内腔21的内直径。一导电的柔性过渡件25位于所述末端件24和所述绝缘件20之间，所述过渡件利用一指向内的预紧力贴靠到所述销栓形本体17上并因此在所述高电压块22和所述高电压连接件15的所述销栓形本体17之间形成一电连接。所述过渡件25在此可以按照一金属性波纹管形式进行设置或者设有向内凸出的并且通过所述销栓形本体17径向向外折弯的叠片。
[0020]所述壳体件I在一弯角的端头26上具有一用于管状的抓握件27的接收部。示意性地示出，一高电压发生器28位于所述管状的抓握件中，所述高电压发生器在一输出线路29上释放一高电压电势。所述输出线路29以传统的方式与所述高电压块22连接，从而使得整个高电压块处于所述高电压电势上，所述高电压电势经由所述过渡件25被传递到所述高电压连接件15上并从那里传递到所述电极8上。
[0021]所述管状的抓握件在它的上端部上利用一用于连接缆线31的缆线贯通引导部30封闭。所述连接缆线31传输例如为6V的低电压，所述低电压在所述抓握件27内部的一电压转换装置32中转换成大致400V。该输出电压形成用于生成一脉冲形高电压的所述高电压发生器28的输入电压，其方式是，例如生成较高频率的点火火花，所述点火火花的电流在一变压器中进行升压转换成高电压峰值。显然也可以使用所有另外的已知高电压发生器。
[0022]所示出的实施例由此是一种手持工具，其可以在显然绝缘的抓握件27处被抓住。向所述抓握件27的供电装置是一无危险的低电压电线。在所述抓握块本身中发生用于构成等离子体所必须的高电压产生。所生成的高电压到达所述高电压块22上，所述高电压块可靠地固定在所述绝缘的壳体件I中并且所述高电压电势经由所述高电压块到达所述高电压连接件15上进而到达所述电极8上。所述高电压发生器28产生所述高电压电势，从而使得例如为了处理一皮肤表面，该皮肤表面能够作为用于所产生的等离子体的对电极起作用。
【主权项】
1.用于形成电介质阻挡式等离子体的电极组件，所述等离子体在所述电极组件的一作用面(10)和一作为对电极起作用的表面之间形成，所述电极组件具有:一柔性的平面电极(8)，所述柔性的平面电极能够与一高电压源(28)连接；一平面的、柔性的并且形成所述作用面(10)的电介质(9)，所述电介质与所述平面电极⑶连接成一电极元件(7)并且所述电介质朝向待处理的表面地完全遮盖所述电极(8)，其特征在于，设置有一表面弹性的按压器具(4)，所述按压器具用于如此地在所述电极元件(7)的远离所述表面的背侧上按压，使得所述电极元件(7)能够在局部变形的情况下自行适配所述表面的不规则性。
2.按照权利要求1所述的电极组件，其特征在于，所述按压器具(4)利用一介电材料遮盖所述电极元件(7)的所述背侧。
3.按照权利要求1或2所述的电极组件，其特征在于，所述表面弹性的按压器具(4)是一弹性材料，所述弹性材料固定在一用作支撑轴承的壳体件(I)中。
4.按照权利要求1或2所述的电极组件，其特征在于，所述表面弹性的按压器具(4)由多个弹簧元件形成，所述弹簧元件在一侧上支撑在一用作支撑轴承的壳体件(I)上并且利用贴靠面在所述电极元件(7)的所述背侧上形成一按压阵列。
5.按照权利要求2至4中任一项所述的电极组件，其特征在于，所述壳体件(I)具有一平面伸展部，所述壳体件以该平面伸展部突出于所述电极元件(7)的平面伸展部。
6.按照权利要求5所述的电极组件，其特征在于，所述壳体件(I)的平面伸展部在所有侧面上突出于所述电极元件(7)的平面伸展部。
7.按照权利要求2至6中任一项所述的电极组件，其特征在于，所述壳体件(I)具有一用于一高电压连接件(15)的电贯通引导部。
8.按照权利要求1至7中任一项所述的电极组件，其特征在于，所述电介质(9)的所述作用面(10)具有一结构(11)，所述结构形成中间空间(13)，当所述作用面(10)通过所述结构(11)贴靠在所述表面上时，在这些中间空间中能够形成所述等离子体。
9.按照权利要求8所述的电极组件，其特征在于，所述结构(11)具有凸结，这些凸结的端面(14)构造用于贴靠在所述表面上。
【专利摘要】一种用于形成电介质阻挡式等离子体的电极组件，所述等离子体在电极组件的一作用面(10)和一作为对电极起作用的表面之间形成，该电极组件具有：一柔性的平面电极(8)，其能够与一高电压源(28)连接；一平面的、柔性的并且形成所述作用面(10)的电介质(9)，所述电介质与所述平面电极(8)连接成一电极元件(7)并且所述电介质朝向待处理的表面地完全遮盖所述电极(8)，所述电极组件通过一表面弹性的按压器具(4)具有对于不规则表面的改善的可适配性，所述按压器具用于如此地在所述电极元件(7)的远离所述表面的背侧上按压，使得所述电极元件(7)能够在局部变形的情况下自行适配所述表面的不规则性。
【IPC分类】A61N5-00, A61B18-00, A61N1-00, H05H1-24
【公开号】CN104521330
【申请号】CN201380041644
【发明人】D·万德克, M·哈恩尔, M·科普, L·特鲁特威格, K-O·施托克
【申请人】奇诺格有限责任公司
【公开日】2015年4月15日
【申请日】2013年7月18日
【公告号】DE102012015482A1, EP2883426A1, US20150216026, WO2014023276A1