专利名称：用于便携式电子装置并具有两层的防水模内贴箔盖的制作方法
技术领域：
本发明涉及便携式电子装置的领域，更特别是本发明涉及一种用 于便携式电子装置的前盖以及一种设置前盖的便携式电子装置。
背景技术：
公知的是提供所谓的IMF(模内贴箔)或IML以用于便携式电子装 置的盖。IMF是其中硬塑料材料经由模制粘接在柔性塑料薄膜上的结 构。IMF技术可以提供盖，其中它容易在盖上提供图形。
便携式电子装置另外设置通常设置在键盘内的键。这些键通常穿 过盖内的孔，并且接着通常作用在拱形或某些其它的类似结构上，以 便提供键输入。
但是污物可进入键和盖之间的孔，并且不利地影响键的功能。如 果装置意外落入水中，水会进一步进入这些孔并损坏电话。另外键的 制造和安装成本高。因此希望的是以传统以外的可选择方式提供用于 便携式电子装置的键。
发明内容
本发明因此针对提供用于便携式电子装置的可选择的键方案。 这通过使用粘接在硬塑料材料的底层并覆盖该底层的柔性塑料薄
膜的顶层，以便形成键盘区域。
本发明的一个目的因此针对提供用于便携式电子装置的前盖，提
供用于便携式电子装置的可选择的键方案。
按照本发明的第一方面，此目的通过用于便携式电子装置的前盖
来实现，所述前盖包括
硬塑料材料的底层，包括设置至少一个输入键的第一开口；以及 柔性塑料材料的顶层，所述顶层覆盖包括所述第 一开口的所述底
层；
其中两层粘接在一起。
本发明的第二方面包括第一方面的特征，其中顶层的厚度在
0. 05-0. 25mm的范围内，最好是在0. 07-0. 20mm的范围内，特別是 0.175mm。本发明的第三方面包括第一方面的特征，其中底层的厚度在
0. 5-2. Omm的范围内，最好是在1. 0-1. 5ram的范围内，特别是1. 2,。
本发明的第四方面包括第一方面的特征，还包括靠近顶层在所述 开口内的柔性热弹性或硅材料的片层(patch layer),其中热弹性或
硅材料至少粘接在顶层上。
本发明的第五方面包括第四方面的特征，其中片层的厚度在 0. 3-1. Omm的范围内，最好是在0. 4-0. 9mm的范围内，特别是0. 4mm。
本发明的第六方面包括第四方面的特征，其中片层包括在离开顶 层的方向上延伸的突出部。
本发明的第七方面包括第一方面的特征，其中所有的层相互模制。
本发明的第八方面包括第一方面的特征，其中底层包括其中设置 显示器的第二开口，并且顶层还覆盖所述第二开口。
本发明的另一目的在于提供一种提供可选择键方案的便携式电子 装置。
按照本发明的第九方面，此目的通过具有前盖的便携式电子装置 来实现，所述前盖包括
硬塑料材料的底层，包括其中设置至少一个键的第一开口；以及
柔性塑料材料的顶层，所述顶层覆盖包括所述第一开口的所述底层；
其中两层粘接在一起。
本发明的第十方面包括第九方面的特征，其中顶层的厚度在
0.05-0. 25mm的范围内，最好是在0. 07-0. 20mm的范围内，特别是 0. 175mm。
本发明的第十一方面包括第九方面的特征，其中底层的厚度在 0. 5-2. Omm的范围内，最好是在1. 0-1. 5mm的范围内，特别是1. 2mm。
本发明的第十二方面包括第九方面的特征，还包括靠近顶层在所 述开口内的柔性热弹性或硅材料的片层，其中热弹性或硅材料至少粘 接在顶层上。
本发明的第十三方面包括第十二方面的特征，其中片层的厚度在 0. 3-1. Omm的范围内，最好是在0. 4-0. 9mm的范围内，特别是0. 4mm。
本发明的第十四方面包括第十二方面的特征，其中片层包括在离 开顶层的方向上延伸的突出部。本发明的第十五方面包括第九方面的特征，其中所有的层相互模制。
本发明的第十六方面包括第九方面的特征，其中底层包括其中设 置显示器的第二开口，并且顶层还覆盖所述第二开口。
本发明的第十七方面包括第九方面的特征，其中它是便携式通讯装置。
本发明的第十八方面包括第十七方面的特征，其中它是蜂窝电话。 本发明具有许多优点。它可以在固体表面上设置键盘的键。因此 没有分离的机械键进入层的开口 。这可以提供一种污物不能进入键之 间的键盘。由于此特征，另外简化了用于便携式电子装置的安装过程。 另外可以使得键盘防水，使得装置在水下使用或者使得装置意外掉入 水中时不损坏。
应该强调的是此说明书中使用的术语"包括/包含"用来明确所 参考的特征、整数和部件的存在，而不排除一种或多种其它特征、整 数、部件或其组合的存在。
参考附图，现在更加详细地描述本发明，其中 图1示意表示蜂窝电话的顶视图2示意表示按照本发明的第一实施例的用于蜂窝电话的前盖的 截面图3示意表示按照本发明的第二实施例的用于蜂窝电话的前盖的 截面图；以及
图4示意表示按照本发明的第三实施例的用于蜂窝电话的前盖的 截面图。
具体实施例方式
本发明涉及一种便携式电子装置。在图1中，表示蜂窝电话10形 式的这种便携式电子装置的顶视图。蜂窝电话仅仅是具有通讯能力的 便携式电子装置的一个实例。本发明不局限于此类型的装置，而是可 适用于例如智能电话和通讯装置的它类型的便携式通讯装置，或例如 膝上计算机、掌上计算机的其它便携式电子装置或电子管理器或游戏 机。该装置通常设置在盖内，其前盖16表示在图1中。前盖设置其下 设置显示器的窗口 12以及包括通过装置的使用者按压的键形式的一个或多个输入单元的键盘14。在蜂窝电话的情况下，具有多个这样的键。 通常还具有这里未示出的后盖。
前盖16在这里设置成IMF (模内贴箔)结构的形式，其中柔性塑 料箔片模制在硬塑料材料上。
图2表示按照本发明的第一实施例的前盖16的截面图。前盖16 具有粘接在1. 2mm厚的硬塑料材料的底层20上的0. 175mm厚的柔性塑 料薄膜的薄膜顶层18。这种结构是所谓的IMF结构(模内贴箔)结构， 意味着两个层模制一起。底层20这里旨在面向电话的内部，而顶层18 旨在面向电话的使用者。底层22另外设置第一开口 22和第二开口 24。 第二开口 24设置成使得使用者看到显示器(未示出)，为此另外具有 设置在第二开口 24之上并覆盖显示器以保护它的透明塑料材料的窗口 12。第一开口 22设置成可以设置提供一个或多个输入键的键盘。按照 本发明，顶层覆盖底层的所有的塑料材料，并且还覆盖第一开口 22。 这被完成，使得柔性薄膜的顶层允许使用者作为键盘输入。由于其柔 性性能，薄膜18可按压到第一开口 22内，并且接触一个或多个拱形 或其它传统键按压对准机构的键按压对准装置。
按照此第 一 实施例的本发明具有多种优点。它可以将键盘的键设 置在固体表面上。因此没有分开的机械键进入层内的开口。这可以设 置污物不能进入键之间的键盘。由于此特征，更加简化了电话的安装 过程。另外可以使得键盘防水，使得装置可在水下使用，或者使得装 置意外掉入水中而不损坏。由于使用IMF材料，另一优点在于例如符 号或图形结构的信息可容易印制在它们上。它们可使用照像技术印制。 因此容易限定某些键的使用的信息，以便按照本发明设置在盖上。该 表面另外防刮伤。因此该表面不容易刮伤。
顶层这里最好是例如聚碳酸酯、聚酯或PET (聚对苯二甲酸乙二醇 酯)的柔性塑料薄膜，并且具有的厚度在0. 05-0. 25mm的范围内，最 好是在0. 07-0. 2 0mm的范围内。在实施例中它是0. 175mm。
具有例如ABS (丙烯腈-丁二烯-苯乙烯)或PC (聚碳酸酯)的硬 塑料材料的底层具有的厚度在0.5-2.0mm的范围内，最好是在 1. 0-1. 5mm的范围内。在所述实施例中它是1. 2mm。
按照本发明第一实施例的顶层可在覆盖第一开口的区域内变得略 微凹入或隆起，使得电话表面具有从美观来看不希望的外观。这另外有些不利地影响了使用键盘进行信息输入。
本发明的第二实施例用来解决这个/这些问题。
图3表示按照本发明第二实施例的前盖16的截面图。在许多方面， 此实施例与第一实施例相同。唯一的区别在于在顶层18之下的第一开 口内，设置柔性热弹性或硅材料的0. 4mm厚的片层26。此片层26覆盖 整个第一开口，并且另外粘接到顶层18和底层20上。但是足够的是 它只粘接到顶层18上。片层26在同一模制过程中制成，并且因此它 模制在顶层18和底层20上。
片层26的设置表示成提供均匀表面，因此提供更加美观的盖。由 此，同样改善4定输入过程。
片层因此也是柔性的，并且通过柔软剂设置成热弹性材料，例如 TPE(热塑料弹性体)，以便提供与IMF薄膜相同的柔性。它还可经由 硅胶设置。片层具有肖氏A60-95范围的硬度，并具有0. 3-1. Omm范围 的厚度，最好是在0. 4-0. 9mm的范围内。在所述实施例中它是大约 0. 4mm。
薄膜18和片层26的组合可压入第一开口 22,并且接触例如一个 或多个拱形或其它传统键按压对准机构的键按压对准装置。应该理解 到片层可设置小突出部，突出部配置成作用在换形上，以便与拱形更 好接触，从而提供更加安全的键输入对准。本发明的一个优点在于片 层和顶层的組合可以为使用者提供美观的平外表面，同时具有作用在 键按压对准装置伤的突出部。
本发明的教导不局限于用于键盘。为了提供完全防水的前盖，可 以将顶层18用于显示器窗口。在这种情况下，IMF薄膜的此部分必须 是透明的。这表示在作为第一实施例的变型的图4中，其中在第一开 口 22中没有片层。应该理解到顶层18用于显示器窗口的使用可以与 第一开口内的片层相结合。
在所述的实施例中，前盖具有其中设置键盘的平滑平表面。但是 应该理解到本发明不局限于此。设置键盘的区域以及实际上整个前盖 可具有任何适当的形状。例如可以在顶层的键盘区域内提供多个升高 的区域，以便为使用者提供感觉到键的可能性。自然地，本发明不局 限于4定盘，而可以仅仅设置用于单个键。
在蜂窝电话的领域中，由于多年来通常使用可拆卸的前盖或壳体。应该理解到本发明的教导还可用于这种可拆卸的前盖或壳体。出于这 种以及其它原因，本发明只通过随后的权利要求来限制。
权利要求
1.一种用于便携式电子装置的前盖，所述前盖包括硬塑料材料的底层，包括设置至少一个输入键的第一开口；以及柔性塑料材料的顶层，所述顶层覆盖包括所述第一开口的所述底层；其中两层粘接在一起。
2. 如权利要求1所述的前盖，其特征在于，顶层的厚度在 0.05-0. 25mm的范围内，最好是在0. 07-0. 20mm的范围内，特别是 0.175mm。
3. 如权利要求1或2所述的前盖，其特征在于，底层的厚度在 0. 5-2. 0mm的范围内，最好是在1. 0-1. 5mm的范围内，特别是1. 2mm。
4. 如上述权利要求任一项所述的前盖，其特征在于，还包括靠近 顶层在所述开口内的柔性热弹性或硅材料的片层，其中热弹性或硅材 料至少粘接在顶层上。
5. 如权利要求4所述的前盖，其特征在于，片层的厚度在 0. 3-1. 0mm的范围内，最好是在0. 4-0. 9mm的范围内，特别是0. 4mm。
6. 如权利要求4或5所述的前盖，其特征在于，片层包括在离开 顶层的方向上延伸的突出部。
7. 如上述权利要求任一项所述的前盖，其特征在于，所有的层相 互模制。
8. 如上述权利要求任一项所述的前盖，其特征在于，底层包括其 中设置显示器的第二开口，并且顶层还覆盖所述第二开口。
9. 一种具有前盖的便携式电子装置，所述前盖包括 硬塑料材料的底层，包括其中设置至少一个键的第一开口；以及 柔性塑料材料的顶层，所述顶层覆盖包括所述第一开口的所述底层；其中两层粘接在一起。
10. 如权利要求9所述的便携式电子装置，其特征在于，顶层的 厚度在0. 05-0. 25mm的范围内，最好是在0. 0"7-0. 20mm的范围内，特 别是0. 175mm。
11. 如权利要求9或IO所述的便携式电子装置，其特征在于，底 层的厚度在0. 5-2. 0mm的范围内，最好是在1. 0-1. 5mm的范围内，特另'J是1. 2mm。
12. 如权利要求9-ll任一项所述的便携式电子装置，其特征在于， 还包括靠近顶层在所述开口内的柔性热弹性或硅材料的片层，其中热 弹性或硅材料至少粘接在顶层上。
13. 如权利要求12所述的便携式电子装置，其特征在于，片层的 厚度在0. 3-1. Omm的范围内，最好是在0. 4-0. 9mm的范围内，特别是 0. 4mm。
14. 如权利要求12或13所述的便携式电子装置，其特征在于， 片层包括在离开顶层的方向上延伸的突出部。
15. 如权利要求9-14任一项所述的便携式电子装置，其特征在于，所有的层相互模制。
16. 如权利要求9-15任一项所述的便携式电子装置，其特征在于，底层包括其中设置显示器的第二开口 ，并且顶层还覆盖所述第二开口 。
17. 如权利要求9-16任一项所述的便携式电子装置，其特征在于， 便携式电子装置是便携式通讯装置。
18. 如权利要求17所述的便携式电子装置，其特征在于，便携式 电子装置是蜂窝电话。
全文摘要
本发明涉及用于便携式电子装置(10)的前盖(16)以及包括这种前盖的便携式电子装置。前盖(16)包括其中具有至少一个输入键的第一开口(22)的硬塑料材料的底层(20)以及覆盖包括第一开口的底层的柔性塑料薄膜的顶层(18)。另外这两个层相互粘接。以此方式，设置污物不能进入键之间的键盘(14)。另外简化了装置的安装过程。另外可以形成防水键盘。
文档编号H04M1/02GK101300742SQ200680040973
公开日2008年11月5日 申请日期2006年4月6日 优先权日2005年11月2日
发明者L·布伦斯特龙, S·彼得森, S·芒瑟 申请人:索尼爱立信移动通讯股份有限公司