专利名称：用于输送液体药物的可连接装置和装置组件的制作方法
用于输送液体药物的可连接装置和装置组件发明领域本发明涉及一种用于将液体药物输送到使用者的装置，该装置可 连接到至少一个其它至少大致相同的装置。本发明还涉及互连的至少 两个这种装置的组件。
背景技术：
当在 一 次输注中需要两瓶或者多瓶流体静脉(IV)药物时，在输注期间，当输送药物的输注针刺入接收该药物的人体的皮肤时，必须改 变两个注射器之间的连接。在剌入皮肤时，使用者将必须非常小心地 处理针管，以避免在注射期间将输注针拔出血管。因为如果将药物输 到血管外，该药物通常将不具备所需的效力，所以，输注针必须在整 个注射期间都保留在血管中。为了克服上述问题，已经提供了用于汇聚两个或者多个药瓶的内 容物的系统。在这种系统中，组成所需的剂量的来自各个药瓶的药物 汇集于公共储器、容器或注射器中，该公共储器、容器或注射器具有 足够大的容量，以容纳药物的总的剂量。随后，该剂量从该公共储器、 容器或注射器输出。这种汇聚系统的缺点是，必须在输送所需的剂量 之前执行数个步骤。因此，必须从所需数量的单独的药瓶中汇集药物， 并且依次将其加入到公共储器、容器或注射器中。这是不方便的，并 且在一些汇聚系统中，还存在粘针和/或所涉及的药瓶/容器的药品和/ 或各种表面的污染风险。因此，希望能够解决上述问题，而无须执行 额外的步骤。发明概述因此，本发明的一个目的是提供一种用于输送药物的装置，该装
置允许以一种简单的方式而汇集多于单个药瓶的内容物的一剂药物。本发明的另一目的是提供一种用于输送药物的装置。当汇集多于 单个药瓶的内容物的一剂药物时，该装置降低了污染的风险。本发明的又一目的是提供一种用于输送药物的装置，该装置提供 了构造能够输送所需剂量的液体药物的装置的可能性。本发明的又一 目的是提供用于输送多于单个药瓶的内容物的一 剂药物的装置组件。根据本发明的第一方面，通过提供一种用于将液体药物输送到使用者的装置，实现了以上目的和其它目的，该装置包括:-适于容纳液体的储器， -容纳干药物的容器，-用于在该容器和该储器之间建立流体连接，以便允许液体从该 储器传送到该容器以提供液体药物的器具，-用于从该装置中输出液体药物的出口孔，和-用于使该装置连接到至少一个其它至少大致相同的装置上的 器具，该连接的方式是，各个装置与公共出口形成流体连通，因此， 所述公共出口适于从各个装置中输出液体药物。该储器可以是适于容納液体的任何合适类型的储器，包括药瓶、 容器、柔性储器，例如袋、注射器等。该装置还包括容纳千药物的容器，以及用于在该容器和储器之间建立流体连接、以便允许液体^v该储器传送到该容器以提供液体药物的器具。因此，药物最初是干态的，即在被输送前，必须将该药物进 行重新配制。例如，干药物可以是冻干药物，粉末，药片，颗粒等。 当对该药物进行重新配制时，n液体加入到容納该干药物的容器中， 该药物溶解到该液体中，从而形成液体药物。然后，可将该液体药物 输送到将接受该药物的人体。该液体药物可以直接从该容器中输出。 在这种情况下，该装置优选适于以各个容器与公共出口形成流体连通 的方式而连接到另 一 个至少大致相同的装置上。 作为备选方案，在液体药物重新配制后和输送前，可将该液体药 物获取到储器中。在这种情况下，该装置优选适于以各个储器与公共 出口形成流体连通的方式，而连接到另一个至少大致相同的装置上。因此，液体最初容纳在储器中。当需要输送一剂药物时，就建立 容器和储器之间的流体连接，然后，该液体被传送到容器中。当已经 重新配制好药物时，可将该重新配制好的药物获取到储器中。药物的 重新配制，可在所需数量的装置被连接之前进行，或者也可在装置已 经处于连接状态时进行。出口孔在装置的内部和外部之间形成通if各。出口孔必须与容纳液 体药物的装置(例如上述容器或储器)的一个部件处于流体连接。或者， 它必须至少可以建立这种连接，以便允许装置中所容纳的液体药物经 由该出口孔而从该装置输出。该装置包括用于使其连接到至少 一个其它至少大致相同的装置 上的器具。其它装置应该在这一方面与该装置相同即，它/它们必须可连接到根据本发明的第一方面的装置上；并且在这一方面与该装置 相同即，它/它们必须包括适于容纳液体药物的部件(例如容器或储 器)。优选的是，这些装置是相同的，但是，只要不影响它们的可连接 性，差异是可以存在的。当该装置连接到至少一个其它装置上时，每 个这些装置都与公共出口形成流体连通。因此，该公共出口可以依次 的方式或者以经组合的 一剂药物的方式，而从各个装置中输出液体药 物。装置可连接到至少一个其它至少大致相同的装置上是一个优点， 因为，这使得装置在这一方面非常有灵活性即，仅仅通过选择所连 接的装置的数量，就可形成具有所需量的一剂液体药物。因此，倘若 需要较小剂量的药物，则可使用单个装置，即可以以常规的方式单独 使用该装置，而不使用连接器具。然而，还可结合一个、两个、三个、 四个、或者任何其它所需数量的其它装置来使用该装置，以形成双倍 剂量、三倍剂量等的液体药物，可以从由相连接的单独装置形成的一
个组合装置来输送该液体药物。因此，该装置可用作用于对用以形成 所需剂量的药物的输送装置进行定制的"构建单元"。因此，当将输 注针刺入将接受具有所需剂量的液体药物的人体时，可以输送该剂药 物，而无须更换装置或储器。该装置还可包括入口孔，该入口孔可连接到另 一个至少大致相同 的装置的出口孔上。在这种情况下，出口孔可连接到相邻装置的入口 孔上，从而使装置串联连接。因此，对可以以这样的方式而互连的装 置的数量没有限制。该装置还可包括用于使该装置连接到外部操作单元上的器具，以 及用于将操作力从该外部操作单元传递到与该装置相连的另一个至 少大致相同的装置上的器具，因此，该外部操作单元能够操作该装置， 以及连接到该装置的另一个至少大致相同的装置。因此，数个互连的 装置都可以通过单个外部操作单元来进行操作。例如，如果这些装置 是泵驱动的，则这样是合乎需要的，从而使得对于运动技能差的人和 /或不太灵活的人(例如老人或小孩)而言，这些装置更容易操作。根据 该实施例，仅须提供单个外部操作单元，来操作所有的装置。这种操 作单元典型地将是可以再利用的操作单元，而该装置将是一次性的。用于传递操作力的器具可包括机械的、气动的或液压的力传递机构。积4成的传递才几构可包括物理连4妻，例如驱动轴，或经由楔形物而连接的线性促动器。气动的或液压的力传递机构可包括用于对缸体中 的活塞加压的器具，因此，例如，迫使液体从储器流到容納千药物的 药瓶，或迫使液体药物从储器流向公共出口。例如，可通过压缩空气 或压缩液体来对该活塞加压。作为备选或者作为附加，用于传递操作力的器具可适于传递扭 矩。例如，该器具可以是旋转轴形式的器具，该旋转轴适于接合位于另一装置上的至少大致相同的^走转轴，接合的方式是这样的即，这 些轴其中之一的旋转运动导致相接合的轴的相应旋转运动。例如，这 可以通过位于各个轴上的一组相匹配的驱动表面或者一组相匹配的 齿来实现。因此，用于传递操作力的器具可包括适于与位于另 一个至少大致 相同的装置上的驱动轴相接合的至少一个驱动轴。或者，用于传递操作力的器具可适于传递线性运动。外部操作单元可包括马达，诸如电动马达、液压马达、气动马达 或机械马达(例如弹簧驱动马达)。马达可有利地用于驱动驱动轴。或者，该操作单元可包括可操作装置的压力生成器具，例如蓄气 筒。或者，该操作单元可包括弹簧，在该弹簧可蓄积张力。随后，当 将张力释放时，旋转力或线性力即可因此而被传递到装置。或者该操 作单元可包括电池，并且该电池可用于驱动位于各个装置上的各自的 马达。根据本发明的第二方面，通过提供包括至少两个根据本发明的第 一方面的装置的组件，实现了以上目的和其它目的，所述装置以这样的方式而互连即，液体药物可以经由公共出口孔而从各个装置输出。 应该注意的是，本领域技术人员将容易理解，结合本发明的第一方面所述的任何特征，也可与本发明的第二方面相结合，反之亦然。 如上所述，装置可串联连接。装置组件还可包括用于连接到外部操作单元的器具，而且，装置 之间的连接可包括用于在装置之间传递操作力的器具，因此，可以将 来自外部操作单元的操作力传递到各个装置。这也已经在上文进行了 描述。装置组件还可包括用于将药物从公共出口输送到使用者的输药 器具。该输药器具可包括可分离地安装在公共出口上的公共储器。在 这种情况下，来源于相连接的装置的经组合的 一剂药物经由公共出 口，而在公共储器中汇集。接着，该公共储器从该装置组件分离，随 后，该剂量从公共储器输送。公共储器可以是注射器、柔性储器(例如 袋)，或者任何其它合适类型的储器。当已将该公共储器从装置组件上 分离后，输注针可有利地在入口孔/出口孔处附连，当药物汇集于公共
储器中时，该入口孑L/出口孔使公共储器连接到该装置組件。该公共储 器和输注针可通过一个或多个管而进行连接。或者，输药器具可包括输注针(例如蝴蝶输注针)，该输注针可能 经由一个或多个管而直接附连到该装置组件。在这种情况下，药物直 接从装置组件输送到接受药物的人体。附图简述现在，将参考附图对本发明进行更详细的描述，在附图中
图1是根据本发明的一个实施例的装置的透视图，图2是图1的三个装置的透视图，这三个装置相连接，以形成根据本发明的一个实施例的装置组件，图3是根据本发明的一个实施例的装置组件和用于存放该装置组件的盒子的透视图，图4是用于存放装置的盒子的透视图，图5是根据本发明的一个实施例的装置组件的透视图，并且该装 置组件具有联接到其上的操作单元，图6是根据本发明的备选实施例的装置组件的透视图，和 图7是根据本发明的又一实施例的装置组件的透视图。附图的详细描述图1是用于将液体药物输送到人体的装置1的透视图。装置1包 括位于药瓶转接器3中的药瓶2，以及位于注射器转接器5中的注射 器4。药瓶2容纳干药物，例如冻干药物，而注射器4容纳液体，该 液体适于对药瓶2中所容纳的干药物进行重新配制。装置1还设有选 择器6,该选择器6可操作，以建立或中断在药瓶2和注射器4之间 的、在注射器4和出口孔7之间的，以及在入口孔8和出口孔7之间 的流体连接。以下将对此进行进一步描述。入口孔8可连接到相同装置1的出口孔7上，而出口孔7可连接
到相同装置1的入口孔8上。因此，所需数量的相同装置1可以通过它们的入口孔8和出口孔7而串联连接。下边将参考图2对此进行进 一步描述。图1的装置1可有利地按照以下方式进行操作。装置1优选提供 为如图1所示，即容纳液体的注射器4位于注射器转接器5中，而 容纳干药物的药瓶2位于药瓶转接器3中。或者，药瓶2和/或注射器 4可单独地提供，那么使用者可能必须在使用装置1之前，将药瓶2 和/或注射器4定位于相应的转接器3, 5中。当需要输送装置1的药物时，以在注射器4和药瓶2之间建立流 体连接的方式来设置选择器6。然后，按压注射器4的可动活塞9， 以迫使液体经由所建立的流体连接，从注射器4流到药瓶2。然后， 允许重新配制药瓶2中的千药物，并且随后可动活塞9被拉回，从而 迫使重新配制好的药物回到注射器4中。现在，药物已经准备好被输 送了。该输送通过以下方式而得以完成将选择器6设置到使得注射 器4和出口孔7之间建立流体连接的位置，并且随后按压可动活塞9， 从而迫使重新配制好的药物流向出口孔7以输送该药物。图2是根据本发明的一个实施例的装置組件10的透视图。装置 组件10包括与图1所示的装置相同的三个装置1。如上所述，这三个 装置1经由它们的入口孔8和出口孔7而互连。可行的是，将注射装 置(例如管和附连到其上的蝴蝶输注针)附连到出口孔7,该出口孔7 未连接到其它装置1其中之一的入口孔8上。因此，当已经将来自各 个药瓶2的重新配制好的药物获取到相应的注射器4时，相当于所有 三个药瓶2中所容纳的药物的组合的一剂重新配制好的药物，就可以 经由出口孔7而输送到人体。该输送也可依次地完成，即，使用者按 照自己所选择的顺序而依次按压注射器4的活塞9,从而每次输送一 个药瓶2的药物；或者该输送也可以同时完成，即，使用者同时按压 三个活塞9，从而同时从所有三个药瓶2中输送整个剂量。因此，使 用图2所示的装置组件10，可以输送来源于三个不同药瓶2的一剂药
物，而无须将附连到输注针上的管子移动到另一装置上，并且无须将 药物从三个药瓶2汇集到公共储器或注射器中。此外，可以根据需要 的数量，而使多个单独的装置1互连，并且单独的装置1可以以常规 方式使用，而不连接到一个或多个其它装置1。因此，该系统是非常 有灵活性的。图3是根据本发明的一个实施例的装置组件10和用于存放该装 置组件IO的盒子11的透视图。盒子11的大小足以容纳三个装置1。 该盒子设有两个可以移除的壁12。当装置组件IO被送入盒子11中时， 将插入壁12,并且单独的装置l未互连。当须要输送一剂药物时，将 盒子11打开，并且使所需数量的装置1从盒子11中取出并进行连接， 以形成装置组件IO。然后，如上所述输送这剂药物。使用完后，可以 将可移除的壁12移除。因此，盒子11的内部具有足以容纳形成装置 组件10的三个互连装置1的大容积。因此，所用过的装置组件10可 被置于盒子11中，并且容纳所用过的装置组件10的盒子11可被丢 弃。图3所示的盒子11是纸板盒子11,并且可以通过沿着预先穿孔 的线撕掉壁12,来将壁12移除。图4显示了用于存放装置的备选的盒子11。该盒子11可以连接 到另一个相同的盒子ll。因此，构成类似于图3所示的盒子11的一 个大盒子11是可行的。图4的盒子11由塑料制成。可以通过使得壁 12沿着保持器13滑动而将该壁12移除。图5是根据本发明的一个实施例的装置组件10的透视图。装置 组件10包括三个单独的装置1。其中一个装置la联接到操作单元14 上。此外，管15连接到装置la的出口孔7。管15还连接到用于刺入 将接受药物的人体皮肤的蝴蝶输注针16上。两个另外的单独的装置 lb,lc互连，但与装置la相分离。操作单元14可通过臂套(armlet)17 而附连到将接受药物的人体的手臂上。可以按照以下方式而有利地对图5的装置组件IO进行操作。所 需数量的单独的装置1如上所逸进行连接，其中一个装置la连接到操 作单元14上。操作单元14设有用于操作位于单独的装置1中的活塞 或泵的马达，即，该马达驱动液体药物流出装置1并流入到管15中。 然后，装置组件10经由管15和蝴蝶输注针16而连接到将接受药物 的人体。使操作单元14接通(switched on)而启动，从而使来自装置l 的液体药物输送到人体中。图6是根据本发明的备选实施例的装置组件10的透视图。装置 组件10包括三个单独的装置1,各装置均位于歧管18中。歧管18在 各个装置1的储器和公共出口 19之间建立了流体连接。输送器具， 例如连接到输注针(例如蝴蝶输注针)的管、公共储器等，可附连到公 共出口 19上。因此，相当于三个单独的装置1的内容物的组合的一 剂药物，可以从装置组件10愉送，而无须例如在两个或多个单独的 装置1的出口之间移动输送器具。因此，在图6所示的实施例中，装 置1可以通过歧管18而进行连冲妾。图7是根据本发明的又一实施例的装置组件10的透视图。装置 组件10包括三个容纳干药物的药瓶2和三个容纳液体的储器20。通 过迫使液体由于储器20中所提供的压力和/或药瓶2中所提供的真空 而从储器20流入到相应药瓶2中，来对干药物进行重新配制。或者， 可以通过注射器21而迫使液体进入药瓶2，该注射器21连接到公共 出口 19上。公共的流体连接，可在公共出口 19和各个储器20以及 药瓶2之间建立连接。因此，对于使用者而言可行的是，通过使用单 个装置组件10，并且借助于一个公共出口 19同仅仅一个注射器21， 就可从三个药瓶2中进行重新配制。
权利要求
1. 一种用于将液体药物输送到使用者的装置，所述装置包括适于容纳液体的储器，容纳干药物的容器，用于在所述容器和所述储器之间建立流体连接，以便允许液体从所述储器传送到所述容器以提供液体药物的器具，用于从所述装置输送液体药物的出口孔，和用于将所述装置连接到至少一个其它至少大致相同的装置上的器具，所述连接以这样的方式进行，即使各个所述装置与公共出口形成流体连通，所述公共出口因而可以适于从各个所述装置输送所述液体药物。
2. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述装置还包括入 口孔，所述入口孔可连接到另一个至少大致相同的装置的出口孔。
3. 根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述装置还包 括用于将所述装置连接到外部操作单元的器具，以及用于将操作力 从所述外部操作单元传递到与所述装置相连的另一个至少大致相同 的装置上的器具，从而所述外部操作单元能够操作所述装置以及与所 述装置相连的所述另一个至少大致相同的装置。
4. 根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述用于传递操作 力的器具包括机械的、气动的或液压的力传递机构。
5. 根据权利要求3或4所述的装置，其特征在于，所述用于传递 操作力的器具适于传递扭矩。
6. 根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述用于传递操作 力的器具包括适于与位于另一个至少大致相同的装置上的驱动轴相 接合的至少一个驱动轴。
7. 根据权利要求3-6中任一项权利要求所述的装置，其特征在于， 所述外部操作单元包括马达。
8. —种装置组件，包括至少两个根据权利要求1-7中任一项权利 要求所述的装置，所述装置以这样的方式而互连即，液体药物能够 经由所述公共出口孔而从各个所述装置中输出。
9. 根据权利要求8所述的装置组件，其特征在于，所述装置是串 联连接的。
10. 根据权利要求8或9所述的装置组件，其特征在于，所述装 置组件还包括用于连接到外部操作单元上的器具，并且，其中，所述 装置之间的连接包括用于在所迷装置之间传递操作力的器具，从而来 自所述外部操作单元的操作力可以传递到各个所述装置。
11. 根据权利要求8-10中任一项权利要求所述的装置组件，其特 征在于，所述装置组件还包括用于将所述药物从所述公共出口输送到 使用者的输药器具。
12. 根据权利要求11所述的装置组件，其特征在于，所述输药器 具包括可分离地安装在所述公共出口处的公共储器。
全文摘要
一种用于将液体药物输送到使用者的装置(1)。该装置(1)包括适于容纳液体的储器(4，20)，用于从装置(1)输送液体药物的出口孔(7)，以及用于使装置(1)连接到至少一个其它至少大致相同的装置(1)上的器具。装置(1)以这样的方式进行连接，即各个装置(1)与公共出口(19)形成流体连通，因此，该公共出口(19)适于从各个装置(1)输送液体药物。在一个实施例中，装置(1)可连接到外部操作单元(14)，并且来自该操作单元(14)的操作力可在装置(1)之间传递。因此，外部操作单元(14)可同时操作所有相连接的装置(1)。装置(1)还适于对容纳于药瓶(2)中的干药物(例如冻干药物)进行重新配制。装置(1)可用作用于构成药物输送装置的“构建单元”，该药物输送装置使用适当数量的装置(1)来构成，以便输送所需剂量的药物。此外，装置组件(10)包括至少两个相连接的装置(1)。
文档编号A61M39/22GK101400390SQ200780009228
公开日2009年4月1日 申请日期2007年2月6日 优先权日2006年3月17日
发明者B·拉德默 申请人:诺沃-诺迪斯克有限公司