专利名称：药物递送装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种以安全和可靠的方式给送、配送或递送药物的药物递送装置。更具体地，本发明涉及一种注射装置，该注射装置用于手动地使布置到所述装置上的针穿刺并自动地注射来自多室容器的药物混合物，其中为使用者提供了表示自动注射已经开始的可听到和触知的信息。
背景技术：
存在这种类型的药物，其能储存很长时间，并填充在例如药筒、针管、安瓿、药罐等的容器中，容器中容纳有准备好使用的液态的药物。然而，还存在其它类型的药物，其为两种物质、药剂(例如冻干的、粉末的或浓缩的液体)和稀释液(例如，水、葡萄糖溶液或盐溶液)的混合物，其中这些类型的药物不能预先混合和储存很长时间，因为药剂不稳定并且 能够降解，很快会失去其效力。因此，使用者，例如病人自己、医生、护士、医疗人员或治疗人员，必须在将一定剂量的药物递送至病人前的有限时间内进行混合。此外，有些药剂混合时易于发生显著的化学变化。这样的敏感药剂需要特别的处理，否则，当所述药剂与稀释液混合时，不合理的混合力将降解所述药剂。为了助于混合，已经研制了多种用于混合的容器，其包括至少两个室，称为多室容器。这些多室容器包括容纳药剂的第一室和容纳稀释液的至少第二室。这些室用塞头密封，使得药剂不会降解。当药剂在即将给送前混合时，通常通过压下容器的远侧塞头并依次稍许压下容器的分隔塞头，室之间的重定向通路被打开。该通路允许药剂和稀释液混合，并且药物准备好递送。以上提及的要求能够通过简单的药物递送装置实现，例如通用的皮下注射器，不过当然程序相当麻烦，特别对于不习惯操作这些装置的使用者而言。为了助于病人自己通过容易、安全和可靠的方式给送预定剂量的药物，同时还有助于医护人员以同样便利的方式给送药物，已经研制了很多种结合有这些多室方案的自动和半自动的装置，用于在递送前进行混合。US4755169中公开了一种布置有双室容器的半自动注射装置，其中混合和注射都是通过诸如弹簧和其它器件的机械器件自动地完成。US6793646中公开了一种相似的方案，其中双室药筒的混合在装置起动时通过弹簧自动地完成，并且通过手动地施加使柱塞杆向前的力而完成了注射。这些装置的缺点是，根据Hookes法则，开始时药剂经受的混合力太大。因此，药剂能够被降解。WO 2004004809中公开了另一个方案，其中混合和注射都是通过电子控制器件完成。该装置的缺点是，电子器件依赖于电池，并且对噪声、湿气、水等非常敏感，其会引起故障。而且，制造这些装置比制造机械装置更昂贵。US6319225中，双室安瓿(ampoule)的混合手动完成。装置设置成竖直地位于平的平面上，然后在其近侧壳体上向下按致使其柱塞杆向上运动，用眼睛观察按压作用在安瓿内部的安瓿塞头，使混合完成。尽管US6319225中公开了用于混合药剂和稀释液的最佳的合适过程是通过手动控制用眼睛观察监测的足够慢的稀释液流来进行的；该装置的缺点是，如果使用者紧张并且希望尽可能快地使用装置，药剂经受的混合力会比较大。因此，药剂能够被降解。此外，具有一定程度的自动功能以及紧急情况下的立即可用性的注射器装置的操作和安全方面都是研制该类装置时引起很多注意的问题。操作用于实现手动混合和自动注射的自动注射器时一个重要的安全方面是，在手动混合完成之前锁住注射器件，例如锁住作用在柱塞杆上的压缩弹簧。这样的一个装置公开在US6893420中，其中自注射装置设置有双室主体。混合通过拧紧操作手动地完成，并且装置包括用于锁住锁闩器件的锁止器件，锁闩器件防止自动穿刺，并防止注射器件在混合彻底完成之前被释放。不过，该方案相当庞大，并且还依赖于按次序协作作用的很多部件，一个触发另一个，其可以导致故障、剂量不准确或装置变得复杂，因此不利于使用。该装置带来的缺点是，混合完成后锁止器件必须主动地从装置移除。这对于使用者而言不是本能的步骤，使用者将试图推锁止器件而不是将它们移除。另一个缺点是剂量准确性，由于穿刺开始推压塞头，药物将在整个穿刺顺序期间开始排出，导致了 所谓的湿注射并在整个的穿刺过程中递送药物，而不是在期望的穿刺深度处注射需要的剂量。另一个这样的装置公开在W02007/115424A1中，其涉及一种具有容器保持器的注射装置，容器保持器内具有多室容器，其能够相对于注射装置手动地移动，达到混合多室容器内的成分的目的。该装置还包括施加在注射装置的一部分上的弹簧和将容器保持器联接至弹簧的联接元件，使得在容器保持器移动进入注射装置期间，弹簧被张紧。该装置还包括起动旋钮和推压按钮，其中必须旋转起动旋钮以迫使推压按钮从壳体突出，从而将装置设定为准备好递送的状态。不过，该方案带来的缺点是，起动旋钮必须主动地操作以在混合完成后释放推压按钮。这对于使用者而言不是直觉的步骤，使用者将试图寻找推压按钮或起动器件位于哪里而不是旋转旋钮。此外，另一个装置公开在W02009/147026A1中，其为本申请的稍前专利申请，遇到
的问题是当自动注射已经开始和自动注射完成时指示使用者。尽管已经证实根据US6893420、W02007/115424A 和 W02009/147026A1 的装置工
作得很好并呈现了一定程度的安全性，但是还是希望对这样的装置进行改进，使它们采用机械设计，以简化制造和装配从而降低成本，同时具有的改进特征保持或甚至提高了装置的安全可靠性和功能。
发明内容
本发明的目的在于提供一种不复杂且易于使用的注射装置，其在使用前、期间和使用后都是安全的，并且其在注射开始和完成时呈现了高度的功能性，例如可听到和触知的信号。根据本发明的主要方面，其特征在于一种注射位置，用于手动地使布置到所述装置上的针穿刺并自动地注射药物混合物，所述装置包括近侧壳体部，多室容器布置在近侧壳体部中，并且其中所述近侧壳体部被安排成手动地移入所述远侧壳体中，以将布置在所述容器内的至少两种物质混合；柱塞杆，该柱塞杆被安排成作用于布置在所述容器内的远侧塞头上；推压按钮，该推压按钮从所述远侧壳体部突出，并相互作用地连接至柱塞杆；起动构件，该起动构件包括可释放地连接至所述柱塞杆的管状的柔性锁止器件；驱动力器件，该驱动力器件预张紧地布置在起动构件的远端表面和柱塞杆的近端壁之间；锁止构件，该锁止构件同轴地环绕所述起动构件布置，并能够通过所述近侧壳体相对于所述起动构件向远侧在第一位置和第二位置之间滑动，其中在第一位置所述锁止构件完全地围绕所述管状的柔性锁止器件，该管状的柔性锁止器件保持所述柱塞杆并因此保持所述驱动力器件处于预张紧状态；在第二位置所述锁止构件部分地围绕所述柔性锁止器件；其中所述装置还包括导杆，该导杆同轴地布置在驱动力器件内位于起动构件的远端表面和远侧塞头之间，并且其中所述导杆的近侧部分穿过柱塞杆的近端壁突出，确定了近端壁与远侧塞头之间的第一预定距离，使得当所述推压按钮向近侧移置时，它迫使柱塞杆、起动构件并因此迫使导杆向近侧移置，从而管状的柔性锁止器件完全脱离与锁止构件和柱塞杆的接触，开始允许通过预张紧的驱动力器件的力使柱塞杆向近侧移置第一预定距离，提供自动注射已经开始的可听到和触知的信息。根据本发明的另一个方面，远侧壳体部包括第一远侧壳体部和第二远侧壳体部。
根据本发明的再一方面，起动构件还包括柔性的钩状器件，该柔性的钩状器件被安排成与布置在第一远侧壳体部的内周表面上的环状保持器件相互作用，以在所述锁止构件从第一位置移动至第二位置之前当所述推压按钮向近侧移置时锁住所述推压按钮，从而避免装置的过早起动。根据本发明的再一方面，锁止构件包括至少两个向远侧延伸的舌状部，所述向远侧延伸的舌状部被安排成当锁止构件从第一位置移至第二位置时开始接触柔性的钩状器件，从而柔性的钩状器件向内移动，并在环状保持器内自由通过。根据本发明的再一方面，装置还包括压缩弹簧，该压缩弹簧布置在起动构件的至少两个相反布置的止动凸台和锁止构件的远侧环状凸台之间，使得当锁止构件从第一位置移至第二位置时，压缩弹簧被张紧。根据本发明的再一方面，推压按钮包括至少两个向近侧延伸的第一舌状部，其中每个舌状部具有抵靠柱塞杆的远侧环状表面的近侧表面。根据本发明的再一方面，推压按钮包括横截壁，该横截壁具有的内表面位于距起动构件的远端表面第二预定距离处，使得当近侧塞头抵达容器的内部的近端时，柱塞杆的远侧环状表面通过管状的柔性锁止器件的近侧环状表面，从而管状的柔性锁止器件径向向内弯曲，并且通过驱动力器件的残余力和张紧的压缩弹簧的力，起动构件向远侧移动第二预定距离，其中起动构件的止动凸台碰到环状保持器的远侧表面，并且起动构件的远端表面碰到推压按钮的横截壁的内表面，产生了注射已完成的可听到和触知的信号。根据本发明的再一方面，管状的柔性锁止器件包括大致径向向内取向的凸台，并且所述柱塞杆包括周向的沟槽，沟槽具有用于将凸台装入所述沟槽中的形状。根据本发明的再一方面，第二远侧壳体部的内表面布置有螺纹，该螺纹被安排成与布置在近侧壳体部的外表面上的对应螺纹相互作用。根据本发明的再一方面，近侧壳体部的外表面布置有至少一个具有环状突出部的柔性舌状部，其中环状的突出部设计为装入第二远侧壳体部的表面上的对应的环状凹槽中，用于在物质混合后将所述两个壳体部锁住。
本发明的这些以及其它方面和优点将在以下的详细说明和附图中变得更加明显。
在本发明的以下详细说明中，将参考附图，其中图I为根据本发明的自动注射器的分解视图，图2为处于预混合状态的根据本发明的自动注射器的横截面侧视图，图3为处于药物混合位置的根据本发明的自动注射器的横截面侧视图，图4为推压按钮压下后根据本发明的自动注射器的横截面侧视图，图5为自动注射即将完成时根据本发明的自动注射器的横截面侧视图，图6为自动注射完成时根据本发明的自动注射器的横截面侧视图。
具体实施例方式在本申请中，当使用术语“远部/端”时，这指的是递送装置的该部/端或其构件的部/端，它们位于距病人的药物递送位置最远的地方。相应地，当使用术语“近部/端”时，这指的是递送装置的该部/端或其构件的部/端位于距病人的药物递送位置最近的地方。本发明涉及一种注射递送装置，包括由远侧壳体部10和近侧壳体部12形成的壳体，并且其中远侧壳体部包括第一远侧壳体部IOa和第二远侧壳体部10b。不过可以理解，在本发明中，其它设计也是可行的。此外，近侧壳体部的外表面布置有至少一个具有环状突出部(未示出)的柔性舌状部，该环状的突出部意图装入以下将要描述的第二远侧壳体部的表面上的相应的环状凹槽中。该装置另外还包括近侧壳体部12，多室容器20布置在近侧壳体部12中，并且其中所述近侧壳体部被安排成手动地移入所述远侧壳体中，以将布置在所述容器内的至少两种物质混合；柱塞杆40,该柱塞杆40被安排成作用于布置在所述容器内的远侧塞头21上；推压按钮70，该推压按钮70从所述远侧壳体部突出，并相互作用地连接至柱塞杆；起动构件30，该起动构件30包括可释放地连接至所述柱塞杆的管状的柔性锁止器件34 ;驱动力器件100，该驱动力器件100预张紧地布置在起动构件的远端表面31和柱塞杆的近端壁41之间；锁止构件50，该锁止构件50同轴地环绕所述起动构件布置，并能够通过所述近侧壳体相对于所述起动构件向远侧在第一位置和第二位置之间滑动，其中在第一位置，所述锁止构件完全地围绕所述管状的柔性锁止器件，该管状的柔性锁止器件保持所述柱塞杆并因此保持所述驱动力器件处于预张紧状态；在第二位置，所述锁止构件部分地围绕所述柔性锁止器件；和导杆60，该导杆60同轴地布置在驱动力器件100内位于起动构件的远端表面31和远侧塞头21之间，并且其中所述导杆的近侧部分穿过柱塞杆的近端壁突出，确定了近端壁与远侧塞头之间的第一预定距离A，如图3所示，因此当所述推压按钮向近侧移置时，它迫使柱塞杆、起动构件并因此迫使导杆向近侧移置，从而管状的柔性锁止器件完全脱离与锁止构件和柱塞杆的接触，开始允许通过预张紧的驱动力器件的力使柱塞杆向近侧移置第一预定距离，使得柱塞杆的近端壁41碰到远侧塞头21，用于提供自动注射已经开始的可听到和触知的信息。近侧壳体部12容纳多室容器20，其中多室容器的近侧颈部23装入近侧壳体部的带螺纹颈部13中，并且其中所述多室容器包括布置在每个室中的至少两种药物物质、远侧塞头21、近侧塞头22和位于室之间的重定向通路。另外，第二远侧壳体部的内表面布置有螺纹，该螺纹被安排成与布置在近侧壳体部的外表面上的对应螺纹相互作用。该装置还包括被安排成作用在远侧塞头21上的柱塞杆40，其中远侧塞头21布置在所述容器内。柱塞杆形成为管状的构件，具有的外径比要使用的容器主体的内径稍小一点。推压按钮包括远侧横截壁74，该远侧横截壁74具有的内表面位于距起动构件的远端表面31第二预定距离“B”处，如图3中看到的；至少两个向近侧延伸的第一舌状部71，其中每个舌状部具有抵靠柱塞杆的远侧环状表面的近侧表面；和至少两个向近侧延伸的第二舌状部72，其中每个舌状部包括至少一个纵向延伸的槽口 73。主要为管状形状的起动构件30围绕柱塞杆。起动构件的近端包括管状的柔性锁止器件34以形成柔性的舌状部。每个舌状部具有与带状部38相交的倾斜的过渡表面90，具有扩大直径的带状部38形成了管状的柔性锁止器件的近侧的环状表面。大致径向向内 取向的凸台(ledge) 33布置在靠近过渡表面的内表面上，具有要装入柱塞杆的沟槽46中的形状。起动构件另外设置有柔性的钩状器件32，以形成至少一个柔性的舌状部，该柔性的舌状部在其外端具有径向向外取向的钩部37，并具有有倾斜表面的突出部35。柔性的钩状器件32被安排成与环状保持器11相互作用，其中保持器11形成为布置在第一远侧壳体部的内周表面上的U形凸台。起动构件还设置有至少一个径向向外取向的突出部36，突出部36与推压按钮的至少一个纵向延伸的槽口 73相互作用，使得起动构件能够相对于所述推压按钮纵向移动。此外，起动构件还包括至少两个相反布置的止动凸台39，所述凸台39定向为从任一侧上外表面径向向外。也为大致管状形状的锁止构件50包括位于其远端处的至少两个相反布置的大致矩形形状的切口，该切口形成了至少两个向远侧延伸的舌状部51，并且其中所述切口的宽度对应于起动构件的止动凸台39的宽度。锁止构件还包括在其外表面上具有远侧环状凸台52和近侧环状凸台53的近端。该装置还包括压缩弹簧80，该压缩弹簧80布置在起动构件的至少两个相反布置的止动凸台39和锁止构件的远侧环状凸台52之间。现在将结合图2-6描述根据本发明的注射器的功用。注射器将如图2所示的一样交付给使用者，其中多室容器放置在近侧壳体部中，远侧壳体部附接至近侧壳体部。管状的柔性锁止器件34通过将大致径向向内取向的凸台33装入柱塞杆的沟槽46中而接合至柱塞杆。锁止构件同轴地环绕所述起动构件布置在第一位置中，其中在第一位置所述锁止构件完全地围绕所述管状的柔性锁止器件，该管状的柔性锁止器件保持所述柱塞杆并因此保持所述驱动力器件处于预张紧状态。当进行混合时，近侧壳体部被拧入远侧壳体部中，直至相对于近侧壳体部静止的柱塞杆和导杆相对于容器向近侧偏移远侧塞头，使得所述多室容器内的药物物质完全地混合，见图3。在该混合位置，近侧壳体部12的外表面上的至少一个柔性舌状部的环状突出部装入第二远侧壳体部的内表面上的对应的环状凹槽中。同时，近侧壳体部的环状远端部抵靠锁止构件的近侧环状凸台53，并迫使所述锁止构件向着装置的远端在轴向上反抗压缩弹簧的力。然后，压缩弹簧被张紧。然后带状部38的一部分位于锁止构件的近侧环状端外，如图4中看到的。起动构件的至少两个向远侧延伸的舌状部51然后将开始接触起动构件上的钩状器件32的突出部35的倾斜表面，由此钩部37径向向内移动。接下来的步骤是，将针或安全的笔式针连接至近侧壳体部的近端，并使针手动穿刺到注射位置中，例如穿刺到病人的组织中。当起动注射装置时，使用者仅压下推压按钮，图4，其中推压按钮的至少两个向近侧延伸的第一舌状部71迫使柱塞杆向着装置的近端移动，其中所述第一舌状部71抵靠柱塞杆的远侧环状表面。由于柱塞杆通过将大致径向向内取向的凸台33装入柱塞杆的沟槽46中而连接至起动构件，起动构件也被迫向着装置的近端移动，并且由于导杆的远端抵靠起动构件的远端表面31，导杆也被迫向着装置的近端移动，开始迫使远侧塞头21向着装置的近端移动。在起动构件向近侧移置期间，钩部37从内部通过形成为U形凸台的环状保持器11，其中该U形凸台布置在第一远侧壳体部的内周表面上，并且带状部38完全位于锁 止构件的近侧环状端外。起动构件的管状的柔性锁止器件34的弹性性质迫使带状部38径向向外弯曲，致使凸台33脱离柱塞杆的沟槽46，然后柱塞杆由于柱塞杆内的预张紧的驱动力器件的力而自由移动。同时当带状部38径向向外弯曲时，管状的柔性锁止器件34的倾斜过渡表面90然后抵靠在锁止构件的近侧环状端上。驱动力器件的力主要促使柱塞杆向近侧移置柱塞杆的近端壁和远侧塞头之间的第一预定距离，使得柱塞杆的近端壁碰到远侧塞头，产生了可听到和触知的信号。远侧塞头迫使近侧塞头向近侧移动，并且混合的液体药物物质注入病人组织中，直到近侧塞头抵达容器的内部近端，如图5中看到的。恰在近侧塞头抵达容器的内部的近端之前，柱塞杆的远侧环状表面通过管状的柔性锁止器件34的近侧环状表面进入带状部38的内周表面，由此管状的柔性锁止器件34的倾斜过渡表面90滑过锁止构件的近侧环状端，由于驱动力器件的残余力和张紧的压缩弹簧90的力，迫使起动构件向远侧移动第二预定距离。当起动构件向远侧移置时，至少一个径向向外取向的突出部36在推压按钮的至少一个纵向延伸的槽口 73内滑动，止动凸台39碰到形成为U形凸台的环状保持器11的远端表面，该U形凸台布置在第一远侧壳体部的内周表面上，并且起动构件的远端表面31碰到推压按钮的横截壁74的内表面，产生了表示注射已经完成的可听到的和触知的信号。应当理解，仅在所述锁止构件从第一位置移动到第二位置并且所述推压按钮向近侧移置后，管状的柔性锁止器件从所述柱塞杆释放。如果没有完全执行混合，即近侧壳体部没有完全地移入远侧壳体部中，使得抵靠在锁止构件的近侧环状凸台53上的近侧壳体部的环状远端部没有迫使所述锁止构件向着装置的远端在轴向上反抗压缩弹簧80的力，从而柔性的钩状器件32不会径向向内地弯曲。因此，如果使用者企图在没有完全完成混合之前压下推压按钮，柔性的钩状器件32的向外取向的钩部37将接合形成为U形凸台的环状保持器11，以避免过早地起动装置，其中U形凸台布置在第一远侧壳体部的内周表面上。可以理解，附图中所示的以及以上描述的实施例被认为仅是本发明的非限制性示例，并且其限制在专利的权利要求中。
权利要求
1.注射装置，用于手动地将布置到所述装置上的针穿刺到注射位置并自动地注射药物混合物，所述装置包括 -远侧壳体部(10)； -近侧壳体部(12)，多室容器(20)布置在该近侧壳体部(12)中，并且其中所述近侧壳体部被安排成手动地移入所述远侧壳体中，以将布置在所述容器内的至少两种物质混合； -柱塞杆(40)，该柱塞杆(40)被安排成作用于布置在所述容器内的远侧塞头(21)上； -推压按钮(70)，该推压按钮(70)从所述远侧壳体部突出并相互作用地连接至柱塞杆； -起动构件(30)，该起动构件(30)包括可释放地连接至所述柱塞杆的管状的柔性锁止器件(34)； -驱动力器件(100)，该驱动力器件(100)预张紧地布置在起动构件的远端表面(31)和柱塞杆的近端壁(41)之间； -锁止构件(50)，该锁止构件(50)同轴地环绕所述起动构件布置，并能够通过所述近侧壳体相对于所述起动构件向远侧在第一位置和第二位置之间可滑动，其中在第一位置，所述锁止构件完全地围绕所述管状的柔性锁止器件，该管状的柔性锁止器件保持所述柱塞杆并因此保持所述驱动力器件处于预张紧状态；在第二位置，所述锁止构件部分地围绕所述柔性锁止器件；其特征在于，所述装置还包括 导杆(60),该导杆(60)同轴地布置在驱动力器件内位于起动构件的远端表面(31)和远侧塞头(21)之间，并且其中所述导杆的近侧部分穿过柱塞杆的近端壁突出，确定了近端壁与远侧塞头之间的第一预定距离，使得当所述推压按钮向近侧移置时，它迫使柱塞杆、起动构件并因此迫使导杆向近侧移置，从而管状的柔性锁止器件完全脱离与锁止构件和柱塞杆的接触，开始允许通过预张紧的驱动力器件的力使柱塞杆向近侧移置第一预定距离，使得柱塞杆的近端壁(41)碰到远侧塞头(21)，以提供自动注射已经开始的可听到和触知的信息。
2.根据权利要求I的装置，其特征在于，所述远侧壳体部包括第一远侧壳体部(IOa)和第二远侧壳体部(IOb)。
3.根据权利要求2的装置，其特征在于，所述起动构件还包括柔性的钩状器件(32)，该柔性的钩状器件(32)被安排成与布置在第一远侧壳体部的内周表面上的环状保持器(11)相互作用，以在所述锁止构件从第一位置移动至第二位置之前当所述推压按钮向近侧移置时锁住所述推压按钮，从而避免装置的过早起动。
4.根据权利要求3的装置，其特征在于，锁止构件包括至少两个向远侧延伸的舌状部(51)，所述向远侧延伸的舌状部(51)被安排成当锁止构件从第一位置移至第二位置时开始接触柔性的钩状器件(32)，从而柔性的钩状器件(32)向内移动，并在环状保持器内自由通过。
5.根据权利要求1-4中任一项的装置，其特征在于，装置还包括压缩弹簧(80)，该压缩弹簧(80)布置在起动构件的至少两个相反布置的止动凸台(39)和锁止构件的远侧环状凸台 52)之间，使得当锁止构件从第一位置移至第二位置时，压缩弹簧被张紧。
6.根据权利要求5的装置，其特征在于，所述推压按钮(70)包括至少两个向近侧延伸的第一舌状部(71)，其中每个舌状部具有抵靠柱塞杆的远侧环状表面的近侧表面。
7.根据权利要求6的装置，其特征在于，所述推压按钮(70)包括横截壁(74)，该横截壁(74)具有的内表面位于距起动构件的远端表面(31)第二预定距离处，使得当近侧塞头(22)抵达容器的内部的近端时，柱塞杆的远侧环状表面通过管状的柔性锁止器件(34)的近侧环状表面，从而管状的柔性锁止器件径向向内弯曲，并且通过驱动力器件的残余力和张紧的压缩弹簧的力，起动构件向远侧移动第二预定距离，其中起动构件的止动凸台(39)碰到环状保持器(11)的远侧表面，并且起动构件的远端表面(31)碰到推压按钮的横截壁(74)的内表面，产生了注射已完成的可听到和触知的信号。
8.根据前述权利要求中任一项的装置，其特征在于，所述管状的柔性锁止器件(34)包括大致径向向内取向的凸台(33)，并且所述柱塞杆包括周向的沟槽(46)，沟槽(46)具有用于将凸台(33)装入所述沟槽中的形状。
9.根据权利要求2-8中任一项的装置，其特征在于，第二远侧壳体部的内表面布置有螺纹，该螺纹被安排成与布置在近侧壳体部的外表面上的对应螺纹相互作用。
10.根据权利要求2-8中任一项的装置，其特征在于，近侧壳体部的外表面布置有至少一个具有环状突出部的柔性舌状部，其中环状的突出部设计为装入第二远侧壳体部的表面上的对应的环状凹槽中，用于在物质混合后将所述两个壳体部锁住。
全文摘要
用于手动地穿刺和注射的注射装置，包括远侧壳体部(10)；具有多室容器(20)的近侧壳体部(12)；柱塞杆(40)；推压按钮(70)；起动构件(30)；驱动力器件(100)和锁止构件(50)，其中该装置还包括被安排成产生注射已经开始的可听到和触知的信号的导杆(60)。
文档编号A61M5/315GK102821801SQ201180016070
公开日2012年12月12日 申请日期2011年1月12日 优先权日2010年2月9日
发明者S.卡尔森, G.埃尔曼 申请人:Shl集团有限责任公司