[0098] 在所示的实施例中，张紧装置38优选还包括可旋转部分，尤其是用于张紧驱动弹 簧7或其它弹力存储器或能量存储器的吸入器1的内部部分17。
[0099] 张紧装置38优选包括手动操作致动元件39,其优选在致动时可旋转，尤其是与相 关复位弹簧40的力抗衡。特别优选地，致动元件39可旋转地固定在吸入器1或其壳体上 和/或附加装置23旁。可替换地，张紧装置38包括尤其是壳状容座41，其尤其具有用于吸 入器1的全包围形式，如图5所示。特别地，吸入器1可插入容座41中，从而使触发元件8 仍可从外部致动-例如经由容座41中的开口-和/或尤其通过操作致动元件39来张紧驱 动弹費7。
[0100] 在所示的实施例中，张紧装置38包括固定部分或把手构件42,在此情况下固定部 分或把手构件42尤其由容座41的外侧形成。因此，在所示的实施例中，优选将吸入器1设 置在把手部件42中或容纳在把手部件42中。然而，其它设计方案也可行。例如，把手部件 42也可分开地或作为独立部分构造。
[0101] 张紧装置38优选包括耦合元件43,用于在致动时将致动元件39的移动转化为驱 动移动，在此情况下，用于旋转壳体部分18和/或部分17或齿轮等以张紧驱动弹簧。特别 地，将致动元件39的旋转移动转化为线性移动。
[0102] 在所示的实施例中，优选地，将耦合元件43构造为齿条，该齿条优选通过对应齿 咬合至尤其设置在壳体部分18或内部部分17上的外齿中。然而，这里其它设计方案也可 行。例如，替代刚性耦合元件43,也可设置柔性耦合元件，其例如围绕吸入器1的壳体或壳 体部分18或内部部分17导引，以获得特别紧凑的构造。
[0103] 张紧装置38优选形成容纳和/或固定吸入器1且优选也固定附加装置23和/或 连接装置27的结构单元。然而，其它设计方案也可行。
[0104] 为了张紧吸入器1，手动操作致动元件39，在此情况下，优选地朝向把手部件42枢 转。
[0105] 在所示的实施例中，耦合元件43将此枢转移动转化为线性移动。为此，使耦合元 件43在容座41或把手部件42上导引，尤其是仅可以线性方式、例如以滑移方式移动，并且 尤其经由长椭圆孔耦合至致动元件39的自由端。然而，这里其它设计方案也可行。
[0106] 在张紧吸入器1期间，耦合元件43的线性移动优选在图5所示的视图中自左向右 进行。线性移动导致部分17和/或18旋转并且使驱动弹簧7张紧。
[0107] 在完全张紧之后，确保驱动弹簧7免于过早释放并可再次使致动元件39释放。优 选地，尤其通过可选的复位弹簧40实施自动复位。然而，其它设计方案也可行。
[0108] 在张紧之后，可启动雾化。在所示的实施例中，这通过对触发元件8施压而实现， 其释放夹具6或驱动弹簧7,从而驱动弹簧7的力致使包含在压力腔11中待经由排出喷嘴 12雾化的药物制剂2的投药，尤其到所连接的附加装置23中。此操作尤其在呼入指示器 30显示呼入，即空气沿图4中所示的虚线箭头的方向流动时触发。应注意在图4中，呼入指 示器30显示在静止位置。空气流动优选导致叶状元件偏转至例如右侧。
[0109] 附加装置23或腔室24的纵向范围或主要传递方向优选沿虚线箭头的方向。吸入 器1的纵向范围和/或致动元件39的枢轴优选相对于该方向以直角或垂直延伸。
[0110] 然而，根据特别优选的替换实施例，致动元件39的枢轴优选实质上与其平行地延 伸。
[0111] 特别优选地，将致动元件39设置在吸入器1或容座41或把手部件42的远离触发 元件8的侧面。这个优点在于当使用吸入器1或张紧装置38时，可将致动元件39拉向把 手部件42以及拉向操作人员，如已经解释的，该操作人员优选以相对于附加装置23或腔室 24的主要分配方向或纵向的垂直角度站立，最优选地，站在吸入器1的右手侧。张紧装置 38或致动元件39的致动方向优选与触发元件8的致动方向相反和/或相对于附加装置23 或腔室24的主要分配方向或纵向成直角或垂直。
[0112] 应该注意当操作时，致动元件39也可进行不同移动，即一些其它移动，即额外移 动或线性移动。根据实施例，也可省略耦合元件43,并且致动元件39可例如直接作用于部 分17或18或吸入器1的一些其它齿轮部分上。
[0113] 图5示意性地示出用于覆盖或清洁的构件（未显示）的狭槽44。特别地，可将该 构件构造为例如通过附加装置23引导的导轨，以覆盖连接器25或连接部件25,和/或可从 外部操作。
[0114] 需要注意优选将把手42制成手枪状。这适用于所有实施例。
[0115] 此外，需要注意可不断多次操作吸入器1，特别地，无需更换容器3或重装吸入器 1。优选地，吸入器1包含多次剂量的药物2。这适用于所有实施例。
[0116] 所述吸入器1尤其针对药物制剂2的简易雾化设计，例如，仅针对一次或两次呼 吸。然而，其也可针对较长或持续雾化设计或使用。
[0117] 所述吸入器1尤其可使多剂量药不断雾化和分配。这尤其可通过单手操作实施。 因此，操作人员可空出另一手来固定需要协助者，如孩童或老人，或诸如马等的动物。这可 实现特别广泛的应用。
[0118] 以下列出药物制剂2的一些优选化合物、成份及/或制剂。
[0119] 下述所列的化合物可单独或以组合的形式用于本发明的装置中。在下列所提及 的化合物中，W为药理学上的活性物质并选自（例如模拟剂、抗胆碱能药、皮质类固醇、 PDE4-抑制剂、LTD4-拮抗剂、EGFR-抑制剂、多巴胺激动剂、Hl-抗组胺剂、PAF-拮抗剂及 PI3激酶抑制剂。此外，W的双重或三重组合可被组合并用于本发明的装置中。W的组合可 为，例如：
[0120] -W表示0模拟剂，与抗胆碱能药、皮质类固醇、PDE4-抑制剂、EGFR-抑制剂或 LTD4-拮抗剂组合，
[0121] -W表示抗胆碱能药，与0模拟剂、皮质类固醇、PDE4-抑制剂、EGFR-抑制剂或 LTD4-拮抗剂组合，
[0122] -W表示皮质类固醇，与PDE4-抑制剂、EGFR-抑制剂或LTD4-拮抗剂组合，
[0123] -W表示TOE4-抑制剂，与EGFR-抑制剂或LTD4-拮抗剂组合，
[0124] -W表示EGFR-抑制剂，与LTD4-拮抗剂组合。
[0125] 用作0模拟剂的化合物优选选自：沙丁胺醇、阿弗莫特罗（arformoterol)、班 布特罗、比托特罗、溴沙特罗、卡布特罗、克仑特罗、非诺特罗、福莫特罗、海索那林、异丁特 罗、新异丙肾上腺素、异丙肾上腺素、左沙丁胺醇、马布特罗、美卢君、间羟异丙肾土腺素、 奥西那林、吡布特罗、丙卡特罗、瑞普特罗、利米特罗、利托君、沙甲胺醇、沙美特罗、索特瑞 醇、沙风特罗（sulphonterol)、特布他林、噻拉米特、甲苯丁特罗（tolubuterol)、净特罗、 CHF-1035、H0KU-81、KUL-1248 及
[0126] -3-(4-{6-[2-羟基-2-(4-羟基-3-羟基甲基-苯基）乙基氨基]-己氧基} 丁 基）_苄基-磺酰胺
[0127] -5- [2- (5, 6-二乙基-茚满-2-基氨基）-1-羟基-乙基]-8-羟基-IH-喹啉-2-酮
[0128] _4_羟基_7-[2-{[2-{[3-(2_苯基乙氧基）丙基]横醜基}乙基]-氛基)乙 基]-2 (3H)-苯并噻唑酮
[0129] -1-(2-氟-4-羟基苯基）-2-[4-(1-苯并咪唑基）-2-甲基-2-丁基氨基]乙醇
[0130] -l_[3-(4-甲氧基苄基-氨基）-4-羟基苯基]-2-[4-(l-苯并咪唑基）-2-甲 基-2- 丁基氨基]乙醇
[0131] -I- [2H-5-羟基-3-氧代-4H-1，4-苯并嘴、'嗪-8-基]-2- [3- (4-N，N-二甲基氨基 苯基）-2-甲基-2-丙基氨基]乙醇
[0132] -I- [2H-5-羟基-3-氧代-4H-1，4-苯并喷嗪-8-基]-2- [3- (4-甲氧基苯 基）-2-甲基-2-丙基氨基]乙醇
[0133] -1-[211-5-羟基-3-氧代-411-1，4-苯并嗝嗪-8-基]-2-[3-(4-正丁氧基苯 基）-2-甲基-2-丙基氨基]乙醇
[0134] -1-[211-5-羟基-3-氧代-411-1，4-苯并喝'嗪-8-基]-2-{4-[3-(4-甲氧基苯 基）-1，2, 4-三唑-3-基]-2-甲基-2-丁基氨基}乙醇
[0135] -5-羟基-8- (1-羟基-2-异丙基氨基丁基）-2H-1，4