专利名称：用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖的制作方法
技术领域：
本发明涉及带有进口引导部的端盖，这种端盖用作遮蔽件罩壳的侧盖。该端盖包 括基部，基部具有与侧向垂直型面相对应的出口位置，这些侧向垂直型面在遮蔽件上升和 下降时用作遮蔽件的板片的引导部。进口引导部是位于端盖上且与端盖自身的出口位置相 邻的元件，进口引导部用来确保板片以一有利于平滑操作的角度进入端盖的出口位置，而 不会在遮蔽件卷起和展开的过程中发生任何锁定。作为本发明目的的端盖的特点在于，进口引导部设有用于调节其位置的装置，从 而可改变进口引导部和出口位置的嘴部之间的距离。这样，对于不同类型和尺寸的板片和 遮蔽件，就可使用相同的端盖。
背景技术：
用于遮蔽件的端盖包括位于罩壳端部的一个部件或一组部件，该罩壳将卷起的遮 蔽件保持在其上部。端盖设有空腔，各种附件可附连至该空腔，以便使遮蔽件的板片正确卷起，端盖通 常具有用作装饰件的盖子，该盖子还用来封闭该结构并防止板片侧向移位。端盖可设有延伸部，该延伸部与端盖的出口位置相对应，该延伸部可以形成为端 盖的一部分或者可以是单独的部件，在遮蔽件卷起和展开的过程中，板片可经过该延伸部 接近和远离端盖。该延伸部连接至遮蔽件的侧向垂直引导部。为了使板片从卷起位置转变到延伸区域，使用称为进口引导部的中间元件，其确 保板片以一用于遮蔽件正确操作的合适角度进入延伸部出口。合适的角度范围决定了遮蔽 件的正确操作，且根据板片的类型和尺寸而变。目前，进口引导部包括中间元件，这些中间元件通常是圆形的，并且确定朝向延伸 部的出口会聚的路径，因此足以将板片引向延伸部的出口。这些进口弓丨导部设计成用于在较窄数值范围内的不同尺寸的端盖，这就无法用于 具有不同幅度的端盖。使用这种部件需要可用于制造的一组尺寸，这就需要为每个尺寸制 造模具。本发明旨在通过一种简单的设计来解决该问题，其中，单单一个进口引导部对于所 有尺寸的端盖都是有效的和起作用的。
发明内容
本发明涉及一种用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，该端盖借助进口引导部 解决了所提出的技术问题，该进口引导部可与各种尺寸的端盖一起使用，因此实现了遮蔽 件的最佳操作。端盖设有侧向盖子，该侧向盖子用来装饰遮蔽件的罩壳。作为本发明目的的端盖的特点在于，端盖包括用于调节进口引导部位置的装置， 从而可以改变进口引导部和出口开口之间的距离，因此能使进口引导部与各种端盖、板片 和遮蔽件一起使用。 其次，进口引导部包括转动元件，该转动元件能够相对于基本上垂直于端盖基部的轴线转动，且邻近于出口开口。这样，板片能够在转动元件上滑动，以合适的角度进入出 口，因此有利于平滑的操作，而不会在遮蔽件卷起和展开的过程中发生任何锁定。
通过一组示出本发明一较佳实施例的附图来补充本说明书，但该实施例无论如何 都不是限制性的。图1示出了端盖的一实施例的立体图。图2是对应于图1的端盖的立体图，其中结合了作为本发明目的的进口引导部的 实施例。图3示出了对应于图1的端盖的立体图，该端盖具有图2实施例的、作为本发明目 的的进口引导部，其中诸部件显示成处于已安装的位置。
具体实施例方式图1示出端盖，该端盖包括基部1和可拆卸的装饰性盖子2，两个部件1、2在这种 情况下借助螺钉连接在一起。基部1包括延伸部1. 1，该延伸部1. 1与最终用作对准板片的引导部的出口位置相 对应。图2示出了进口引导部3，该进口引导部3包括位于基部1.2上的转动元件3. 1， 参见图2和3，转动元件3. 1的转动轴线Y基本垂直于基部1的平面，转动元件3. 1附连至 延伸部1. 1的出口 1. 1. 1，从而板片在沿着延伸部1. 1被驱动之后与转动元件3. 1相接触。 在一实施例中，转动元件3. 1借助管状元件3. 2和附连元件3. 3的组合来转动，从而构成实 际转动轴线。在如图所示的实施例中，转动元件3. 1呈圆筒的形式。为了使得端盖适于设有不同类型和尺寸的板片的遮蔽件的各种尺寸，转动元件 3. 1包括调节其位置的装置，该装置可改变转动元件3. 1与延伸部1. 1的出口 1. 1. 1之间的 距离。为此在该较佳实施例中，其上设置转动元件3. 1的基部1. 2包括纵向凹槽1. 2. 1，该 纵向凹槽1. 2. 1基本垂直于延伸部1. 1，因此允许根据板片的类型和尺寸来改变转动元件 3. 1的位置，从而使该转动元件3. 1接近或远离延伸部1. 1的出口 1. 1. 1。用于调节转动元件3. 1的装置还可以有其它实施例；例如，可以对应于可能将转 动元件3. 1连接至基部1的不同预定位置设置多个孔来替代纵向凹槽1. 2. 1，利用这些孔中 的一个孔就可实现对于板片的每种可能类型和尺寸的纠正功能。用于这些调节转动元件3. 1的位置的装置的另一实施例可包括使用弹簧，该弹 簧构成用于连接至转动元件3. 1的装置，从而根据板片的类型和尺寸，弹簧的弹性力就可 使转动元件3. 1移位以改变转动元件3. 1与出口 1. 1. 1之间的距离。此外，较佳实施例还包括能使板片正确对准到延伸部1. 1的进口的装置。这些装 置传统上包括沿板片前进方向在延伸部1.1的基部中延伸的一种突部。在如图所示的本发明实施例中，这些用于使板片正确对准的装置包括第二转动元 件4。该第二转动元件4面向延伸部1. 1的出口 1. 1. 1，并且其转动轴线X基本上垂直于板 片在出口位置的前进方向，即垂直于延伸部1. 1，从而板片将在遮蔽件卷起和展开的过程中 经过第二转动元件4。借助销元件4. 1可实现转动。
4
此外，该较佳实施例中所示的端盖在其中央区域1. 3包括空腔1. 3. 1，这些空腔 1. 3. 1具有不同的形式和尺寸并位于不同的位置，从而允许附连不同尺寸的、诸如用于遮蔽 件的轴承和驱动电动机之类的适当附件，这样就可构成适于不同类型和尺寸的遮蔽件的通
用端盖。中央区域1. 3设有中空部以便容纳各种附件的锚固螺钉头，该中空部将被盖子2 挡住。
权利要求
用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，所述端盖包括基部(1)和与垂直侧向型面相对应的出口位置，这些垂直侧向型面在所述遮蔽件上升和下降时用作所述遮蔽件的板片的引导部，所述进口引导部(3)邻近于所述出口位置的嘴部(1.1.1)，其特征在于，所述进口引导部(3)包括用于调节进口引导部位置的装置，从而改变所述引导部(3)和所述出口位置的开口(1.1.1)之间的距离。
2.如权利要求1所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述用于 调节进口引导部(3)位置的装置包括纵向凹槽(1. 2. 1)，所述纵向凹槽(1. 2. 1)将所述引导 部(3)连接至所述基部(1)，并允许沿所述纵向凹槽的长度进行附连。
3.如权利要求1所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述用于 调节进口引导部(3)位置的装置包括对应于多个可能预定位置的多个孔，从而根据所述板 片的可能类型和尺寸，使用这些孔中的一个孔来将转动元件(3. 1)连接至所述基部(1)。
4.如权利要求1所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述用于 调节进口引导部位置的装置包括使用弹簧，所述弹簧构成用于连接至转动元件(3. 1)的 装置，从而根据所述板片的类型和尺寸，所述弹簧的弹性力使所述转动元件(3. 1)移位以 改变所述转动元件(3. 1)与所述嘴部(1. 1. 1)之间的距离。
5.如权利要求1所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述进口 引导部(3)包括转动元件(3. 1)，所述转动元件(3. 1)能够相对于基本上垂直于所述端盖的 基部(1)的轴线(Y)转动，且邻近于所述出口位置的嘴部(1. 1. 1)。
6.如权利要求5所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述转动 元件(3. 1)包括圆筒。
7.如权利要求6所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述转动 元件(3. 1)位于基部(1.2)上，所述基部(1.2)邻近于所述出口位置的嘴部(1.1.1)。
8.如权利要求1所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述进口 引导部(3)还包括第二转动元件(4)，所述第二转动元件(4)的轴线基本上垂直于所述板片 在出口位置的前进方向，并且所述第二转动元件(4)位于所述嘴部(1. 1. 1)中，从而有利于 所述板片的正确对准。
9.如权利要求1所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述端盖 在其中央区域(1. 3)设有空腔(1. 3. 1)，所述空腔(1. 3. 1)具有不同的形式和尺寸并位于不 同的位置，从而能够附连适于具有不同尺寸的遮蔽件和板片的各种附件。
10.如权利要求9所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述中 央区域(1.3)设有中空部以便容纳所述附件的锚固螺钉头。
11.如权利要求1所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述出 口位置包括延伸部(1. 1)。
12.如权利要求1所述的用于遮蔽件的、带有进口引导部的端盖，其特征在于，所述端 盖包括可拆卸的盖子(2)。
全文摘要
本发明涉及带有进口引导部的端盖，这种端盖用作遮蔽件罩壳的侧盖。该端盖包括基部，基部具有与侧向垂直型面相对应的出口位置，这些侧向垂直型面在遮蔽件上升和下降时用作遮蔽件的板片的引导部。进口引导部包括位于端盖中且邻近于其出口位置的元件，其功能是确保板片以一角度进入端盖的出口位置，从而有利于遮蔽件的操作。端盖的特点在于，进口引导部设有用于调节其位置的装置，从而可改变进口引导部和出口位置的嘴部之间的距离。这样，对于不同类型和尺寸的板片和遮蔽件，就可使用相同的端盖。
文档编号E06B9/17GK101918668SQ200880111838
公开日2010年12月15日 申请日期2008年2月15日 优先权日2008年2月11日
发明者F·纪廉奇诺 申请人:盖维欧塔辛巴克公司