杆14f的第一半件。连杆元件24f构造成一体的。连杆元件24f由厚度为4mm的单个板构 成。连杆元件24f由钢板冲压出。连杆元件24f因此由钢板构成。连杆元件24f由标准DIN EN 10268的钢板构成。连杆元件24f具有第一轴承搭接板56f。第一轴承搭接板56f形成 第一轴承接收件16f的第一半件。连杆元件24f具有第二轴承搭接板58f。第二轴承搭接 板58f形成第二轴承接收件20f的第一半件。两个轴承搭接板56f，58f构造成圆的。两个 轴承搭接板56f，58f具有不同直径。第一轴承搭接板56f具有大于第二轴承搭接板58f的 直径。此外，连杆元件24f具有至少一个连接缺口 50f。连杆元件24f在当前情况下具有三 个连接缺口 50f。至少一个的连接缺口 50f设置用于，实现与第二（尤其相同的）连杆元件 24f的连接。在当前情况下，至少一个的连接缺口 50f设置用于，实现与第二相同的连杆元 件24f的铆接连接。可选地，也可取消连接缺口，尤其在材料锁合的连接中。
[0051] 图16示出了弯曲状态下的连杆元件24f。在此，第一轴承搭接板56f关于连杆元 件24f的纵向轴线弯曲90°。第二轴承搭接板58f平行于连杆元件24f的纵向轴线弯曲。
[0052] 图17示出了工具机装置的、对应于第二轴承接收件20f的轴承单元46f。轴承单 元46f构造为轴套。轴承单元46f由烧结材料制成。可选地，轴承单元也可由塑料和/或 错制成。轴承单元46f具有至少一个固定元件52f。固定元件52f构造为凸块。轴承单元 46f在当前情况下具有两个固定元件52f。固定元件52f形状锁合地配合到第一轴承搭接 板58f中。
[0053] 图18示出了带有轴承单元46f的装配完成的连杆14f。连杆14f由两个相同的连 杆元件24f制成。两个连杆元件24f通过至少一个连接元件54f连接。在当前情况下，两个 连杆元件24f通过三个连接元件54f连接。连接元件54f通过铆钉形成。可选地，连接也可 通过点焊和/或粘接进行。此外，两个第一轴承搭接板56f形成第一轴承接收件16f。两个 第二轴承搭接板58f形成第二轴承接收件20f。两个轴承接收件16f，20f构造成圆的。两 个轴承接收件16f，20f具有不同直径。第一轴承接收件16f具有大于第二轴承接收件20f 的直径。在此，轴承栓38f的外面形成滑动轴承面。此外，第一轴承接收件16f的内面和/ 或两个第一轴承搭接板56f的内面形成滑动轴承面。因此，第一轴承接收件16f的内面和/ 或两个第一轴承搭接板56f的内面与轴承栓38f的外面（参考图3)形成滑动轴承。因此 在该情况下，可取消附加的轴承单元，由此尤其可提高连杆Hf的耐热性。此外，轴承单元 46f的固定元件52f与第二轴承接收件20f和/或两个第二轴承搭接板58f形成形状锁合。 针套筒48f附加地压入到轴承单元46f中。轴承单元46f、针套筒48f和偏心件销34f (参 考图3)在此形成滚动轴承。第一轴承接收件16f平行于偏心件轴线12f布置。第二轴承 接收件20f垂直于偏心件轴线12f布置。第一轴承接收件16f与第二轴承接收件20f因此 包围直角。
[0054] 可选地，也可在第一轴承接收件中设置附加的滚动轴承且/或取消在第二轴承接 收件中的滚动轴承。也可将至少一个轴承接收件构造为非圆的。此外，也可设置至少一个 附加的加强元件和/或附加的板，该加强元件和/或板可沿着连杆的纵向延伸部布置。在 此，连接缺口然后可错开布置。另一可选的构型可这样设置，即两个轴承接收件垂直于和/ 或平行于偏心件轴线布置。
[0055] 图19至21所示为根据本发明的工具机装置的第七实施例。该实施例通过第一轴 承搭接板56g的数量而与前述实施例区分开来。连杆元件24g具有两个第一轴承搭接板 56g。第一轴承搭接板56g中的一个在此构造成比另一第一轴承搭接板56g长。轴承搭接 板56g布置成关于连杆元件24g的中轴线至少基本对称的。在此，两个第一轴承搭接板56g 关于连杆元件24g的纵向轴线弯曲90°。此外，第一轴承搭接板56g关于连杆元件24g的 纵向棱边略微错开地朝上和/或朝下弯曲，从而在两个连杆元件24g已装配的状态下，四个 第一轴承搭接板56g形成连杆14g的第一轴承接收件16g。第一轴承接收件16g的内面和 /或第一轴承搭接板56g的内面与轴承栓38g的外面（参考图3)形成滑动轴承。通过更多 数量的第一轴承搭接板56g，尤其用于轴承栓38g的滑动面变大，由此可改进磨损特性。
【主权项】
1. 一种工具机装置，尤其是手持工具机装置，其具有至少一个偏心件（lOa-lOg)和 至少一个由板制成的连杆（14a_14g)，所述偏心件可绕偏心件轴线（12a_12g)旋转地被 支承，所述连杆具有至少一个用于与至少一个轴向移动单元（18a_18g)连接的第一轴承 接收件（16a_16g)和至少一个用于与至少一个偏心件（10a-10g)连接的第二轴承接收件 (20a-20g)，其特征在于，所述轴承接收件（16a-16g，20a-20g)中的至少一个至少基本上平 行于所述偏心件轴线（12a_12g)布置。
2. 根据权利要求1所述的工具机装置，其特征在于，所述至少一个连杆（14a_14g)由厚 度最多l〇mm的板制成。
3. 根据权利要求1或2所述的工具机装置，其特征在于，所述至少一个连杆（14a-14g) 一体地构造。
4. 根据上述权利要求中任一项所述的工具机装置，其特征在于，所述轴承接收件 (16a-16g，20a-20g)中的至少一个具有滑动轴承面。
5. 根据上述权利要求中任一项所述的工具机装置，其特征在于，所述轴承接收件 (16a-16g，20a-20g)中的至少一个构造成非圆形。
6. 根据上述权利要求中任一项所述的工具机装置，其特征在于，设置至少一个加强元 件（22a-22g)，所述加强元件设置用于提高所述至少一个连杆（14a-14g)的刚性。
7. 根据权利要求6所述的工具机装置，其特征在于，所述至少一个加强元件（22a-22g) 与所述至少一个连杆（14a_14g) -体地构造。
8. 根据上述权利要求中任一项所述的工具机装置，其特征在于，所述至少一个连杆 (14d-14g)由至少两个至少基本相同的连杆元件（24d-24g)制造。
9. 根据上述权利要求中任一项所述的工具机装置，其特征在于，所述轴承接收件 (16a-16g，20a_20g)中的至少一个至少基本上垂直于所述偏心件轴线（12a_12g)布置。
10. 根据上述权利要求中任一项所述的工具机装置，其特征在于，所述至少一个连杆 (14a_14c)至少基本上弹性地构造。
11. 一种由板制成的连杆（14a_14g)，所述连杆用于根据上述权利要求中任一项所述 的工具机装置。
12. -种工具机，尤其是手持工具机，其具有至少一个根据权利要求1至10中任一项所 述的工具机装置。
【专利摘要】本发明涉及一种工具机装置，尤其是手持工具机装置，所述工具机装置带有至少一个偏心件(10a-10g)和至少一个由板制成的连杆(14a-14g)，所述偏心件可绕偏心件轴线(12a-12g)旋转地被支承，所述连杆具有至少一个用于与至少一个轴向移动单元(18a-18g)连接的第一轴承接收件(16a-16g)和至少一个用于与至少一个偏心件(10a-10g)连接的第二轴承接收件(20a-20g)。本发明建议，所述轴承接收件(16a-16g，20a-20g)中的至少一个至少基本上平行于所述偏心件轴线(12a-12g)布置。
【IPC分类】B24B23-00, B25F5-00, B25D11-12
【公开号】CN104626070
【申请号】CN201410819656
【发明人】A·迪塞尔贝格, J·施利普夫, I·维尔纳
【申请人】罗伯特·博世有限公司
【公开日】2015年5月20日
【申请日】2014年10月16日
【公告号】DE102013221108A1, US20150107383