专利名称：对丝网印刷网屏施加液体的装置和方法
技术领域：
本发明涉及在诸如洗涤操作中对丝网印刷网屏(或丝网、下称“网屏”)施加液体和装置和方法。
在丝网印刷开始之前进行的多种操作包含对安装在框架上的丝网印刷网屏施加液体。其中一项操作是去除印刷之后网屏网孔上的残余油墨。用于该用途的液体通常是基于能够溶解残余油墨的无水溶剂。另一项操作是在准备蜡纸的印刷过程结束时去除网孔上的蜡纸材料。用于该用途的液体通常包含高碘酸盐或次氯酸盐离子作为活性剂。用于这些或其他操作的液体，至少在接触了它们或容纳它们的物品后，会对操作员的健康产生风险(使得有必要对他们进行密闭防护)或在其排放处理过程中引起环境问题。另外，固体一般积聚在所用的液体中。在第一个例子中，固体是来自残余油墨的淤泥，在第二个例子中，固体是去除下来的蜡纸材料。
美国专利US-A-5547567(源自WO-A-92/05961)披露了一个用于洗涤绢网印花框架的装置。但所披露的装置结构复杂，其缺点是包括一个需要外部动力的泵以及许多转换阀，所有这些都需要维护。
美国专利US-A-5056948披露了一个网屏清洗装置，其结构也很复杂并包括一扫掠喷头及许多气动泵用于去除残渣及清洁液体。
本发明的目的是提供一种克服或减轻上述缺点的装置和方法。
本发明提供了一种向丝网印刷网屏施加液体的装置，该装置包括一个容纳待施加液体的丝网印刷网屏的空腔，空腔下部有一为与网屏接触后的液体设置的出口，一个位于该空腔下面用于盛放所使用液体的容器，
及一液体施加装置，该装置包括一管路，该管路有一浸入该容器内液体中的入口端，并且该管路延伸到一液体分配装置，以使液体从该容器中被供给到放置在该空腔中的丝网印刷网屏，管路至少有一部分是柔性的，并且该管路在其入口端有一允许液体流入该管路的单向阀，并且当该分配装置相对于该管路入口端运动时，该单向阀允许从容器中汲取液体至该分配装置。
最好，该空腔出口与该容器相连，将液体循环给该液体施加装置。
最好，安装有一个接收来自该空腔出口的液体的液体收集池，该液池的一出口，优选是一溢流口，与该容器相通，使得从该液池溢出的液体可以流到该容器中。
该液池最好在其下部具有一排放出口。
该排放出口可以用来去除沉积的固体，或者用来使液体从液池中流走，从而使装置工作在一种非循环方式。
一过滤装置最好位于该空腔出口与该液池入口之间。该过滤装置优选为一在该液池上部横向伸展的过滤网。
作为优选，该单向阀包括一可在容器内液体中的一阀门壳体之内运动的柔性瓣构件。
该分配装置可以是一具有硬毛的刷子，硬毛附近是与该管路相通的多个液体出口。
本发明还提供了一种将液体施加到丝网印刷网屏上的方法，该方法包括放置待施加液体的网屏，在网屏水平位置的下方放置一盛放液体的容器，将液体施加装置的入口端插入该容器内的液体中，该液体施加装置包括一个从一入口端延伸至一分配装置的管路，该管路至少在其长度的一部分上是柔性的，并且在其入口端附近有一单向阀，该单向阀允许液体进入该管路，并且当该分配装置相对该管路入口端运动时，该单向阀允许液体从该容器中被汲取至该分配装置，使该分配装置相对管路入口端运动以将液体供给至网屏。
下面结合附图中范例对本发明的优选实施例进行叙述，在附图中
图1是洗涤丝网印刷网屏装置的示意性横向垂直剖面图，图2是图1所示装置下部的放大图，图3是图1所示装置一部分的分解侧视图，图4是图1所示装置另一部分的分解侧视图，和图5是图3所示装置一个构件的平面图。
图1所示为洗涤盒10，其具有顶壁12、后壁14、底板16和端壁17构成的洗涤空腔18。洗涤盒10可以具有任何合适的尺寸以便在洗涤空腔18中容纳要施加液体的丝网印刷网屏。
洗涤空腔18的底板16具有一前部22和一后部24。前部22和后部24在垂直方向横截面上构成一个很浅的V字形，两部分相交于直线26。沿直线26分布着一系列通孔28，通过通孔28可以排出底板16前部22和后部24的液体。
在底板16之下，在洗涤空腔18的整个宽度上延伸的是液池30，它具有由纵向的前壁32和后壁34以及窄的底板36构成的一个没有尖顶的V字形截面形状。在液池30的上部，在洗涤空腔18的底板16下方很近处是过滤网38，它有前部40和后部42，由两者构成了浅V字形截面，该V字形的角同洗涤空腔18底板16的前部22和后部24构成的角大小相近。过滤网38是双层结构，该结构包括下部网孔层43以及其上的宽松的垫子层44。垫子层是由抗化学侵蚀的材料如玻璃纤维或聚丙烯制成的。美国专利US-A-5547567披露了适用于上层和下层的材料。双层过滤网38分离出固体材料，如来自回收的印刷网屏的蜡纸材料和油墨泥。透过的固体在液池30中分离，液池30的底板36上有出口水龙头46，因此液池可以排空积累的固体，并且可在需要时排空液体。如果有需要，可通过软管或管路系统将水龙头46接到合适的容器或排放设备。
靠近液池30前壁32上端是一溢流口50，它经由溢流管52通到液体盛放容器54，容器54位于洗涤盒10下半部的底板16之下，放置在液池30的旁边。
溢流管52穿过容器54的顶部开口56。
容器的排出管58从洗涤盒10底板16的前部22向下延伸，它穿过底板16上的一个孔，由管接头60进行连接，管接头60允许排出管58做相对于底板16的滑动。排出管58靠着溢流管52延伸入容器54中。
一柔性管62接在管接头60上并与排出管58相通。柔性管62延伸到刷子64，刷子64的头部有多个与柔性管相通的开口。柔性管62具有足够的长度，使刷子64能够到达洗涤空腔18的上部最远端。在洗涤盒10顶壁12上安装一导向槽65，以在使用本装置(包括不使用)时引导柔性管62。
沿着洗涤盒前部开口的下边缘安装了一系列喷嘴66，由其吹出的空气形成空气帘，以阻止烟雾从洗涤空腔18中溢出。如果需要，空气帘可以与从洗涤空腔18中排出烟雾的烟雾抽出设备(图中未示)结合使用。
图3详示了容器54的出口管58以及将其连接在洗涤空腔18底板16上的管接头60。
出口管58的下端具有外螺纹线70，它能够与一圆柱形阀门壳体76的出口74的内表面相配的内螺纹线(图中未示)相啮合。阀门壳体76内装有一如图5所示的阀门构件，阀门构件是由抗化学侵蚀的且具柔性的材料如双轴取向的聚对苯二甲酸乙二醇酯制成的盘片80，其厚度为50-175微米。盘片80直径为30毫米，其上有一延伸约320度的圆弧槽82，槽宽1毫米，槽的内径为18毫米。这样，盘片80的中心部分84就构成一瓣式阀门，它只允许液体沿入口方向流过阀门(在图3中所示为向上)。盘片80由轴环86固定在阀门壳体76上，轴环86围绕阀门壳体76外表面与其螺纹啮合。轴环86具有构成阀门入口的中心开口。
出口管58的上端有可装在管接头60内的螺纹89，管接头60还装有一与软管62推进配合的推进式软管连接配件90。
图4详示了软管62和刷子64，并示出软管62通过另一推进式软管连接配件92与刷子64相接，管连接配件92与软管62推进配合，与刷子64螺纹配合。
在一修改的装置(图中未示)中，省略了液池30、与之相配的过滤网38以及溢流管52。这样，从洗涤空腔18底板16通过孔26排出的液体就被当作废弃物，进行当地水质法规要求的处理后，与其他废水一起排放。在修改的装置中，液体是非循环的。修改的装置特别适合应用在蜡纸材料之前的印刷网屏网孔去油脂制剂，这些制剂通常适于同其他污水一起排放，如果水质法规要求，可能要在处理之后再排放。
另外，图中所述的装置可通过两种方法而工作在非循环状态。一是关闭溢流管52或改变其方向，从而使从洗涤空腔18排出的液体只在液池中积累或溢流成废弃物；或者打开水龙头46，使从洗涤空腔18排出的液体流出成为废弃物。
现在描述图示装置的使用。假设该装置是用来去除施加了蜡纸膜并已用过的丝网印刷网屏上的残余油墨和蜡纸材料。网屏用一种合适的溶剂，或者可去除蜡纸的制剂来处理。
首先将由一固定在一框架上的网制成的网屏放入洗涤空腔18内。这时容器54中注满合适的液体。对软管62进行灌注的方法如下首先松开容器54上的盖子56，然后上下移动出口管58约20厘米数次，管接头60允许这样的运动，其效果是液体进入并被单向阀保持在管路中。连续的上下运动迫使液体进入软管62中，软管62在部分充满后，可以通过刷子64的上下运动进一步进行灌注。在冲洗过程中，刷子64在网屏上进一步的运动使得液体通过单向阀的作用被汲入容器54的出口管58内，并从刷子64处排出而施加到网屏上。管路如上述方法灌注后，可以更换盛有相同或不同液体的容器54而无需重新灌注。
流经网屏的液体被洗涤空腔18的底板16收集，经底板上的孔28排出，流经过滤网38后，收集在液池30中，被过滤网38挡住的固体45就在那里积聚。透过过滤网38的固体在液池30中沉淀，沉淀之上的液体从液池30上的溢流口50，经过溢流管52流到容器54中，并保留在那里以供循环使用。
上面所述的如图所示的装置具有如下独特优点它不需要诸如电、空气和水之类的外部动力或帮助；它只有少量运动部件并只需少量维护保养；它既无电气部件，也无易于产生火花的运动部件，因此降低了在使用中由火花引起火灾的风险；它是由抗多种溶剂及其他化学品的材料制成；操作员可以通过改变刷子垂直运动与水平运动的比例来控制施加液体的速率；容器54除溢流管52之外是密闭的，因此降低了液体溅出及因挥发而损失溶剂的可能性，并且它可以如上所述以循环方式工作，或者也如上文所述的单纯使用液体。
权利要求
1．一种向丝网印刷网屏施加液体的装置，其特征在于，该装置包括一个容纳待施加液体的丝网印刷网屏的空腔，该空腔下部有一为与网屏接触后的液体设置的出口，位于该空腔下面用于盛放所使用液体的容器，及一液体施加装置，该装置包括一管路，该管路有一浸入容器内液体中的入口端，并且该管路延伸到一液体分配装置，以使液体从该容器中被供给到放置在该空腔中的丝网印刷网屏，该管路至少有一部分是柔性的，并且该管路在其入口端有一允许液体流入管路的单向阀，并且当该分配装置相对于该管路入口端运动时，该单向阀允许从该容器中汲取液体至该分配装置。
2．如权利要求1所述的装置，其特征在于，该空腔出口与该容器相连。
3．如权利要求2所述的装置，其特征在于，安装有一个接收来自该空腔出口的液体的液体收集池，该液池的一溢流口与该容器相通，使得从该液池溢出的液体可以流到该容器中。
4．如权利要求3所述的装置，其特征在于，该液池下部具有一排放出口。
5．如权利要求3或4所述的装置，其特征在于，在该空腔出口与该液池入口之间有一过滤装置。
6．如权利要求5所述的装置，其特征在于，该过滤装置是一在该液池上部横向伸展的过滤网。
7．如前面任一权利要求所述的装置，其特征在于，该单向阀包括一可在容器内液体中的一阀门壳体之内运动的柔性瓣构件。
8．如前面任一权利要求所述的装置，其特征在于，该分配装置是一具有硬毛的刷子，硬毛附近是与该管路相通的多个液体出口。
9．如前面任一权利要求所述的装置，其特征在于，该容器位于空腔的下部之下。
10．一种将液体施加到丝网印刷网屏上的方法，其特征在于，该方法包括放置待施加液体的网屏，在网屏水平位置的下方放置一盛放液体的容器，将液体施加装置的入口端插入该容器内的液体中，该液体施加装置包括一个从一入口端延伸至一分配装置的管路，该管路至少在其长度的一部分上是柔性的，并且在其入口端附近有一单向阀，该单向阀允许液体进入该管路，并且当该分配装置相对该管路入口端运动时，该单向阀允许液体从该容器中被汲取至该分配装置，使该分配装置相对管路入口端运动以将液体供给至网屏。
全文摘要
一种对丝网印刷网屏施加液体的装置和方法，该装置包括一洗涤空腔和一安装在软管端部的刷子，软管连接到盛放液体的容器。软管与容器的出口管相连，出口管具有单向阀，该阀通过刷子的运动从容器中汲取液体至空腔中。使用的液体回收在一液池中，液池的溢流口通向容器。空腔和液池之间有一过滤网，固体材料在此积聚，使液体可循环使用。该装置用于从网屏上去除油墨，从网屏上去除蜡纸材料或者对尚未使用的网屏施加去油脂制剂。
文档编号B41F35/00GK1238263SQ99105
公开日1999年12月15日 申请日期1999年4月15日 优先权日1998年4月15日
发明者西蒙·彼得·琼斯 申请人:影印国际有限公司