专利名称：用于制造钢制的板坯的连铸装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于制造钢制的板坯的连铸装置，其具有结晶器 和后接的连铸坯导向装置，所述连铸坯导向装置具有包括下框架和上 框架的支架，在所述上框架和下框架上设有各导辊，它们的开口宽度 能够通过将上述框架相连接的调节元件无级地调节，其中设置液压缸
作为调节元件，所述液压缸通过开关阀(Schaltventile )来控制。 此外本发明还涉及一种用于操作所述连铸装置的方法。
背景技术：
由EP 980 295 Bl已知一种用于制造钢制的板坯的连铸装置，其 具有结晶器和后接的连铸坯导向装置，所述连铸坯导向装置具有包括 下框架和上框架的支架，在所述上框架和下框架上设有各导辊，它们 的开口宽度能够通过连接上述框架的调节元件无级地调节。在此设有 位移测量仪和压力传感器，它们探测调节元件的调节力，并且通过它 们可得到导辊的开口宽度。此外设有振动器，用该振动器可将调节元 件激发成振动。在实践中，在此所使用的扇形段称作为CyberLink扇 形段。总的来讲，振动通过每个振动周期的许多不连续的基准点的预 设值来描述，基准点具有正弦形的分布，并且被强制进行运动以便调 节位置。
釆用这种装置可得到确定的与过程有关的信息，如液相穴末端的 位置。
在此所使用的调节位置的调节单元是较昂贵的，从而人们已经提 出，通过由开关阀控制的汽缸来代替上述调节单元。这种方案是价格 低廉的，然而也有缺点，即有利的振动器不再能以已知的方式实现。
发明内容
所以本发明的目的在于，这样构成开头所述类型的连铸装置，使 得因此可以充分利用调节位置的汽缸作为调节元件的优点，但另 一方 面成本是较小的。
这个目的根据本发明通过以下措施实现，即阀设计为快速开关 阀或者阀具有能够实现快速切换过程的控制装置。
根据另一个构造，阀应具有用于可选地安装压力传感器的接口。 此外还提出:
1. 通过开关阀快速的来回开关在较短的测量时间间隔(几秒钟的 时间)内使上框架置于振动运动，以致于随后能够以已知的方式分析 位移信号和力信号。在此不再考虑如迄今为止已知那样的正弦运动， 而是考虑由于系统的惯性模糊的(verschliffene)三角形运动。这对分 析的精度和可靠性没有影响。
2. 阀具有用于安装压力测量装置的接口 ，从而压力测量装置或者 从一开始就提供或者阀能够在"升级，，的情况下容易地加装。
对在现有的具有开关阀技术的CyberLink扇形段上的测量传感器 的研究已经表明，在使用比一般常用(1.8-2.0 mm而不是1.3-1.5 mm ) 大的喷嘴的情况下，可达到的变形速度根据浇铸的材料的蠕变性能位 于自然的连铸坯壳形状变化速度之上并且处于与在原来的CyberLink 扇形段中相同的数量级中，使得能够进行分析。
在控制的情况下形成的运动不一定是正弦形的情况在考虑分析方 法(滞后、相变过程、液池面运动)时不是起决定性的。
在测量期间中间的汽缸位置必要时不保持恒定的情况通过尽可能 短的测量时间而加以考虑。
通过选择性地使用压力测量传感器可以进行过载监控。
即使不应用压力测量传感器，当浇铸水平信号与上框架振动相关 联代替滞后-或相移分析时，所提出的方法方式也指出 一种用于实施 "CyberLink-辅助功能"的方式。
附加地应用用于加速开关过程的(电子)装置可以是有利的。此外，在阀区域中安装用来改善对流散热的鼓风机也可以是有利的。
权利要求
1.一种用于制造钢制的板坯的连铸装置，其具有结晶器和后接的连铸坯导向装置，所述连铸坯导向装置具有包括下框架和上框架的支架，在所述上框架和下框架上设有各导辊，它们的开口宽度能够通过连接上述框架的调节元件无级地调节，其中设置液压缸作为调节元件，所述液压缸通过开关阀来控制，其特征在于，所述阀是构成为快速开关阀。
2. —种用于制造钢制的板坯的连铸装置，其具有结晶器和后接的 连铸坯导向装置，所述连铸坯导向装置具有包括下框架和上框架的支 架，在所述上框架和下框架上设有各导辊，它们的开口宽度能够通过 连接上述框架的调节元件无级地调节，其中设置液压缸作为调节元件， 所述液压缸通过开关阀来控制，其特征在于，所述阀设有能够实现快 速切换过程的控制装置。
3. 根据上述权利要求之一的连铸装置，其特征在于，阀具有用于 可选地安装压力测量传感器的接口 。
4. 根据上述权利要求之一的连铸装置，其特征在于，给阀配设用 于改善对流散热的装置。
5. —种用于操作根据上述权利要求之一的连铸装置的方法，其特 征在于，上框架振动跟随必要时模糊的三角形信号。
6. —种用于操作根据上述权利要求之一的连铸装置的方法，其特 征在于，用尽可能短的测量时间工作。
全文摘要
本发明涉及一种用于制造钢制的板坯的连铸装置，其具有结晶器和后接的连铸坯导向装置，所述连铸坯导向装置具有包括下框架和上框架的支架，在所述上框架和下框架上设有各导辊，它们的开口宽度能够通过连接上述框架的调节元件无级地调节，其中设置液压缸作为调节元件，所述液压缸通过开关阀来控制。在此要能够充分利用调节位置的汽缸作为调节元件的优点，然而另一方面成本是较小的。在此提出，所述阀构成为快速开关阀或者所述阀设有能够实现快速切换过程的控制装置。
文档编号B22D11/20GK101636236SQ200880004046
公开日2010年1月27日 申请日期2008年1月7日 优先权日2007年2月5日
发明者H·冯维尔, H·蒂尔曼 申请人:Sms西马克股份公司