专利名称：用于车辆司机室的玻璃刮刷器装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于具有基本为矩形的面的车辆司机室的玻璃刮刷器装置，尤其 是用于跨车的车辆司机室。
背景技术：
本发明可以普遍应用于这样的场合，S卩，舱室尤其是车辆司机室的矩形面必须尽 可能完整地被清洁，也就是说，从矩形玻璃的一边至另一边，从而，在恶劣的天气条件下操 作人员或者车辆司机也可以清楚地看见舱室上方和下方的空间。跨车的车辆司机室是如此设置的，S卩，操作人员或驾驶员总是可以很好地和清晰 地看见位于舱室的下方、上方或者处于同样高度的空间，因为集装箱必须被抓取、放下以及 有时以高速在集装箱堆码之间运行。在港口中用于集装箱的存放场具有常常布满灰尘的地 面，从而造成舱室玻璃上的污垢层。另一方面，特别是在港口中经常出现恶劣的带有狂风和 降雨的天气条件。由此，经常会弄污车辆司机室的玻璃，在日常工作时必须清洁这样的污 垢。这一点只能通过玻璃刮刷器装置来实现，因为在车辆上，舱室常常是设置在地面上方很 高的高度处。因为从安全因素出发，车辆司机必须透过玻璃的整个面看出去，所以需要设置 尽可能完整地清洁玻璃的玻璃刮刷器装置。德国专利文献DE 3 415 614 C2描述了两个平行设置的刮刷器，这两个刮刷器通 过机械装置相互连接。欧洲专利文献EP 1 824 413 Bl描述了一种用于车辆尤其是用于汽车的玻璃刮刷 器装置，在该玻璃刮刷器装置中，两个刮刷器装置通过一个驱动杆相互连接，其中，仅用唯 一一个驱动器通过刮刷器连杆来操作两个刮刷器。欧洲专利文献EP 69406055 T2描述了一种由一马达驱动的、相向运行的玻璃刮刷 器装置，其具有两个玻璃刮刷器。这两个玻璃刮刷器借助于一个连接杆和一个中间杠杆如 此相互连接，即，曲柄臂的旋转运动致使两刮刷器臂往复运动。德国专利文献DE 10 2005 01 5038 Al描述了一种用于车辆的周视玻璃镜的玻璃 刮刷器，该玻璃刮刷器在其紧固件上具有枢转轴，从而可以从一边至另一边地刷过待刮刷 的面，其中，刮刷器片是基本上平行于刮刷器轴可回转地支承的。美国专利文献US 3 044 095的特征是，两个玻璃刮刷器设置在两个相对的转动 的轴上，它们借助于连接件(该连接件驱动两个转动的轴)来触发刮刷器臂的圆形的刮刷运动。然而，利用所描述的这些玻璃刮刷器装置，不可能清洁车辆司机室的玻璃的基本 为矩形的面，因而车辆司机无法透过基本完全干净的面看出去。
发明内容
因此，本发明的目的是开发一种玻璃刮刷器装置，利用该玻璃刮刷器装置，可以清 洁驾驶员室的基本为矩形的面。
3
上述目的通过根据第一权利要求的特征的玻璃刮刷器得以实现。各从属权利要求给出了本发明的一些有利构造方式。根据本发明的解决方案提出了一种用于车辆司机室的玻璃刮刷器装置，其包括两 个驱动马达，在所述驱动马达上设置玻璃刮刷器，用于清洁基本为矩形的面。所述驱动马 达、因而就是所述玻璃刮刷器的旋转轴是以对角的方式设置在待刮刷的面的角部区域内， 其中，玻璃刮刷器有用于刮刷器片的铰链和臂。有利的是，用于刮刷器的驱动器的轴基本上 以对角相对置的方式设置在待刮刷的矩形面的上方和下方。刮刷器片的刮刷运动以下述方式实现，S卩，从一个基本平行于刮刷面一边的位置 出发一直运行到基本平行于刮刷面的另一边。先后相继地实施两个刮刷器片的刮刷运动， 从而这些刮刷器片不会相互妨碍。因为跨车的车辆司机需要在每一时刻在全部侧面都有好 的视野，所以在舱室的每个侧面上有利地设置根据本发明的玻璃刮刷器装置。此外，有利的是，在待刮刷面周围的合适位置处设置了用于玻璃洗涤液的喷嘴。作 为合适位置，围绕待刮刷面的框架中的点原则上可被纳入考虑。依据该面的大小，有利地设 置多个喷嘴。业已证明有利的是，所述喷嘴设置在待刮刷面的上方和/或下方，或者将喷嘴 直接安置在用于刮刷器臂的轴上。同样有利的是，借助于软管或其他合适的输入装置将喷射液体引入刮刷器臂或刮 刷器片中，并且至少一个或多个喷嘴设置在刮刷器臂中或/和直接设置在刮刷器片上。所 述喷嘴可以如此设置，即，将喷射流沿刮刷方向释放出去。如果喷嘴设置在待刮刷面的上方和下方，那么业已证明有利的是，在待刮刷面处 各设置三个喷嘴。如果这三个喷嘴实现并排的布置，那么如此选择这些喷嘴的喷射角度， 即，通过喷射流打湿整个待刮刷面。此外，有利的是，使喷嘴的功能与刮刷器片的位置同步化，具体地说是以这样的方 式，即，当刮刷器片位于平行于待刮刷面的边的位置时，才有喷射流喷到待刮刷面上。
下面借助四个附图和一个实施例阐明所述解决方案。附图中图1示出根据本发明的玻璃刮刷器装置，喷嘴设在舱室的上框架部分内；图2示出根据本发明的玻璃刮刷器装置，喷嘴设在刮刷器片的轴上；图3示出具根据本发明的玻璃刮刷器装置，喷嘴设在待刮刷面的上方和下方；图4示出具有三个喷嘴的根据本发明的玻璃刮刷器装置，各喷嘴有间隔地设在待 刮刷面的上方和下方；图5示出具有在刮刷器臂上的喷嘴的玻璃刮刷器装置；图6示出具有在刮刷器片上的喷嘴的玻璃刮刷器装置；图7详细示出了其上设置有喷嘴的刮刷器片。
具体实施例方式图1示出了跨车的车辆司机室，司机室的玻璃1具有基本为矩形的面，其中，驱动 马达的轴4以对角相对置的方式设置并且位于玻璃1的基本为矩形的面的上方或下方。每 个刮刷器片3通过一个铰链5与基本上直的刮刷器臂2相连接，并且平行地从玻璃的待刮刷面1的一边刮刷到玻璃1待刮刷面的与该边正交相邻的另一边，从而可以通过两个玻璃 刮刷器的刮刷区域的重叠基本上完整地清洁玻璃的表面，从而使车辆司机或者驾驶员具有 不受限的可视面。为了更好地清洁玻璃1，在待清洁面上方设置有喷嘴6。图2示出了图1的根据本发明的玻璃刮刷器装置，其中，喷嘴6设置在用于刮刷器 臂2的轴4上。因为待刮刷面1的大小可达4qm，所以，设置更多的喷嘴被证明是有利的，例 如图3和4所示。如果各喷嘴6并排设置，如图3所示，则喷嘴6的喷射流7被有利地按一种角度加 以调定，这样便有可能喷淋整个待刮刷面1。图5示出了具有根据本发明的玻璃刮刷器装置的跨车的车辆司机室，其中，在刮 刷器臂2中引入一软管8或者在刮刷器臂上固定该软管，其中，在软管8中设置了喷嘴6。另一可能方案在于，将这个软管8进一步引导至刮刷器片3，从而喷嘴6不仅可以 设置在刮刷器片3上而且可以设置在刮刷器臂2上。图7示出了具有喷嘴6的两个软管8是怎样设置在刮刷器片3上的。所提出的解决方案的优点在于，在恶劣的天气条件下，在任何时刻，对于车辆司机 室的整个可视面，可以避免弄污该车辆司机室的具有基本为矩形面的玻璃，从而，操作人员 能看清在舱室周围发生的所有活动，而驾驶人员不必居于相对其操作设备不利的位置。
权利要求
1.用于车辆司机室的玻璃刮刷器装置，尤其是用于跨车的车辆司机室，该玻璃刮刷器 装置包括两个驱动马达，在所述驱动马达上设置玻璃刮刷器，用于清洁基本为矩形的面，其 特征在于-两个马达的轴(4)以对角的方式设置在待刮刷面(1)的角部区域中，在所述轴(4)上 设置一刮刷器臂(2)并且在一铰链(5)处设置刮刷器片(3)，_其中，所述刮刷器片(3)的刮刷运动以下述方式进行从一个基本平行于待刮刷面(1)一边的位置出发一直运行到基本平行于待刮刷面(1)的另一边。
2.如权利要求1所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于两个刮刷器片(3)的刮刷运动 是先后相继地实施的。
3.如权利要求1和2之一所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于，每个刮刷器片(3)的臂(2)基本上是直的。
4.如权利要求1至3之一所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于刮刷器片(3)的臂(2) 所用的驱动器的轴(4)总是以对角相对置的方式设置在待刮刷面(1)的下方和上方。
5.如权利要求1至4之一所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于在待刮刷面(1)的上 方或/和下方设置至少一个用于玻璃洗涤液的喷嘴(6)。
6.如权利要求5所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于所述喷嘴(6)大致设置在所述 刮刷器臂(2)之前所述轴(4)处。
7.如权利要求5所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于在每个待刮刷面(1)处设置至 少三个喷嘴(6)。
8.如权利要求4所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于至少一个喷嘴(6)设置在刮刷 器片(3)上或者在刮刷器片(3)内或/和设置在刮刷器臂(2)上或者在刮刷器臂(2)内。
9.如权利要求5至8之一所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于，所述喷嘴(6)的喷射流 (7)与所述刮刷器片(3)如此同步，即，当所述刮刷器片(3)位于平行于待刮刷面的边的一 个位置时，喷射流(7)才释放到待喷淋的面(1)上。
10.如权利要求9所述的玻璃刮刷器装置，其特征在于，刮刷器射流(7)的喷射角度设 置为，使玻璃洗涤液从所述喷嘴(6)喷射到整个待刮刷面(1)上。
全文摘要
本发明涉及一种用于车辆司机室的玻璃刮刷器装置，尤其是用于跨车的车辆司机室，其包括两个驱动马达，在驱动马达上设置玻璃刮刷器，用于清洁基本为矩形的面，两个马达的轴(4)以对角的方式设置在待刮刷面(1)的角部区域中，在轴上设置刮刷器臂(2)并且在铰链(5)上设置刮刷器片(3)，刮刷器片(3)的刮刷运动以下述方式进行从一个基本平行于待刮刷面(1)一边的位置出发一直运行到基本平行于待刮刷面(1)的另一边。该解决方案的优点在于，在恶劣的天气条件下，在任何时刻，对于车辆司机室的整个可视面，可以避免弄污该车辆司机室的具有基本为矩形面的玻璃，从而，操作人员能看清在舱室周围发生的所有活动，而不必居于相对操作设备不利的位置。
文档编号B60S1/08GK102001326SQ201010267348
公开日2011年4月6日 申请日期2010年8月27日 优先权日2009年8月28日
发明者C·米勒 申请人:诺尔机动系统有限公司