专利名称：行进传动装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种行进传动装置，例如一种可在麦芽厂系统中用于使麦芽发芽和熟化的系统内采用的行进传动装置。
背景技术：
谷粒或麦芽在较大的发芽炉或窑中进行发芽和熟化，这些发芽炉或窑大部分呈圆形设计形式。若干发芽炉经常彼此叠置。在每个炉底板上布置有用于处理发芽物质的运动装置。
在根据DE-OS 2162167的用于发芽和熟化的装置中，更换物质的螺杆运送器设计成具有安装在其端部处的四个轮的盒形梁，这四个轮中的其中两个彼此叠置，其中两个彼此相邻。轮在轨道之间运行，而所述轨道则固定到侧壁上的角撑架上以及炉子上部区域的盖上。DE-U-7437732还示出了用于发芽箱中的通风室的清洁装置，其中，运送器的每个端部都具有彼此叠置的两对轮，其中每对轮在轮之间都具有间隙。该间隙被壁角撑架的轨道填充，从而运送器可沿这一横向于其纵轴的导轨横动。
根据DE-OS 2654757的窑结合了可枢转倾斜炉，其中，可去除倾斜炉的旋转区域内的运行轨来防止将要倾斜的炉与运行轨之间的碰撞。
根据DE-OS 1442157的发芽箱加载和卸载装置包括用于加载和卸载的端部开口或连续的板式输送机，该板式输送机可滑动地安装在轨道上。
发明内容
本发明的目的是开发一种适于可纵向移动并且可旋转的设备(例如发芽炉)的行进传动装置。通过权利要求1和2中的特征实现这一目的。
所述行进传动装置具有销轮/齿圈配置，该销轮/齿圈配置只具有少量受磨损的区域(销)，而且可以容易地更换。
从属权利要求中公开了有利的结构。
具有齿圈的运行轮设计成位于角撑架上的静止驱动单元。销轮像小齿轮那样在所述齿圈上运行。该齿轮传动受到调节。
相应的材料选配将所述销轮限定为磨损部件。该磨损部件还设计成能容易更换。
在采用传动装置和销轮的固定结构的情况下，例如对于旋转炉而言，该旋转炉能够旋转运动。
在相对低的费用下提高了操作安全性，而且简化了组装和拆卸。
以下将利用附图通过示例性实施例更加详细地描述本发明。附图示出了图1表示具有销轮齿条配置的行进传动装置(前视图)；图2表示根据图1的配置的俯视图。
具体实施例方式
麦芽厂系统的静止炉的侧壁1上定位有角撑架2，该角撑架2接纳具有运行轮3和齿圈4的运行轨。
在所示装置(例如，清洁或加工单元)上可看到具有销轮6的马达5，其中该销轮6具有沿外周均匀间隔开的销7。销7与齿圈4的齿8啮合，从而销轮的旋转运动允许可移动装置行进移动。
该实施例为一示例，而且本发明不限于该示例。例如，齿圈4可安装在支重轮(Laufrollen)上，布置在可转动的装置中，而且从动销轮6通过马达角撑架被固定地安装到侧壁1上。
相对照的，纵向结构需要将角撑架2布置在平行侧壁1上，而且这样的单元将设置至少一个(但优选的是两个)独立的驱动单元(马达5、销轮6)。
权利要求
1.一种用于可移动或可旋转装置的行进传动装置，其特征在于与齿圈(4)的齿(8)啮合的至少一个销轮(6)。
2.根据权利要求1所述的行进传动装置，其特征在于，所述销轮(6)可旋转而且由马达驱动。
3.根据权利要求1或2所述的行进传动装置，其特征在于，所述齿圈(4)被固定地布置在运行轮(3)中。
4.根据权利要求1或2所述的行进传动装置，其特征在于，所述销轮(6)与驱动器一起被固定地布置。
5.根据权利要求1至3中任一项所述的行进传动装置，其特征在于，所述装置纵向可移动，而且两个齿圈(4)平行地布置。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的行进传动装置，其特征在于，磨损部件位于所述销轮(6)上。
7.根据权利要求1至6中任一项所述的行进传动装置，其特征在于，所述齿圈(4)除了用作驱动系统外还同时用作轨道。
全文摘要
本发明提供一种行进传动装置。该行进传动装置用于可动或可旋转的装置，其特征在于与齿圈(4)的齿(8)啮合并以可转动和运动的方式被驱动的至少一个销轮(6)。
文档编号F16H55/02GK1965176SQ200580018925
公开日2007年5月16日 申请日期2005年7月4日 优先权日2004年7月5日
发明者凯·西尔伯曼 申请人:布勒股份公司