要互锁构件50位于其近侧锁定位置(如图1中所示)，壳体12、14相对于保护套筒40的这种指向远侧的移位就被有效地阻挡。保护套筒40包括两个在直径上相对地定位的平板状延伸部60、62，延伸部60、62沿远侧方向2延伸几乎通过整个互锁构件50。在它们的近端，延伸部60、62包括径向向外延伸突起64，在互锁构件50的锁定位置中，突起64由互锁构件的内侧壁径向约束。
[0136]而且，如图1和图2中所示，延伸部60、62与药物输送装置10的近侧壳体12的径向加宽台阶部分74轴向抵靠。以这种方式，壳体12、14相对于互锁构件50的指向远侧的移位基本保持无效。
[0137]药物输送装置10的保护套筒40和壳体12、14相对于彼此保持基本轴向固定。仅仅由于互锁构件50克服锁定弹簧元件52的作用的指向远侧的移位，两个延伸部60、62的径向向外延伸突起64在径向上被释放，如图2中所示。
[0138]在注射程序的过程中，可以容易地获得互锁构件50的这种释放移位，其中，保护套筒40的远端被推靠在患者的皮肤上，并且其中，指向远侧的施加力被施加到套筒状互锁构件50上。
[0139]一旦互锁构件50的释放位置如图2中所示被达到，定位在延伸部60、62的近侧径向朝内部分处的倾斜斜面部分就可以与壳体12的相应地成形的倾斜部分76接合。以这种方式，作用在壳体12上的指向远侧的推力可导致舌状延伸部60、62的径向向外指向的移位。因此，壳体12、14总体上可以相对于保护套筒40以及相对于其延伸部60、62沿远侧方向I移位，直至已经达到延伸部60、62的近侧止动面68和壳体12的径向向外延伸的周缘70的指向近侧的端面72的进一步轴向抵靠为止。
[0140]止动面68和止动面72的相互接合从而限定保护套筒40相对于壳体12、14的缩回停止位置。
[0141]特别有益的是，壳体12、14相对于保护套筒40的指向远侧的移位可以经互锁构件50获得。由用户施加的指向远侧的力最初用于使互锁构件50克服锁定弹簧元件52的作用沿远侧方向I移位。一旦弹簧元件52如图2中所示被明显压缩，沿远侧方向I作用在互锁构件50上的进一步的力作用同样经径向向外延伸凸缘部分48传递至药物输送装置10的壳体12、14，从而导致延伸部60、62的近端的径向向外指向的规避运动以及壳体12、14连同针组件20相对于保护套筒40的相应的指向远侧的移位。
[0142]一旦施加力落入预定阈值下方，通常在分配程序的末尾，保护套筒40、壳体12、14和互锁构件50将在两个弹簧元件42、52的作用下返回到它们的初始位置，如图1所示。当保护弹簧元件42包括比锁定弹簧元件52更大的弹簧常数时是特别有益的。以这种方式，保护套筒40最初将在保护弹簧元件42的作用下返回到其远侧停止位置中。在该具体移动的末尾，在延伸部60、62的突起64的远侧端面处的另一个径向向外延伸倾斜部分与壳体12的相应地成形的倾斜部分54接合，以为了使延伸部60、62的自由端径向向内移位，使得延伸部60、62的自由近端可以在径向上被约束在互锁构件50与近侧壳体部件12之间。
[0143]如图3和图6中进一步指示的，近侧壳体部件12可以包括轴向延伸狭缝或凹槽53以接纳延伸部60、62的径向向外延伸突起64。如从图3和图6进一步清楚看到的，延伸部60、62轴向延伸过壳体12的周向凸缘部分48。
[0144]即使未在这些图中具体地示出，保护套筒40连同互锁构件50也能够与可重复使用的药物输送装置一起被实施。在这种实施例中，能够将延伸部60、62从壳体12和/或从药筒托架14至少临时拆下或断开，以为了允许将药筒托架14从壳体拆下。特别是，延伸部60,62可以径向向外被分开或弯曲以提供通向药筒托架14的通道。然后，可以将药筒托架14从壳体12拧下，从而允许更换空药筒。
[0145]进一步提及，保护套筒40的远侧端面包括接收座49，接收座49与针组件20的保护帽80可释放地接合。以这种方式，可以将针组件20连同位于其上的保护帽80安装到药筒托架14的螺纹部26以及从螺纹部26移除。以这种方式，可以最小化在针附接和针移除期间的针刺的危险。
[0146]附图标记清单
[0147]I远端方向2近端方向3驱动机构
[0148]10药物输送装置12壳体14药筒托架
[0149]16药筒18活塞20针组件
[0150]22针座24注射针26螺纹部分
[0151]28活塞杆30剂量设定和剂量分配40保护套筒
[0152]组合体
[0153]42弹簧元件44凸缘部分46凸缘部分
[0154]48凸缘部分49接收座50握持套筒
[0155]51接收座52弹簧元件53凹槽
[0156]54倾斜部分60延伸部62延伸部
[0157]64突起66倾斜部分67倾斜部分
[0158]68止动面70突出周缘72止动面
[0159]74台阶部分76倾斜部分80保护盖
【主权项】
1.一种药物输送装置，用于分配一定剂量的药剂，该装置包括: -细长壳体(12、14)，其沿轴向方向(1、2)延伸以接纳容纳有将被分配的药剂的药筒(16)，其中，壳体(12、14)进一步适于在其远端处可拆卸地支撑针组件(20)， -驱动机构(3)，其包括用以与药筒(16)的活塞(18)可操作地接合的活塞杆(28)， -保护套筒(40)，其可滑动地附接到壳体(12、14)的远端，以在远侧停止位置包围针组件(20)，而在缩回的近侧停止位置暴露针组件(20)，和 -互锁构件(50)，其与保护套筒(40)可操作地相接合，并且能够相对于壳体(12、14)在锁定位置与释放位置之间轴向移位，在锁定位置中，保护套筒(40)被锁定到壳体(12、14)，在释放位置中，保护套筒(40)能相对于壳体(12、14)轴向移位。2.根据权利要求1所述的药物输送装置，其中，互锁构件(50)包括可滑动地附接到壳体(12)的握持套筒。3.根据前述权利要求中任一项所述的药物输送装置，其中，互锁构件(50)的锁定位置与互锁构件(50)的近侧停止位置一致，并且其中，互锁构件(50)的释放位置与互锁构件(50)的远侧停止位置一致。4.根据前述权利要求中任一项所述的药物输送装置，其中，互锁构件(50)能够克服锁定弹簧元件(52)的作用相对于壳体(12、14)沿远侧方向(I)移位。5.根据前述权利要求中任一项所述的药物输送装置，其中，保护套筒(40)能够克服保护弹簧元件(42)的作用相对于壳体(12、14)沿近侧方向(2)移位。6.根据权利要求4和5所述的药物输送装置，其中，锁定弹簧元件(52)的弹簧常数远小于保护弹簧元件(42)的弹簧常数。7.根据前述权利要求中任一项所述的药物输送装置，其中，保护套筒(40)包括至少一个延伸部(60、62)，该至少一个延伸部(60、62)在近侧方向(2)上延伸并且具有径向向外延伸的突起(64) ο8.根据权利要求7所述的药物输送装置，其中，延伸部(60、62)在壳体(12)与互锁构件(50)之间径向延伸。9.根据前述权利要求7或8中的任一项所述的药物输送装置，其中，当互锁构件(50)处于锁定位置时，该至少一个延伸部(60、62)与壳体(12)的台阶部分(72)在轴向上抵靠并且在径向上受到互锁构件(50)的约束。10.根据权利要求9所述的药物输送装置，其中，当互锁构件(50)处于释放位置时，该至少一个延伸部(60、62)在径向上被释放，以经过台阶部分(72)。11.根据前述权利要求7至10中的任一项所述的药物输送装置，其中，突起￠4)包括至少一个倾斜斜面部分(66、67)。12.根据前述权利要求7至11中的任一项所述的药物输送装置，其中，突起￠4)包括近端面，该近端面与壳体(12)的相应地成形的径向向外延伸的周缘(70)沿轴向抵靠。13.根据前述权利要求7至12中的任一项所述的药物输送装置，其中，该至少一个延伸部(60、62)的突起(64)在互锁构件(50)的狭缝或凹槽(53)中被沿轴向引导。14.根据前述权利要求中任一项所述的药物输送装置，其中，保护套筒(40)的远端包括接收座(49)，接收座(49)可移除地接纳针组件(20)的保护性针盖(80)。15.根据前述权利要求中任一项所述的药物输送装置，进一步包括药筒(16)，药筒 (16)容纳有药剂并且布置在壳体(12、14)中。
【专利摘要】本发明涉及一种药物输送装置，用于分配一定剂量的药剂，该装置包括：-细长壳体(12、14)，其沿轴向方向(1、2)延伸以接纳容纳有将被分配的药剂的药筒(16)，其中，壳体(12、14)进一步适于在其远端处可拆卸地支撑针组件(20)；-驱动机构(3)，其包括用以与药筒(16)的活塞(18)可操作地接合的活塞杆(28)；-保护套筒(40)，其可滑动地附接到壳体(12、14)的远端，以在远侧停止位置包围针组件(20)，而在缩回的近侧停止位置暴露针组件(20)；-互锁构件(50)，其与保护套筒(40)可操作地相接合，并且能够相对于壳体(12、14)在锁定位置与释放位置之间轴向移位，在锁定位置中，保护套筒(40)被锁定到壳体(12、14)，在释放位置中，保护套筒(40)能够相对于壳体(12、14)轴向移位。
【IPC分类】A61M5/32
【公开号】CN104968385
【申请号】CN201480007194
【发明人】U·达斯巴赫
【申请人】赛诺菲-安万特德国有限公司
【公开日】2015年10月7日
【申请日】2014年2月6日
【公告号】EP2953672A1, WO2014122206A1