专利名称：机床齿轮箱的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种机床齿轮箱，特别是按权利要求1前序部分所述的主轴齿轮箱。
背景技术：
按照现有技术，这种通常包括两级行星齿轮箱和相应连接装置的齿轮箱与主轴同轴设置，其中，借助于皮带或者齿轮向主轴进行力传递。在使用皮带进行力传递时，需要高传动力矩的抗拉和预张紧皮带以及宽尺寸皮带盘的宽轴承座。此外，在齿轮箱从动装置上需要圆柱辊子轴承或者类似的滚动轴承，因为皮带力很高。但不利的是较大的滚动轴承在高转速下只能有限使用。为此滚动轴承必然具有径向间隙，造成齿轮箱的行星齿轮架内不平衡和振动。在主轴的齿轮传动装置上，为此在具有斜齿啮合的齿轮情况下，齿轮箱从动装置上产生必须附加减低的轴向力。这些解决方案的其他缺点是，由于齿轮箱和主轴之间的力传递噪音水平通常很高。
发明内容
本发明的目的在于，提供一种避免现有技术缺点的机床齿轮箱，特别是主轴齿轮箱。特别是在依据本发明的齿轮箱中降低噪音水平；此外，尽可能避免不希望的振动。为此降低制造成本并且优化所要求的结构空间。
该目的通过权利要求1的特征得以实现。其他构成和优点来自从属权利要求。
据此提出一种主轴齿轮箱，其中，力或力矩从齿轮箱的从动轴直接传递到主轴上，其中，主轴最好与从动轴同轴设置。
在这种情况下，齿轮箱的从动轴与主轴直接连接；主轴和从动轴之间可以造型和力量接合地抗扭连接。主轴和与从动轴之间也可以具有连接件。
依据本发明一种特别具有优点的实施方式，具有支承在短轴承箱内传动主轴的从动轴。由此产生的优点是明显缩短齿轮箱的总长度。
依据本发明为支承从动轴适用几乎无间隙的轴承，例如像角接触球轴承，由此可以将扭矩无振动地传递到主轴上。
通过依据本发明的方案取消了用于主轴的皮带或者齿轮传动装置的必要性，从而避免由此引起的振动和噪音、由于皮带弯曲工作造成的温度上升和结构造成的转速限制。此外，通过取消皮带、皮带盘或者齿轮而明显节省了成本；例如无需额外润滑及冷却从动装置上的齿轮。
本发明的其他优点是尽可能降低轴承之间的油耗，因为处于该区域内的油量更少。
齿轮箱以具有优点的方式无需对从动装置进行维护；在按照现有技术的齿轮箱中，需要补充张紧或者更换皮带。此外，通过直接的扭矩传递避免皮带预张紧力的错误调整，该错误调整一方面导致损坏主轴轴承且另一方面导致皮带打滑。主轴轴承的使用寿命得到提高，因为没有通过皮带力、齿切向力和轴向力作用于主轴轴承的横向力。
依据本发明齿轮箱的所有部件均设置在一个外壳内，从而外部因素对运行没有影响(例如在皮带传动装置情况下冷却剂雾会造成皮带打滑)。通过设置在一个外壳内还提高了工作安全性，因为不存在外部旋转的部件。
下面借助附图对本发明举例进行详细说明，该附图示出依据本发明齿轮箱优选实施方式的示意剖面图。如机床齿轮箱上所使用的行星齿轮箱，特别是主轴齿轮箱对专业人员来说例如从申请人的EP 1 169582 B1中有所公知。但也可以使用其他类型的齿轮箱。
具体实施例方式
附图示出主轴齿轮箱1，它包括传动轴2、从动轴3和设置在传动轴与从动轴之间力线方向上的两级行星齿轮箱。行星齿轮箱具有与传动轴连接的太阳轮4、支承在内齿圈轴承6上的内齿圈5和构成行星齿轮箱从动装置的行星架7及行星齿轮8。
为连接齿轮箱，提供滑动套筒9、连接拨叉10和制动盘11；连接单元包括行程磁铁12，它作用于与连接拨叉10连接的连接杆13。在这种情况下滑动套筒可以接受中间位置、内齿圈5与齿轮箱外壳14耦合的第一连接位置和内齿圈5与太阳轮4耦合的第二连接位置。
从动轴3借助于设置在轴承箱15内的角接触球轴承16、17支承；由此扭矩可以由从动轴3无振动地传递到主轴上，从而可以使从动轴3与主轴直接连接并因此可以形成一种同轴和节省结构空间的设置。
不言而喻，也可以是齿轮箱部件、连接和连接单元本身以及彼此任何结构上的构成，特别是任何空间上的设置，而且就此而言技术上重要的是，本权利要求的保护范围不受权利要求中所述齿轮箱功能的影响，即使这些构成没有明确在附图中或者说明书中予以说明。
附图标记1 机床齿轮箱2 传动轴3 从动轴4 太阳轮5 内齿圈6 内齿圈轴承7 行星架8 行星齿轮9 滑动套筒10 连接拨叉11 制动盘12 行程磁铁13 连接杆14 齿轮箱外壳15 轴承箱16 角接触球轴承17 角接触球轴承
权利要求
1.机床齿轮箱，特别是主轴齿轮箱，其特征在于，力或力矩从齿轮箱的从动轴(3)直接传递到主轴(15)上，其中，主轴(15)优选地与从动轴(3)同轴设置。
2.按权利要求1所述的机床齿轮箱，其中，齿轮箱(1)的从动轴(3)与主轴连接，其中，主轴和从动轴(3)之间造型或者力量接合地抗扭连接。
3.按权利要求1或2所述的机床齿轮箱，其中，从动轴(3)支承在轴承箱(15)内，其中，从动轴尺寸变短从而缩短齿轮箱(1)的总长度。
4.按权利要求1、2或3所述的机床齿轮箱，其中，具有用于支承从动轴(3)的角接触球轴承(16、17)。
全文摘要
本发明涉及一种机床齿轮箱，特别是主轴齿轮箱，其中，力或力矩从齿轮箱(1)的从动轴(3)直接传递到主轴(15)上，其中，主轴(15)优选地与从动轴(3)同轴设置。
文档编号F16H3/54GK1871099SQ200480030997
公开日2006年11月29日 申请日期2004年9月29日 优先权日2003年10月21日
发明者哈拉尔德·埃克特, 乌尔里希·路德维希·库切尔迈斯特, 埃克哈德·福斯特 申请人:Zf腓德烈斯哈芬股份公司