专利名称：用于车辆的关节保护装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及用于保护关节接头的装置，该关节接头为例如车辆的前转向元件或悬 架元件。
背景技术：
在车辆工程领域，这种关节接头(也称为关节)安装在悬架臂的球窝接头销上 (ball joint pin)或转向齿条的球窝接头销上。在这两种情况下，关节都非常靠近作为重 要热源的制动盘。例如，负载的多用途车的制动盘的温度可以高达700°C。关节主要包括关节铰接(articulation)和罩，关节铰接卷曲以形成铰接，弹性橡 胶材料的罩覆盖组件用以防尘。这种类型的关节的缺点是，罩的材料对于高温非常敏感，并且邻近制动盘会造成 对罩的极大损坏。考虑到此，必须保护关节接头免受高温。在目前的实践中，这个问题是通过使用安 装在制动盘和关节之间的大板以保护关节的大表面来解决的。然而，该方法就所提供的材 料而言具有成本高的缺陷。文献EP0890500披露了一种车辆关节接头的保护装置，其包括安装在关节上的环 形凸缘、在垂直于凸缘的高度方向延伸并且在沿着凸缘的环形外周的宽度方向延伸的隔热 屏。凸缘和屏通过在金属板材上的深拉冲压(de印draw stamping)操作而形成为单个部 件。该操作通常经过若干步骤来执行，换句话说，通过若干冲压操作来执行。该处理不仅耗 时长，并且在能量消耗、操作和冲压模具方面的成本高。
发明内容
本发明提供了一种用于保护车辆的关节接头的装置，其易于制造且成本低廉。另 一个目的是提供一种抗变形的保护装置，从而不会损坏邻近的转向元件和悬架元件。为了实现上述目的，本发明提供一种用于例如车辆的转向或悬架的关节接头的保 护装置，其包括安装到关节接头上的环形凸缘和隔热屏，屏在垂直于凸缘的高度方向、在沿 着凸缘的环形外周的宽度方向延伸，其特征在于，屏和凸缘在一片金属板形成，金属板在屏 和凸缘之间的连接区域处弯曲；此外，屏的表面的一部分形成为沿着凸缘的环形外周延伸 的侧翼，侧翼通过槽形式的切口与凸缘相分离。由于屏与凸缘之间的连接区域的长度不过量，因此这种布置有利于主要通过弯曲 金属板而制造出的保护装置的获得。很明显，使侧翼与凸缘相分离的槽形式的切口可以产 生足够小的连接区域和大的保护面，从而可以通过弯曲形成装置。与深拉冲压操作相反，弯 曲操作简单、成本低并且快速，其可以由常规的机床来执行。另一方面，例如在受到车辆震动的影响时，通过锁定特性使得具有一个或两个侧 翼的屏易于实现合适的抗变形阻力，该锁定特性可以通过在每个侧翼和凸缘处切割和弯曲 金属板而易于制得。
根据本发明的保护装置具有如下特征-锁定特征由在凸缘上切割和弯曲两个片而形成，以便夹住翼的下边缘；-锁定特征由形成在翼的金属板上的片和在凸缘上所冲的孔组成；-位于每个侧翼上的加强肋；-每个侧翼具有的宽度等于屏与凸缘之间的连接区域宽度的一半；-凸缘包括围绕凸缘的环形开口的对中环。
下面对根据本发明的保护装置的第一和第二实施方式的特定实例进行详细说明 和附图阐释。该说明仅作为本发明的非限定实例而提出。图1示出了根据本发明的第一实施方式的保护装置。图2示出了位于关节接头上的安装位置的保护装置。图3示出了根据本发明的第二实施方式的保护装置。
具体实施例方式图1示出了用于车辆的关节接头(如图2所示)的保护装置1，其主要包括环形 凸缘2，其安装在关节接头上，这里，环形凸缘2呈具有中央开口的圆盘形式；以及隔热屏3， 其用于隔离从制动盘散发出的热量。屏3在垂直于凸缘2的高度方向、在沿着凸缘2的环 形外周的宽度方向延伸。安装凸缘2的中央开口具有圆形形状，其与关节的同样为圆形的外部轮廓相匹 配，关节穿过该中央开口以安装保护装置。例如，开口的内径测得为44mm而环形凸缘2的 外径测得为55mm。隔热屏具有矩形形状并且使其尺寸足以保护关节的橡胶罩的整个表面、使热效应 偏离并且产生一个空气区域。例如，屏的尺寸可以是57mm宽、28mm高。屏沿着环形安装凸缘2的外周延伸。其沿着弯曲的连接件或者构成屏3的纵向边 缘的中央主体5的连接区域4与凸缘2相连接。该连接区域4限定了从连接区域4起径向延伸的屏3的中央主体5。隔热屏3还包括设置在中央主体5的两侧的一个或两个侧翼6。侧翼沿着凸缘2 的环形外周延伸。根据本发明，它们通过槽12形式的切口与凸缘2相分离。侧翼6可以从 凸缘2分离，换句话说，它们仅以中央主体5为中间件而与凸缘2相连，并且在翼与凸缘2 的外周之间留有自由间隔。显然，该槽形式的切口 12使得能够建立足够宽的屏以便保护关 节，并且建立足够短的连接区域4以使屏相对于凸缘2以垂直布置的方式弯曲。优选地，侧 翼6延伸超过中央主体5的距离至少大致等于所述中央主体的宽度的一半。例如，测得中 央主体5和侧翼6为及19_。安装凸缘2和屏3由单个部件制成，换句话说，通过切割一片金属板或金属片制 成，其厚度例如在0. 5mm到2mm之间。然后，通过相对于安装凸缘2将屏3简单弯曲以使二者彼此垂直而形成保护装置 1。侧翼随中央主体弯曲，以跟随安装凸缘2的外周侧。在图1所示的形成的构造中，保护装置1通过切割和弯曲操作制成。接下来，通过对中央主体5与侧翼6之间的连接的变形操作获得加强肋7。优选地，在将屏构造成形时实 施该操作。具体地，肋7沿着屏3的宽度延伸，形成位于成形的屏的内侧部分的突起和位于 外侧的肋。这种布置增强了沿着凸缘2的外周移动的屏的刚度。根据本发明，在金属板切割的初始阶段，突起以从安装凸缘修订，原文为disc2 的外周起径向延伸的锁定片或凸榫8的形状形成。凸榫8继而以与屏3相同的方式弯曲为 与凸缘2相垂直。有优势地，锁定片设置在安装凸缘2的外周处，从而在形成保护装置1时 面向侧翼6的端部。优选地，将至少一对锁定片设置为面向每个侧翼6的端部。该至少一 对锁定片偏置于凸缘2的外周侧，以限定它们之间的与侧翼的厚度相对应的径向间隔。因 此，以这样的方式布置，锁定片8夹住翼的下边缘，沿着凸缘的环形外周将翼锁定。在弯曲侧翼6期间，侧翼分别插入限定在每一对锁定片之间的间隔内，这构成了 有效的锁定装置。以这种布置，将侧翼6的端部沿环形凸缘2的径向锁定。显然，每对锁定 片中的一片阻止相应的翼朝向凸缘2的内侧的径向移动，而该对中的另一片则阻止翼朝向 凸缘2的外侧移动。以这样的方式，阻止了侧翼6的所有移动与保护装置1的所有变形。此外，安装凸缘2包括用于将关节插入中央开口的对中环9，以及用于将保护装置 安装到关节上的至少两个片10。对中环9为圆筒形，并且从环形凸缘2的内缘起以同轴方式沿着屏3的弯曲方向 延伸。对中环9的高度比其直径大约小10倍，或大约等于5mm。对中环9可通过在低价机 器中的简单的一步冲压操作而制成。显然，对中环9必须在金属板的切割操作期间以使环 形凸缘的中央开口与关节接头相对应的方式制成。安装片10是从安装凸缘2的外周起沿着与对中环9相反方向的轴向延伸的齿形 式的突起。两个安装片10以直径上彼此对置的方式设置在凸缘2的外周，屏3的中央主体 5位于两个片10的中间面上。安装片10在金属板的切割步骤中制造，其形成为沿着与屏3的弯曲方向相反的轴 向随后弯曲的径向突起。每个安装片10呈一侧与凸缘2的外周相切的矩形形状。在附加的切割步骤中，在 每个片10上切出一“U”形，形成连接于片10的端部的挠性舌11。然后，使舌11发生变形 以形成“S”形部分。因此，挠性舌11短于安装片10并且朝凸缘的内侧弯曲，以便穿过并插 入如图2所示的关节的垫圈。图2示出配备有根据本发明的保护装置1的车辆关节接头21。所安装的隔热屏3起到围绕罩22的隔热屏障的功能。以这样的方式保护关节接 头免受制动盘的热量影响。在安装操作期间，关节接头插入安装凸缘2的中央开口，由对中环9引导关节的心轴。在最终位置处，对中环9与关节接头修订，原文为关节21的外周接合，并且挠性 舌11卡入或咬入关节接头的垫圈23中。然后，将安装凸缘2通过卡入垫圈23的安装片10 沿轴向锁定。可以提供其他任何类型的将保护装置安装到关节上的安装类型。例如，可以 通过垫圈与关节之间的夹合来安装保护装置。在该最终位置，将保护装置1安装在关节接头21上，屏3用于保护罩22。图3示出对侧翼32的端部的供选择的安装方法。
在该第二实施方式中，根据本发明的保护装置31具有侧翼32，侧翼32设置有与 形成在安装凸缘2的外周的对应孔或开口 34相配合的形成在金属翼板上的锁定片或凸榫 33。具体地说，锁定片33沿着安装凸缘2的方向侧向延伸。它们在切割步骤中与相应 的开口 34以相同的方式制成。显然，修改侧翼端部的锁定装置或修改关节接头上的保护装置的安装片不会超出 本发明的范围。例如，根据本发明，可以提供如图1和图3所示的锁定装置的组合。
权利要求
1.用于例如车辆的转向和/或悬架的关节接头的保护装置(1)，其包括安装到 所述关节接头上的环形凸缘(2)和隔热屏(3)，所述屏在垂直于所述凸缘O)的高度方向、 在沿着所述凸缘的环形外周的宽度方向延伸，其特征在于，所述屏和所述凸缘在一片金属 板上形成，所述金属板在所述屏和所述凸缘之间的连接区域处弯曲，所述屏还具有侧翼(6) 形式的表面部分，所述表面部分沿着所述环形凸缘的外周延伸，由槽形式的切口(1 使所 述侧翼与所述金属板上的所述凸缘相分离。
2.根据权利要求1所述的装置，其中，所述屏包括位于所述屏的中央部分的两侧的两 个侧翼。
3.根据权利要求1或2所述的装置，其中，所述金属板设置有用于沿着所述凸缘的环形 外周将每个翼锁定的装置(8 ；33,34)。
4.根据权利要求3所述的保护装置，其中，所述锁定装置由在所述凸缘上切割和弯曲 两个片(8)形成，以便夹住翼的下边缘。
5.根据权利要求3所述的保护装置，其中，所述锁定装置由形成在翼的金属板上的片 (33)以及在所述凸缘的金属板上切割而成的孔(34)组成。
6.根据前述任一项权利要求所述的保护装置，其特征在于，每个侧翼上均设置有加强 肋⑵。
7.根据前述任一项权利要求所述的保护装置，其中，每个侧翼(6)具有的宽度等于所 述屏与所述凸缘之间的连接区域的宽度的一半。
8.根据前述任一项权利要求所述的保护装置，其中，所述凸缘包括围绕所述凸缘的环 形开口的对中环(9)。
全文摘要
本发明公开一种用于例如车辆的转向和/或悬架的关节接头(21)的保护装置(1)，其包括用于将隔热屏(3)固定到关节接头上的环形凸缘(2)，该屏在大致垂直于凸缘(2)的高度方向、在大致沿着凸缘的环形外周的宽度方向延伸，屏和凸缘为金属板上形成的单个部件，金属板在屏和凸缘之间的连接区域处折叠，屏还具有侧翼(6)形式的表面部分，其沿着环形凸缘的外周延伸，由金属板上的槽形式的切口(12)使该侧翼与凸缘相分离。
文档编号F16C11/06GK102138013SQ200980134224
公开日2011年7月27日 申请日期2009年8月26日 优先权日2008年9月2日
发明者弗洛朗·加西亚 申请人:A·雷蒙德公司