附图中，采用相同的附图标记来标注对应的零件。
【具体实施方式】
[0061]图1为用于给送药物的机电药物输送装置I的第一示例性实施例的示意图。药物输送装置I包括主体9，该主体9适于接收药物药筒或注射筒(未示出)。皮下注射针(未示出)可以附接到药筒。药物输送装置I可以包括至少一个电单元EU(诸如，人机界面)，用于将信息传达给用户以及用于允许用户以操作药物输送装置I。此外，电单元EU可以是机电驱动装置(未示出)，以便将针插入到注射部位(例如，患者的皮肤)中、和/或将药物从药筒通过针分配、和/或在注射后将针缩回。
[0062]针可以由用户附接并且移除，因此允许被用于药物的单次输送。在输送之后，将针移除、丢弃并且用新的针更换(如果合适的话)。
[0063]药物输送装置I包括端口 5(参考图2)，端口 5可以用于与另一个装置有线通信，用于数据传送或充电。利用该结构，存在相关联的如下风险:在试图注射时，用户可能疏忽地忘记了药物输送装置I经电缆连接。在药物输送装置I的控制单元可以运行包括检查以防止在该情形下进行药物输送的软件时，仍然存在潜在的导电路径，该导电路径从外部连接的装置，通过药物输送装置I的电缆、端口 5和电子器件，经导电金属注射针，到达患者。因此，例如，端口 5上的电流过载或在药物输送装置I内产生短路的泄漏药筒可能会使患者触电。在注射时，无论电缆是否连接到端口，如果患者和连接至端口 5的外部装置两者接地，或者如果患者接触端口 5，则均可能发生触电现象。
[0064]类似地，端口 5可以适于与测量用户的血糖值的血糖条配合。因此，端口 5也将具有电触头。因此，存在类似的相关联的风险。
[0065]上述风险必须通过这样的安全机构S解决，当用户可解决接近端口 5时，安全机构S会禁用药物输送装置I的配给操作。这通过如下方式实现:执行禁用药物输送装置I的输送机构的操作，或阻止用户接近适于连接到针的药物输送装置I的接头7 (诸如，螺纹区域7)或阻止用户接近人机界面上的按钮或软按钮。
[0066]图1为布置在插接底座2内的药物输送装置I的示意侧视图。作为安全机构S的部分的插接底座2包括:通用连接器3，其附接到计算装置(诸如，计算机，例如个人计算机或膝上型电脑)；和定造或定制连接器4，其附接到输送装置I。定造连接器4确保，插接底座2用于连接药物输送装置1，代替现成的标准导程。
[0067]插接底座2包括纵向部分2.1，定造连接器4横向地布置在纵向部分2.1上，用于连接到横向地布置在药物输送装置I中的端口 5(参考图2)。横向部分2.2布置在插接底座2的纵向部分2.1上，使得药物输送装置I在没有附接针或针装置的情况下可以仅被插入到插接底座2中。否则，针或针装置将碰撞横向部分2.2，因此被阻止插入到插接底座2中。因此，药物输送装置I可以或者具有附接的针而阻止接近其端口 5，或者其端口 5连接至连接器4而同时阻止附接针，如此减轻上述风险。
[0068]图2为具有插接底座2的药物输送装置I的示意透视详图。端口 5布置在相对深的凹部6内，通过药物输送装置I的主体9中的相对小的孔隙8可接近相对深的凹部6。相应地，插接底座2上的定造连接器4很长。几乎不可接近的端口 5防止用户篡改药物输送装置1，试图连接现成的标准导程。
[0069]图3为药物输送装置I的第二示例性实施例的示意图。药物输送装置I包括主体9，该主体9适于接收药物药筒或注射筒(未示出)。皮下注射针10可以附接到药筒。药物输送装置I可以包括人机界面11，该人机界面11用于将信息传达给用户以及用于允许用户操作药物输送装置I。此外，药物输送装置可以包括机电驱动装置(未示出)，以便将针插入10到注射部位(例如，患者的皮肤)中、和/或将药物从药筒通过针10分配、和/或在注射后将针10缩回。
[0070]针10可以由用户附接并且移除，因此允许被用于药物的单次输送。在输送之后，将针10移除、丢弃并且用新的针更换(如果合适的话)。
[0071]药物输送装置I包括端口 5(参考图5)，端口 5可以用于与另一个装置有线通信，用于数据传送或充电。端口 5布置在药物输送装置I的主体9中的凹部6内。滑动盖12被布置成当相对于主体9处于关闭位置CP中时隐藏凹部6，或当相对于主体9处于打开位置OP中时暴露凹部6。
[0072]帽13被布置成装配在针上10并且装配在主体9的一部分上，使得当将帽13附接到主体9时针不可接近10，而具有端口 5的凹部6保持未被覆盖。滑动盖12被布置成接合帽13，使得当不接合帽13时，滑动盖12处于关闭位置CP中，并且当帽13完全安装到药物输送装置I的主体9时，滑动盖12处于打开位置OP中。
[0073]图3示出在帽13从主体9被移除的状态下的药物输送装置I。因此，盖12处于关闭位置CP中，因而端口 5不可接近。
[0074]图4示出在帽13附接到主体9时的药物输送装置I。因此，盖12从关闭位置CP朝打开位置OP移动，使得端口 5部分暴露但是仍然不能被接近。
[0075]图5示出在帽13完全附接到主体9的状态下的药物输送装置I。因此，盖12处于打开位置OP中，因而端口 5可接近。
[0076]图6为具有端口 5和滑动盖12的药物输送装置I的详图的透视示意图。帽13上的凸出部14适于与主体9中的槽15配合，作用在滑动盖12上，以在主体9内部轴向地移动滑动盖12。该动作也压缩第一弹簧16，第一弹簧16用于一旦移除帽13，就会使滑动盖恢复到关闭位置CP。
[0077]在替代实施例中，盖12可以被枢转而不是滑动，使得它绕其边缘或拐角中的一个，在打开位置OP和关闭位置CP之间旋转。
[0078]图7为安全机构的示例性实施例的示意详图。
[0079]在该替代实施例中，盖12可以不通过帽13滑动到打开位置OP中，而是仅仅解锁，使得用户可以手动地滑动盖12使其打开，而在帽13未被附接时，盖12保持被锁定，因此阻止用户暴露端口 5。为此目的，滑动盖12可以被修改为包含槽17，以允许帽13上的凸出部14以自由地经过槽17。盖手柄18可被布置成允许用户将盖12移动到打开位置OP中。第一弹簧16保持使滑动盖12朝关闭位置CP偏。
[0080]具有倒角区段20的阻挡部件19可滑动地布置在主体9内并且通过第二弹簧21朝阻挡位置向外偏。阻挡部件19包括阻挡凹部22，用于当盖12处于关闭位置CP中并且阻挡部件19处于阻挡位置中时，阻挡凹部22接合盖12上的阻挡突起23。
[0081]由于帽13被装配到药物输送装置I的主体9，所以帽13上的凸出部14 (参考图6)滑动通过槽17并且作用在阻挡部件19的倒角区段20上，以将它向下(即，横向地)推到主体9中。一旦阻挡部件19已经向内移动足够远，它就释放阻挡突起23，使得用户能够操作盖手柄18，以使滑动盖12抵抗第一弹簧16的力缩回到打开位置OP中。当从主体9移除帽13时，该过程逆向发生，第一弹簧16朝关闭位置CP移动盖12，并且第二弹簧21朝向外位置移动阻挡部件19，使得阻挡部件19重新接合盖12上的阻挡突起23。未装接帽13时，用户无法打开滑动盖12，因为阻挡部件19阻止滑动盖12移动。
[0082]图7中所示的实施例阻止用户在使用他们的手指或小工具将帽13移除时疏忽地或故意地使盖12滑回。
[0083]在图8中示出替代实施例，该替代实施例也具有在帽13未装配时限制盖12的运动的效果。该实施例包括:阻挡部件，其成形为第三弹簧24 ;和大致筒状盖12，其可旋转地装配在主体9内。当未将帽13装配到主体9时，第三弹簧24上的保持舌部30与盖12上的保持结构26接合，以防止它旋转。
[0084]图9至图12示出该实施例的操作。为了清晰，已经移除了帽13的一部分。在如图9和图10中所示的初始状态下，盖12上的保持结构26与第三弹簧24配合，以防止用户操作盖12和使盖12旋转。当将帽13装配至主体9时，帽13上的横杆27推动通过主体9中的孔隙28，以使第三弹簧24移动远离盖12并且脱离与保持结构26的接合(参见图11)。这允许用户操作盖12和使盖12旋转并且通过盖12中的开口 29接近端口 5(参见图12)。
[0085]盖12上的手柄18可以与帽13中的开口 25相互作用，使得帽13阻止盖12的旋转，除非它完全装配到主体9。
[0086]图13为安全机构的替代实施例的透视图。在该实施例中，允许帽13致动阻挡部件19以及使滑动盖12朝打开位置OP缩回。在图13中，图7的实施例被修改为使帽13上的凸出部14致动滑动盖12，除了使阻挡部件19上的倒角区段20充分地移动、使得滑动盖12在帽13上的凸出部14接触滑动盖12之前被致动之外。这通过如下方式获得:将倒角区段20和阻挡凹部22布置在阻挡部件19上，使得当帽13将装配到主体9时，帽13上的凸出部14在到达阻挡凹部22之前接合倒角区段20。与图7中的这种情况相反，当将帽13装配到主体9时，凸出部14在倒角区段20之前到达阻挡凹部22。
[0087]图14和图15示出的实施例的特征可以与本说明书所描述的任意实施例结合。
[0088]药物输送装置I包括主体9，该主体9适于接收药物药筒或注射筒(未示出)。皮下注射针(未示出)可以附接到药筒。药物输送装置I可以包括人机界面(未示出)，该人机界面用于将信息传达给用户以及用于允许用户操作药物输送装置I。此外，药物输送装置可以包括机电驱动装置(未示出)，以便将针插入到注射部位(例如，患者的皮肤)中、和/或将药物从药筒通过针分配、和/或在注射后将针缩回。
[0089]针可以由用户附接并且移除，因此允许被用于药物的单次输送。在输送之后，将针移除、丢弃并且用新的针更换(如果合适的话)。
[0090]药物输送装置I包括端口 5，端口 5可以用于与另一个装置有线通信，用于数据传送或充电。端口 5布置在药物输送装置I的主体9中的凹部6内。滑动盖12被布置成当相对于主体9处于关闭位置CP中时隐藏凹部6，或当相对于主体9处于打开位置OP中时暴露凹部6。
[0091]帽13被布置成装配在针上并且装配在主体9的一部分上，使得当将帽13附接到主体9时，针不可接近，而具有端口 5的凹部6保持未被覆盖。滑动盖12被布置成接合帽13，使得当不接合帽13时，滑动盖12处于关闭位置CP中，并且当帽13完全安装到药物输送装置I的主体9时，滑动盖12处于打开位置OP中。
[0092]与上述实施例相反，在滑动盖12被布置在主体9内的情况下，在图14和图15的实施例中，滑动盖12部分或完全布置在主体9外部。
[0093]图14为在组装帽13之前，盖12处于关闭位置CP时，药物输送装置I的示意纵截面。第一弹簧16使滑动盖12朝关闭位置CP偏，使得当从主体9移除帽13时，盖12被关闭。图15