专利名称：用于与洗碗器具有关的控制装置的保护装置、以及相关设备和方法
技术领域：
本发明的实施例涉及洗碗器具，更具体地涉及一种用于保护与洗碗器具有关的控 制装置的保护装置、以及与其相关的设备和方法。
背景技术：
洗碗器具，比如洗碗机，一般包括具有前向竖向开口的柜体部分，其中，门与柜体 部分接合以便绕柜体部分的下端枢转并在洗涤过程中关闭柜体开口。在这方面，传统洗碗 机可包括具有单独的聚合物“内衬”部件(即，门的面向柜体部分内部的内面)的门。但 是，在这种情况下，如果要将聚合物内衬用于洗碗机中任意结构上的目的，则必须通过另一 个单独的结构适当地加强内衬。比如，门组件可包括塑料门衬里和叠置在塑料门衬里上的 金属加强板。在这种情况中，金属加强板提供辅助的刚性、强度和用于附装各种机构和部件 的装置，所述各种机构和部件比如为用于提供与柜体部分的可枢转接合的平衡臂/铰链。这种洗碗机门组件还可包括在门组件的上端附近与其接合的控制面板，通常位于 构造成将控制面板容纳在限定空间内的专用凹部内，其中，控制面板操纵洗碗机的各种操 作部件的操作/致动。这种控制面板可包括，比如用于控制洗碗机的某些方面的定时装置 和/或印刷电路板。控制面板/定时装置/印刷电路板可通过适当的线束连接到洗碗机的 操作部件，其中线束在金属加强板的外部延伸(即，金属加强板使延伸至控制面板的导线 与塑料或聚合物门衬里分离)并在门组件的底部所附连的现有结构上走线，洗碗机的操作 部件容纳在洗碗机的柜体部分下方的基部部件内。另外，以这种方式构造的洗碗机门可将金属加强板用作“火焰屏障”。即，如果控制 面板/定时装置/印刷电路板着火，则金属加强板可用作防止火焰推进的屏障。但是，金属 加强板可能不一定构造成防止泄露的流体(即，来自洗涤剂分配器)接触线束、控制面板、 定时装置和/或印刷电路板。为了该目的，可对由金属加强板限定出的用于接收控制面板/ 定时装置/印刷电路板的专用空间进行特别构造。但是，金属加强板可能不一定能够构造 成防止泄露流体接触控制面板/定时装置/印刷电路板，其中，在这种情况中，泄露流体接 触控制面板/定时装置/印刷电路板可能引起上述火患。可选择地，在有些情况下，洗碗机可采用不形成单独的金属加强板的门组件。比 如，可采用模制的结构性内门构件，其中，这样的一体模制并且结构上加强的内门构件消除 了对单独的金属加强板的需要。但是，如果这样做，将消除金属加强板的“火焰屏障”功能， 控制面板/定时装置/印刷电路板仍可能处于不希望的与泄漏流体接触的危险中，泄漏流 体比如举例来说来自洗涤剂分配器。因此，存在对用于减小与洗碗机的控制面板/定时装置/印刷电路板有关的潜在 危险/风险的洗碗器具的设备和方法的需要。
发明内容
通过本发明满足上述及其它需要，根据一个方面，本发明提供一种洗碗器具，该洗 碗器具包括限定有前出入口的柜体部分和构造成与柜体部分配合以覆盖前出入口的门组 件，其中，门组件包括与面向外部部分操作地接合的面向柜体部分。控制装置在门组件的面 向柜体部分与面向外部部分之间安装于门组件，其中，该控制装置适于选择性地操纵洗碗 器具的至少一个操作部件的操作。保护构件构造成至少部分地在控制装置周围延伸，从而 至少部分地布置在控制装置与门组件的面向柜体部分之间。保护构件包括耐火层和绝缘 层。耐火层适于防止起源于控制装置的火焰与门组件的面向柜体部分相互作用。绝缘层布 置在耐火层与控制装置之间，并适于防止耐火层与控制装置之间的电接触。另一个方面提供一种用于洗碗器具的保护装置，该洗碗器具具有限定有前出入口 的柜体部分和构造成与柜体部分配合以覆盖前出入口的门组件。门组件包括由聚合物材料 组成的面向柜体部分，并与面向外部部分操作地接合。控制装置在所述门组件的面向柜体 部分与面向外部部分之间安装于门组件上，其中，该控制装置适于选择性地操纵洗碗器具 的至少一个操作部件的操作。这种保护装置包括保护构件，该保护构件构造成至少部分地 在控制装置周围延伸，从而至少部分地布置在控制装置与门组件的面向柜体部分之间。保 护构件包括耐火层和绝缘层。耐火层适于防止起源于控制装置的火焰与门组件的面向柜体 部分相互作用。绝缘层布置在耐火层与控制装置之间，并适于防止耐火层与控制装置之间 的电接触。因此，本发明的各个方面提供了如这里另外地详细描述的优势，可包括但不局限 于以下优势提供用于减小与洗碗机的控制装置有关的危险/风险的保护措施。
在概括性地说明了本发明的各种实施例后，现在将参照附图，附图不一定按比例 绘制，其中图1是能够实施本公开的各种实施例的洗碗机的立体图；图2是洗碗器具的立体图，其中将外部装饰门板从门组件移除，以便示出从与门组 件相关联的控制装置延伸到容纳在洗碗器具的基部部件中的各种操作部件的线路布置；图3是门组件的分解前视立体图，该门组件具有根据本发明一个实施例的用于保 护安装到门组件上的控制装置的保护装置，其中，门组件采用衬板和单独的加强板；图4是门组件的分解前视立体图，该门组件具有根据本发明一个实施例的用于保 护安装到门组件上的控制装置的保护装置，其中，门组件采用一体成形的内门板；图5是根据本发明一个实施例的保护装置的俯视图，该保护装置覆盖安装到门组 件上的控制装置；图6是根据本发明一个实施例的保护装置的仰视图，该保护装置在控制装置周围 延伸以与洗碗机的门组件结合实现；图7是根据本发明的一个实施例的保护装置的平面图；图8是用于具有根据本发明的一个实施例的用于洗碗器具的门组件局部示意图， 其具有用于保护安装到门组件上的控制装置的保护装置；图9-12示出根据本发明的某些实施例的用于在控制装置周围延伸以与洗碗器具的门组件结合实现的各种形式的保护装置；和图13A-13C示出根据本发明的某些实施例的用于在控制装置周围延伸以与洗碗 器具的门组件结合实现的各种形式的控制装置的局部剖视图。
具体实施例方式现在参照附图在下文中更加全面地说明本发明的各种实施例，附图中示出了本发 明的一些而非全部实施例。事实上，这些发明可以以多种不同形式实施，而不应视为局限于 在此所述的实施例；更准确地说，提供这些实施例以使本公开满足所适用的法律的要求。通 篇中相同的附图标记指代相同的元件。图1示出能够实施本发明的各种实施例的洗碗机10的一个例子。这种洗碗机10 一般包括柜体部分12(图1中部分断开以示出内部细节，在此还称为“柜体”或“柜体12”)， 柜体部分12具有用于形成碟碗、厨具及其它餐具可放置其中以便洗涤的围壁的多个壁(例 如，侧壁13)。柜体部分12还可限定有前出入口，总体指示为16。如本领域已知，洗碗机10 还可包括用于保持碟碗、厨具和餐具的滑动下搁架和上搁架(未示出)。柜体部分12可限 定出水池，总体指示为14，洗涤水或冲洗水一般在重力作用下聚集在水池14中。洗涤/冲 洗水可被泵15从水池14泵送到安装在柜体部分12的内部的各个喷淋臂20，用于在压力下 将洗涤/冲洗水喷射到其中所容纳的碟碗、厨具及其它餐具上。泵15和/或其它操作部件 (例如，循环泵、排水泵、水阀)可被容纳、布置或者以其它方式定位在位于柜体部分12下 方的基部部分/部件22内，其中，基部部分22接收并支承柜体部分12的下端，总体标示为 18。在某些情况中，基部部分22可以是相对于柜体部分12的单独的部件，比如，例如模制 聚合物部件；而在另一些情况中基部部分22可与柜体部分12—体结合，以使形成柜体部分 12的侧壁还至少部分地形成基部部分22。门组件100可绕柜体部分12的下端18与柜体部分12枢转地接合，以便有选择地 允许进入柜体部分12的内部。S卩，门组件100的下缘M可与柜体部分12的下端18枢转 地接合(即铰接)，以使门组件100绕其下缘沈枢转，以提供通过前出入口 16进入柜体部 分12的内部的通道，以及当洗碗机10运转时覆盖并密封前出入口 16。这种门组件100的 例子还在图3和图4中示出。洗涤剂分配装置27 (图2、可以与门组件100可操作地接合， 以便能够与在柜体部分12内部循环的洗涤流体相互作用。如图1和2所示，洗碗机10还可包括控制装置50。控制装置50可包括，比如电路 板、控制面板、定时装置或其它控制单元(用于控制洗碗机10的某些方面)，所述控制单元 另外地与可安装在洗碗机10的门组件100(即，安装到门组件100的顶部或门组件100的 前部上的控制开关)内/上或者以其它方式与门组件100相关联的一个或多个控制器元件 和/或用户接口电气通讯。控制装置50还可经由诸如线束之类的线路布置300与洗碗机 10的各个操作部件(例如，循环泵、排水泵、水阀)通讯，其中，当通过安装在门组件100上 的控制器元件和/或用户接口启动时，控制装置50可由此控制这些操作部件。在某些情况 中，操作部件可布置在基部部分22内或紧邻基部部分22，使线路布置300从门组件100的 顶部部分周围沿门组件100延伸到基部部分22。继续参照图2，根据某些实施例，控制装置50可在门组件100的上端附近与门组件 100接合。例如，在有些情况下，控制装置50可在专用凹部(未示出)内与门组件100相接合，该专用凹部构造成将控制装置50容纳在限定空间(比如，当控制装置50是控制面板和 /或定时装置时)内。在这种情况中，控制装置50可通过适当的线路布置300连接到洗碗 机10的操作部件上，其中线路布置300在内门板150的外部延伸并在与门组件100的底部 部分沈和/或柜体部分12的下端18相关的现有结构上走线，而洗碗机10的操作部件容 纳在洗碗机10的柜体部分12下方的基部部分22内。这样，线路布置300 (例如，线束)可 沿门组件100延伸，以提供控制装置50与操作部件之间的电连接。如图3所示，控制装置50可构造成用于与洗碗机10的门组件100 —起使用并结 合，门组件100具有内门构件150 (或者在此称为“内门板150” )，内门构件150包括衬板 102和单独的加强构件104，其中，衬板102和加强构件104紧固在一起并构造成用于附装 到洗碗机10(图1)的柜体部分12(图1)上。衬板102可由聚合物材料构成以形成聚合物 内衬，其中，当衬板102联接到加强构件104(比如，通过螺丝、铆钉等)上时，其可见侧106 形成内门板150的面向柜体部分12内部的朝内面。由于聚合物衬板102 —般为柔性，所以 将加强构件104联接到衬板102上以加强衬板102并为其提供结构整体性。因此，加强构 件104可包括金属材料，其中，可将金属加强板叠置在聚合物内板102上，用于为其提供结 构刚度。在这种构造中，加强构件104的第一表面108从柜体12的内部面向外部。在这种 门组件中，控制装置50可相对于内板102至少部分地布置在加强构件104的外部，以使加 强构件104在控制装置50与内板102之间提供“火焰屏障”。但是，在这种情况中，加强构 件104可能不一定构造成防止泄露的流体(比如，从洗涤剂分配装置27泄漏)接触控制装 置50，其中，在这种情况下，泄露的流体接触控制装置50可能导致火患。继续参照图3，门组件100还可包括装饰性板110，该装饰性板110用于提供门组 件100的外部可见的和/或装饰性的部分。因此，装饰性板110的外表面112构造成从柜 体部分12的内部面向外部，以便提供构造美观的门组件100。外部板110可构造成附装到 内门板150(即，结合的衬板102和加强构件104)上，使金属加强构件104布置它们之间。 这样，加强构件104可隐藏在形成于衬板102与外部板110之间的门组件100内。外部板 110—般由比如，聚合物材料、木材或金属材料——比如不锈钢——构成。在这种门组件中， 控制装置50可至少部分地布置在加强构件104与装饰性板110之间，其中，在门组件100 内可包括或另外地关联有一个或多个控制器元件和/或用户接口，用于通过控制装置50致 动洗碗机10的各个操作部件。本领域普通技术人员可以理解，在有些情况下，控制装置50 可安装、固定或者以其它方式接合到装饰性板110上而非加强构件104或门组件100的其 它部件上。在另一些情况中，如图4所示，控制装置50可构造成用于与门组件100 —起使用 并结合，门组件100包括一体成形并且结构上加强的门板构件200和装饰性板110，其中，内 门板构件200 (或者在此称为“内门板200”)和装饰性板构件110 (或者在此称为“装饰性 板110”)可构造成可操作地接合或固定在一起以形成门组件100。当固定在一起时，装饰 性板110相对于柜体部分12内部布置到内门板200的外部，其中，装饰性板110和内门板 200可构造成互相配合以在它们之间限定出空间，以使控制装置50可至少部分地布置在所 述空间内。这种内门板200可由多种不同的聚合物和/或复合材料构成。比如，内门板200 可一体地形成单个部件或者整体结构(即，利用可包括但不限于聚合物和复合材料的材料一体地模制，比如，例如模制聚合物板或玻璃纤维板)。比如，内门板200可由诸如滑石粉 填充聚丙烯之类的聚合物材料一体地模制或者从其它方式一体地成形。如图4大致所示， 内门板200可包括一个或多个一体模制的构件或部件安装结构，上述一个或多个一体模制 的构件或部件安装结构配合以容纳和/或固定有至少一个或多个操作元件。比如，内门板 200可包括一体成形的安装构造，用于安装、固定或者以其它方式保持控制装置50与门组 件100相连接。即，可利用本领域技术人员可以理解的热、压力、粘合材料和/或其它复合 材料加工步骤一体地形成内门板200，使得可基本上一件式地(即，作为“单件”部件)提供 内门板200，其中，不需要单独的加强板或紧固件来形成内门板200。本领域技术人员可以 理解，在有些情况下，控制装置50可安装、固定或者以其它方式接合到装饰性门板110上， 而非内门板200上。在某些实施例中，内门板200可具有面向柜体的衬里表面202和结构表面204，其 中，衬里表面202定位成朝向洗碗器具的柜体部分布置，而结构表面204大致与衬里表面 202相反并从柜体部分面向外部。因此，当将结构表面204接合到装饰性板110上以形成门 组件100时，结构表面204基本上与装饰性板110的内表面114相对。结构表面204可包 括与其一体成形的一个或多个加强构件，用于为内门板200提供支承和结构(即，加强)。 由此，一体成形的内门板200本身(stand on its own)就可以作为能够枢转地接合于洗碗 机10的柜体部分12的结构性门组件(从而消除了对单独的金属加强构件104的需要)，其 中，装饰性板110基本上是非结构性的，而主要设置用于外观的目的。因此，在有些情况下， 控制装置50可至少部分地布置在结构表面204与装饰性门板110的内表面114之间。但 是，在从门组件100消除金属加强构件104的做法中，也基本上消除了金属加强构件104的 “火焰屏障”功能，控制装置50仍可能处于不希望的与泄漏流体接触的危险之中，泄漏流体 比如来自于门组件100所附接的洗涤剂分配器27。根据本公开的实施例，参照图5-7，洗碗机10由此可包括用于控制装置50的保护 装置400，保护装置400包括用于为安装到门组件100上的控制装置50提供保护和/或隔 离的保护构件410。如前所述，当控制装置50布置在门组件100内或者以其它方式与门组 件100相关联时，控制装置50可能暴露于各种危险情况下。比如，接触火或化学品可能严 重损坏控制装置50，可能引起电气问题/危险。或者，控制装置50可能引起火患，这种情况 下这些危险应当得到适当的遏制。因此，保护构件410可构造成为控制装置50提供适当的 保护与隔离，以减少这些危险。在有些情况下，保护构件410可基本上是平面的，并由可变形材料构成，以使保 护构件410能够至少部分地在控制装置50周围延伸或者围绕、覆盖和/或包裹控制装置 50 (可包括比如控制面板和/或定时装置)以对其提供保护。在这种情况下，保护构件410 可包括第一端/前端412和第二端/尾端414，其中，前端412绕控制装置50延伸以使前端 412至少部分地搭接尾端414。在另一些情况中，前端412和尾端414可以不搭接，而是彼 此紧邻地延伸。这样，保护构件410可至少部分地布置在安装到门组件100上的控制装置 50之间，并至少部分地布置在控制装置50与洗涤剂分配装置27 (图2)之间，以便保护和/ 或隔离控制装置50(即，保护控制装置50免受从洗涤剂分配装置27泄漏的流体的影响)。在有些情况下，保护构件410可限定有至少一个折痕416或其它大致呈直线的部 分，以便于保护构件410沿限定的线变形，从而便于将保护构件410包裹在控制装置50周围。此外，在某些实施例中，前端412可通过联结构件418或其它适当的紧固件——可包括 比如胶带、螺丝、铆钉或其它合适的紧固构件一一联结到尾端414，用于将保护构件410保 持在控制装置50周围的适当位置。保护构件410可足够薄，以便不妨碍将控制装置50装配 在门组件100的专用限定空间内，但又可足够地柔性和坚固，以便在洗碗机10的制造和组 装期间保持其形状、尺寸和相对于控制装置50的布置。保护构件410可通过冲压工艺或其 它流水作业而形成为单个部件，以便能够改善绕控制装置50组装保护构件410的简易性。另外，保护构件410可适当地构造成通过其接收从控制装置50突出的突出部或其 它结构。比如，保护构件410可限定一个或多个孔口、凹部或切除部分，以使保护构件410 能够在包围控制装置50的同时适当地容纳控制装置50的结构特征。在有些情况下，比如， 保护构件410还可限定至少一个孔口 420，用于通过其接收安装装置(未示出)以将保护构 件410安装到门组件100上、或者接收延伸穿过保护构件410的线路布置300或其它连接 器部分以连接到(电气连接等)或者另外可操作地接合到控制装置50上。如前所述，保护构件410可由可变形材料构成，以使保护构件410可适当地变形 以包裹在控制装置50周围。因此，保护构件410可由耐久、但适当柔性和/或耐久的材 料构成，以便允许在控制装置50周围至少部分地包裹保护构件410。在有些情况下，保护 构件410可由复合薄膜构成，复合薄膜比如为例如可变形、耐久、柔性、防水和/或阻燃的 Mylar /铝复合薄膜。这种复合薄膜还可构造成在控制装置50周围包裹或者延伸，以 便至少部分地保护控制装置50不与来自洗碗机10 (即，来自洗涤剂分配装置27)的泄漏流 体接触，其中，复合薄膜还可至少部分地布置在控制装置50与内门构件150或200之间以 便在它们之间提供“火焰屏障”。根据某些实施例，保护构件410可由耐火材料、耐化学材料和/或耐摩擦材料构 成。这样，保护构件410可使控制装置50和与洗碗机10有关的周围部件/部分隔离，以便 减小受到火、化学和摩擦源的破坏/损伤的危险。特别地，在门组件100采用一体地成形的 内门板200的情况下，保护构件410可减小/防止火、化学品和/或摩擦对控制装置50的 破坏，并限制起源于控制装置50的火推进到内门板200。即，由于具有一体成形的内门板 200的门组件100不包括用于提供“火焰屏障”的金属加强构件104(图3)，因此，保护构件 410可以在控制装置50周围延伸、包裹或者以包围的方式围绕控制装置50，以便为控制装 置50提供这些保护，同时还用作火焰屏障以遏制或者以其它方式限制起源于控制装置50 的火。这种保护构件410可消除对单独的火焰屏障装置的需要。在这种情况下，保护构件 410可在控制装置50周围延伸，从而至少部分地布置在内门板200与控制装置50之间，并 因此在没有单独的金属加强构件104(图3)的情况下在它们之间提供这种火焰屏障。另外，保护构件410可构造成防水和/或耐化学的，以便能够减少控制装置50的 壳体、容纳部或其它周围部分暴露于水和/或化学制品(即，由于从洗涤剂分配装置27 (图 2)泄漏的光洁剂/洗涤剂/洗涤流体，或由于从柜体的内部侵入内门板150或200与装饰 性板110之间的空间内的水)——这有可能引起火患。因此，保护构件410特别有益于防止 /减小与洗碗机的门组件100相关联的控制装置50暴露于这种水和/或化学品的危险，上 述洗碗机或者采用具有单独加强构件104的内门板150，或者采用不具有加强构件104的内 门板200，分别如图3和4所示。在此使用的术语“耐火”材料定义为能够基本上承受高温的材料，比如与火有关的高温，以使材料保持其结构完整性以便围控火势，防止或者限制其推进，和/或防止火损坏 由该材料包围的结构。比如，保护构件410可由具有UL94-HBF可燃性等级的材料构造。在 有些情况下，保护构件410可由合适的复合材料构造，比如，举例来说Mylar ,/铝复合薄 膜或任意其它合适的材料。在此使用的术语“耐化学”材料定义为当暴露于与洗碗器具有关的化学制品时，能 够基本上抵抗降解、分解和/或破坏的材料。比如，保护构件410可由耐受光洁剂的劣化效 应的材料构造。比如，保护构件410可由合适的复合材料构造，比如，举例来说Mylar / 铝复合薄膜或任意其它合适的材料。在此使用的术语“耐摩擦”材料定义为能够基本上承受由结构/特征磨损、摩擦、 接触或者以其它方式作用其上的摩擦力引起的破坏和/或老化的材料。比如，保护构件410 可由耐摩擦和耐久复合材料构造，比如Mylar /铝复合薄膜或任意其它合适的材料。图8示出本发明的又一个方面，其中，门组件100构造成与柜体12配合以覆盖前 出入口 16。在这种情况中，门组件100可包括面向柜体部分，诸如内门板200等面向柜体部 分与诸如装饰性板110等面向外部部分或者托架构件25可操作地接合，托架构件25在门 组件100的上端附近与门组件100接合并且具有至少一部分布置在内门板200与装饰性板 110之间。结合这种情况，在某些方面，控制装置50可包括电路板或其它电子组件，所述电 路板或其它电子组件在门组件100的面向柜体部分与面向外部部分之间安装到门组件100 上，比如安装到托架构件25上。如上所述，控制装置50可构造成与和门组件100相关联的 一个或多个控制器元件和/或用户接口共同作用，以通过控制装置50致动洗碗机10的各 种操作部件。在本发明的各方面中，如图8所示，保护布置400可包括保护构件410，该保护构件 410构造成至少部分地在控制装置50——比如图8所示的电路板——周围延伸，使保护构 件410至少部分地布置在控制装置50与门组件100的面向柜体部分(内门构件200)之间。 在这种情况下，保护构件410可由耐火层410A(参见，比如图13A-13D)和绝缘层410B (参 见，比如图13A-13C)构成。耐火层410A的一个目的是比如在一体成形的内门板200由聚 合物材料或可能不一定耐热和/或阻燃的其它材料构成、并且不包括用于提供这种“火焰 屏障”装置的金属加强构件104(图3)的情况下，防止起源于控制装置50的任何火焰与门 组件100的面向柜体部分(内门板200)相互作用。绝缘层410B可由聚合物材料构成，并 构造成布置在耐火层410A与控制装置50之间，以便防止耐火层410A与控制装置50之间 的任何电接触。即，在有些情况下，耐火层410与控制装置50 (电路板)之间的间距可受到 限制。另外，耐火层410A有时可由可导电的金属材料构成，且控制装置50(电路板)可包 括裸露的载流部件。这样，绝缘层410B的一个目的为防止由耐火层410A与控制装置50之 间的不慎接触引起的任何短路。在有些情况下，这种保护构件410可由复合薄膜构成，复合 薄膜比如，举例来说为比如可变形、耐久、柔性、防水、耐热和/或阻燃的Mylar /铝复合 薄膜。由于耐火层410A/绝缘层410B复合薄膜可为可变形和/或柔性的，在某些方面， 保护构件410还可包括与耐火层410A和/或绝缘层410B相关联的结构元件410C。S卩，某 些情况下的耐火层410A和某些情况下的绝缘层410B还可与结构元件410C相关联，该结 构元件410C用于使保护构件410刚硬。在某些方面，结构元件410C可由聚合物材料或提供硬化性能并且耐化学和耐摩擦的其它合适的材料构成，比如模制热塑塑料。还如图8所 示，在某些情况下，控制装置50(电路板)可安装到门组件100的面向外部部分(托架构件 25)上。在这种情况下，保护构件410可构造成在控制装置50周围延伸，并接合托架构件 25以便基本上将控制装置50包围在它们之间。在某些情况下，结构元件410C可包括，比如 限定至少一个孔口 411的模制热塑塑料容纳部，其中该孔口 411构造成通过其接收安装装 置(比如，如图8和12所示)以将保护构件410安装到门组件100上、和/或通过其接收 导线以电连接到控制装置50。在某些情况下，密封件415，比如由适当的垫片材料形成的垫 片，可构造成在保护构件410 ( S卩，结构元件/容纳部410C)与托架构件25之间延伸或者以 方式布置在它们之间，以便在控制装置50周围形成基本上密封的围封结构。由此，保护构 件410和密封件415还可共同作用以便比如至少部分地防止来自洗涤剂分配装置27的洗 涤流体与控制装置50之间的接触，如前所述。如图9和10所示，在有些情况下，耐火层410A和绝缘层410B (即Mylar ,/铝复 合薄膜)可基本上是平面的并可由可变形材料构成，可变形材料能够形成为比如图11所示 形状以在控制装置50 (可包括，比如控制面板和/或定时装置)周围延伸从而为其提供保 护。在这种构造中，在有些情况下，耐火层410A和绝缘层410B (S卩Mylar /铝复合薄膜) 可限定有至少一个折痕或其它大致呈直线的部分，以便于使薄膜沿限定的线变形为比如图 12所示的形状。在有些情况下，比如如图12所示，耐火层410A和绝缘层410B(即Mylar /铝复合薄膜)可形成为比如图11所示的形状以在控制装置50周围延伸，并基本上贴合 地插入结构元件/容纳部410C内。这样，包括耐火层410A、绝缘层410B (即Mylar /铝 复合薄膜)和结构元件/容纳部410C的保护构件410可联合地使用以基本上包围控制装 置50，如前所述。但是，本领域技术人员可以理解，在有些情况下，结构元件410C可能是不 必要的或者不包括结构元件410C，这种情况下，结构元件410C的上述方面可由耐火层410A 和/或绝缘层410B酌情或按照要求提供。另外，本领域技术人员可以理解，在有些情况下， 比如，可利用冲压工艺或模制工艺(即包括真空成型、包覆成型和嵌件成型)将耐火层410A 和绝缘层410B、以及可选的结构元件/容纳部410C —体地成形为平面的或可成形的片体， 或者成形为对于应用到控制装置50而言适当的或期望的形式/形状(如这里所描述的那 样)，从而改善将保护构件410组装到控制装置50周围的简易性。本领域技术人员还可理解，保护构件410可由以不同方式布置的多个层构成。比 如，如图13A所示，保护构件410可构造成使得结构元件410C包括布置在耐火层410A与内 门板200之间的结构层(即，使得耐火层410A布置在结构层410C与绝缘层410B之间)。 如图13B所示，在有些情况下，结构层410C布置在耐火层410A与绝缘层410B之间(即，使 得耐火层410A布置在结构层410C与内门板200之间)，或者结构层410C可包括绝缘层， 如图13D所示。在另一些情况中，比如，如图13C所示，保护构件410可构造成使得耐火层 410A布置在绝缘层410B与结构层410C之间(即，使得绝缘层410B布置在耐火层410A与 内门板200之间，结构层410C相对于耐火层410A与绝缘层410B相对地布置)。在以上说明书和相关附图提供的教导下，这些发明所属技术领域的技术人员会联 想到在此限定的发明的许多改进及其它实施例。因此，可以理解，本发明不局限于公开的具 体实施例，而是各种改进及其它实施例均应包括在所附权利要求的范围内。尽管在此采用 了专用名词，但其仅用于概括和说明的意义，而非出于限制的目的。
权利要求
1.一种洗碗器具，包括限定有前出入口的柜体部分；构造成与所述柜体部分配合以覆盖所述前出入口的门组件，所述门组件包括与面向外 部部分操作地接合的面向柜体部分；在所述门组件的所述面向柜体部分与所述面向外部部分之间安装于所述门组件上的 控制装置，所述控制装置适于选择性地操纵所述洗碗器具的至少一个操作部件的操作；和保护构件，所述保护构件构造成至少部分地在所述控制装置周围延伸，从而至少部分 地布置在所述控制装置与所述门组件的面向柜体部分之间，所述保护构件包括耐火层和绝 缘层，所述耐火层适用于防止起源于所述控制装置的火焰与所述门组件的所述面向柜体部 分相互作用，所述绝缘层布置在所述耐火层与所述控制装置之间，并适用于防止所述耐火 层与所述控制装置之间的电接触。
2.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述门组件的所述面向柜体部分由聚合物 材料构成。
3.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述耐火层由金属材料构成。
4.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述绝缘层由聚合物材料构成。
5.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述保护构件还包括与所述耐火层和所述 绝缘层中的至少一个相关联的结构元件，所述结构元件构造成使所述保护构件刚硬。
6.根据权利要求5所述的洗碗器具，其中，所述结构元件包括布置在所述耐火层与所 述门组件的所述面向柜体部分之间的结构层。
7.根据权利要求5所述的洗碗器具，其中，所述结构元件包括布置在所述耐火层与所 述绝缘层之间的结构层。
8.根据权利要求5所述的洗碗器具，其中，所述结构元件是包括所述绝缘层的结构层。
9.根据权利要求5所述的洗碗器具，其中，所述保护构件基本上是平面的并由可变形 材料构成，并且其中，所述保护构件限定有至少一个折痕，以便于所述保护构件变形从而基 本上符合所述结构元件。
10.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述控制装置安装到所述门组件的所述面 向外部部分上，并且所述保护构件构造成在所述控制装置周围延伸并接合所述门组件的所 述面向外部部分以便基本上将所述控制装置包围在它们之间。
11.根据权利要求10所述的洗碗器具，还包括在所述保护构件与所述门组件的所述面 向外部部分之间延伸的密封件，以便在所述控制装置周围形成基本上密封的围封结构。
12.根据权利要求1所述的洗碗器具，还包括洗涤剂分配装置，所述洗涤剂分配装置与 所述门组件操作地接合，以便能够与在所述柜体部分内部循环的洗涤流体相互作用。
13.根据权利要求12所述的洗碗器具，其中，所述保护构件布置在所述洗涤剂分配装 置与所述控制装置之间，以至少部分地防止来自所述洗涤剂分配装置的洗涤流体与所述控 制装置之间的接触。
14.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述保护构件构造成包裹在所述控制装置 周围而使得所述保护构件至少部分地布置在所述控制装置与门组件之间。
15.根据权利要求14所述的洗碗器具，其中，所述保护构件基本上是平面的并由可变 形材料构成，所述保护构件进一步包括前端和尾端，并构造成包裹在所述控制装置周围而使得所述前端至少部分地搭接所述尾端。
16.根据权利要求15所述的洗碗器具，还包括联结装置，所述联结装置构造成将所述 前端联结到所述尾端，以将所述保护构件保持在所述控制装置周围。
17.根据权利要求14所述的洗碗器具，其中，所述保护构件限定有至少一个折痕，以便 于将所述保护构件包裹在所述控制装置周围。
18.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述保护构件限定有至少一个孔口，所述 孔口构造成用于以下至少其中之一通过该孔口接收安装装置以将所述保护构件安装到所述门组件上；和通过该孔口接收 导线以电连接到所述控制装置。
19.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述保护构件进一步由耐热材料构成。
20.根据权利要求1所述的洗碗器具，其中，所述保护构件进一步由耐化学材料和耐摩 擦材料中的至少一种构成。
21.一种用于洗碗器具的保护装置，所述洗碗器具具有限定有前出入口的柜体部分； 构造成与所述柜体部分配合以覆盖所述前出入口的门组件，所述门组件包括由聚合物材料 构成并与面向外部部分操作地接合的面向柜体部分；和在所述门组件的所述面向柜体部分 与所述面向外部部分之间安装于所述门组件上的控制装置，所述控制装置适用于选择性地 操纵所述洗碗器具的至少一个操作部件的操作，所述保护装置包括保护构件，所述保护构件构造成至少部分地在所述控制装置周围延伸，从而至少部分 地布置在所述控制装置与所述门组件的面向柜体部分之间，所述保护构件包括耐火层和绝 缘层，所述耐火层适用于防止起源于所述控制装置的火焰与所述门组件的所述面向柜体部 分相互作用，所述绝缘层布置在所述耐火层与所述控制装置之间，并适用于防止所述耐火 层与所述控制装置之间的电接触。
22.根据权利要求21所述的保护装置，其中，所述耐火层由金属材料构成。
23.根据权利要求21所述的保护装置，其中，所述绝缘层由聚合物材料构成。
24.根据权利要求21所述的保护装置，其中，所述保护构件还包括与所述耐火层和所 述绝缘层中的至少一个相关联的结构元件，所述结构元件构造成使所述保护构件刚硬。
25.根据权利要求M所述的保护装置，其中，所述结构元件包括布置在所述耐火层与 所述门组件的所述面向柜体部分之间的结构层。
26.根据权利要求M所述的保护装置，其中，所述结构元件包括布置在所述耐火层与 所述绝缘层之间的结构层。
27.根据权利要求M所述的保护装置，其中，所述结构元件是包括所述绝缘层的结构层。
28.根据权利要求M所述的保护装置，其中，所述保护构件基本上是平面的并由可变 形材料构成，并且其中，所述保护构件限定有至少一个折痕，以便于所述保护构件变形从而 基本上符合所述结构元件。
29.根据权利要求21所述的保护装置，其中，所述控制装置安装到所述门组件的所述 面向外部部分上，并且所述保护构件构造成在所述控制装置周围延伸并接合所述门组件的 所述面向外部部分以便基本上将所述控制装置包围在它们之间。
30.根据权利要求四所述的保护装置，还包括在所述保护构件与所述门组件的所述面向外部部分之间延伸的密封件，以便在所述控制装置周围形成基本上密封的围封结构。
31.根据权利要求21所述的保护装置，其中，洗涤剂分配装置与所述门组件操作地接 合，以便能够与在所述柜体部分内部循环的洗涤流体相互作用，并且其中，所述保护构件布 置在所述洗涤剂分配装置与所述控制装置之间，以至少部分地防止来自所述洗涤剂分配装 置的洗涤流体与所述控制装置之间的接触。
32.根据权利要求21所述的保护装置，其中，所述保护构件构造成包裹在所述控制装 置周围而使得所述保护构件至少部分地布置在所述控制装置与门组件之间。32.根据权利要求32所述的保护装置，其中，所述保护构件基本上是平的并由可变形 材料构成，所述保护构件进一步包括前端和尾端，并构造成包裹在所述控制装置周围而使 得所述前端至少部分地搭接所述尾端。
33.根据权利要求32所述的保护装置，还包括联结装置，所述联结装置构造成将所述 前端联结到所述尾端，以将所述保护构件保持在所述控制装置周围。
34.根据权利要求32所述的保护装置，其中，所述保护构件限定有至少一个折痕，以便 于将所述保护构件包裹在所述控制装置周围。
35.根据权利要求21所述的保护装置，其中，所述保护构件限定有至少一个孔口，所述 孔口构造成用于以下至少其中之一通过该孔口接收安装装置以将所述保护构件安装到所 述门组件上；和通过该孔口接收导线以电连接到所述控制装置。
36.根据权利要求21所述的保护装置，其中，所述保护构件进一步由耐热材料构成。
37.根据权利要求21所述的保护装置，其中，所述保护构件进一步由耐化学材料和耐 摩擦材料中的至少一种构成。
全文摘要
提供一种用于保护洗碗器具的控制装置的保护装置以及相关的洗碗器具。门组件与洗碗器具的柜体部分枢转地接合并且构造成覆盖由该柜体部分限定的前出入口，门组件包括由聚合物材料制成的面向柜体部分和相对的面向外部部分。安装在面向柜体部分与面向外部部分之间的控制装置选择性地操纵洗碗器具的操作部件的操作。保护装置包括在控制装置周围并至少部分地在控制装置与面向柜体部分之间延伸的保护构件。保护构件包括耐火层和绝缘层，耐火层用于防止起源于控制装置的火焰与面向柜体部分相互作用，绝缘层布置在耐火层与控制装置之间用于防止耐火层与控制装置之间的电接触。
文档编号A47L15/42GK102076258SQ200980126145
公开日2011年5月25日 申请日期2009年6月30日 优先权日2008年6月30日
发明者丹尼斯·A·波伊内, 大卫·萨姆纳 申请人:伊莱克斯家用产品公司