专利名称：包装及分配液体制剂的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及的是包装及分配制剂，尤其是液体制剂的装置，以及使用这种装置来包装及分配化妆制剂，药用制剂或皮肤药用制剂。
更具体地讲，本发明是与这样一种类型的包装及分配装置有关的，它包含一个用于制剂的容积可变的容器，其形式为有一个袋子，或者有一个随动活塞，这个容器连接着一个基座，在此基座上固定了一个手动泵，泵的上面是一个有分配口的按钮。
一般说来，这些手动泵镶嵌在位于一个基座上部件上的瓶形件或者颈部件上，而此基座罩在制剂的容器上。通常，这样的泵是带着一个镶嵌金属环而提供的，用来把泵固定到基座的颈部件上。把这个金属环镶嵌到颈部件上要求颈部件的周围有一自由空间，以便实现镶嵌。
由此得到的结果是，相对于基座的上部件而言，此镶嵌环大致处于过高位置，这一方面提高了此装置的整个高度，另一方面从美观上来看也不能令人满意。而且一个包含有处于高处的泵也不容易使用。事实上，人们是在容器的高度处用手拿的，为了容易操作这种分配器，从上面按压按钮，食指的长度可能不够长。
为了提供一个形状紧凑且使用容易的分配器，本申请人已经制造了一种制剂分配器，这种分配器装备有一个水槽形的基座，而此基座又嵌入在包含此容器的桶中。为了避免把泵镶嵌在基座上出现的问题，此泵是镶嵌在一个转移件上，这个转移件本身又固定在基座上。在文献EP-A-0486 355和EP-A-0 6528 355中以本请求人的名义，特别描述了这种形式的分配器。
与EP-A-0 486 355和EP-A-0 628 355所述的分配器相比，本发明的目的是通过取消此转移件，来简化把泵安装在基座上的过程。从而目的也是减少制作和安装的费用。此外，本发明的目的还在于提供一种分配装置，它成功地不需要泵和支丞泵的支座之间的额外的密封件。
文献US-A-5 388 727描述了一种装有分配头的管子，这个分配头配有一个竖筒，在此竖筒中用搭扣的方式安装上一个分配泵。阀门的主体，从而此竖筒的内壁装有一些安装装置，用来相互配合。这种装置要求制造这样一种泵，这种泵的主体有一些径向向外伸展的固定装置，对于这个被描述的实施例，必须对泵进行特殊的设计。另外，装备有圆形凹槽的竖筒的形状必须互补地与泵主体的固定装置相一致，而这在技术上是不易实现的，而且这样实现起来也不经济。此外，至于说泵主体和竖筒之间的密封，这样的固定也不能令人满意。
因而本发明涉及的是包装及分配制剂，尤其是液体制剂的装置，它包含有a)一个用于此制剂的闭合容器，它是由容积可以改变的主体构成，此主体的一端由硬的基座所封闭，这个基座包含有一个被露出来的竖筒穿过的横向底部，这个竖筒与这个基座形成一个单独的部件。
b)一个设置在此竖筒中的泵，它与该容器相沟通；按照本发明的第一个目的，该竖筒包含有固定装置，它能永久地使泵主体的一个区域发生变形，以保证泵在此竖筒中不会移动。本发明的另一个目的是借助于该固定装置，来实现泵主体和该竖筒的内壁之间的密封。
本发明的另一个目的涉及到利用这样一个装置来包装和分配化妆制剂，药用制剂或皮肤药用制剂。
按照一个合适的实施例，泵在竖筒中的不移动是通过泵主体相对于该固定装置发生的径向变形来实现的。在这种情况下，泵主体的这种径向变形，最好是通过竖筒内壁上的位于泵主体的一端，或上端或下端，附近的环形仿形件来实现，以便不会妨碍阀门杆的移动，从而不妨碍泵的工作。
有利的是，此环形仿形件多少带有棱角，或者有多少做圆了的凸条形。按照一种实施例，这样的一种仿形件是由该竖筒的内部锥形台部分的端部形成的，其直径最好是随着安装泵时插入的方向而增加。在这种情况下，泵的连接和/或密封是由泵主体的一个区域的变形而得以保证的，此仿形件或多或少的部分进入这个区域。为此，最好是选择比组成泵主体的材料更硬的热塑性材料来制造此基座，从而制造此竖筒。显然，在安装泵时，该脊部也可能受到变形，以便与脊部配合来弥补泵主体部件中的摸塑缺陷。有利的是，为了经济方面的原因，所使用的泵是一个商业上可得到的泵。
人们知道，某些材料，例如聚丙烯以及某些聚乙烯在使其承受负荷时，可以经受永久变形，这称之为模压。当负荷力足够高时，这种模压可以在冷的情况下进行。因此当形状开始为柱状的泵主体插入竖筒中，而且竖筒的内壁有一个轻微的锥形台部分时，伴随着适当的紧固，泵主体就发生了径向变形，以便使锥形平台的外部形状互补地与竖筒的内壁的形状相适应。一般说来，泵主体的径向变形大约为百分之几毫米。
根据所选来制作泵主体的材料的不同，泵主体的模压过程可以这样来实现，即使得泵主体的永久变形只发生在泵主体的壁的厚度上，而对泵的内部几何形状却不造成冲击。在这种情况下，可以在主体轴向的任何高度上来实现泵主体的变形区域。然而当模压引起泵主体的内部减少时，此变形区域必须有利地位于或是泵主体的高端，或是其低端。事实上，在这些地方的内部变形不可能妨碍泵的可移动部件的运动，尤其是不会妨碍泵的推动杆的行程。
按照一种合适的实施例，基座的横向底部是与至少部分地伸展到容器相反一侧的外围柱状边相连接，此竖筒的高度大致等于或小于此底部外围边的高度。在按钮运作时，这种结构能对其进行导向。在必要时，为了使按钮在此装置中插入得低，这个结构也可以掩盖一部分按钮。
按照本发明的一个有利的方面，大致泵的整个主体都处在此竖筒中。这种结构能组成一个特别紧凑的装置，从美学，包装及储存的观点来看这是有好处的。
按照另一个特别优选的实施方式，固定装置还起泵主体和竖筒之间的密封装置的作用。
根据另一个实施方式，在竖筒中提供了不同于固定装置的密封装置是有利的，而此密封装置是用于与泵主体上带的互补密封装置相配合。
有利的是，本发明的装置此外还装有一个带分配口及连接装置的按钮，这个连接装置用来使泵与分配口相沟通。
为了把按钮安装得尽可能的低，此按钮可以包含有一个能在基座的外围边的内部或外部滑动的外部裙形件。在这种情况下，按钮的外部裙形件和基座的柱状边是同心的而且相互位置的径向距离小。利用这种结构，在按钮运作时，其导向可以得到保证。
按照本发明的一种优选的实施例，这个容器是一个可变形的袋子，例如，一张复合材料所构成的袋子，这张复合材料可由三层组成热可塑层/金属层/热可塑层。这种袋子方便地固定在基座所带的裙形件上。当人们使用这个可变形袋子时，可以把它方便地放在有通气口的硬外壳中。有利的是，这个外壳与基座连在一起。
按照另一种可能性，这个容器可以由一个硬的柱状外套构成，其与基座相对着的一端由随动的沿轴向可移动的活塞所封闭，这个活塞随着这个容器被排空而从容器的底部朝向泵而移动。
上面刚描述的本发明的这个装置，具体讲来可用来包装及分配化妆制剂，尤其是美发护发用，药用或皮肤药用的制剂。
为了更好地理解本发明，现在将用纯粹是图示而绝不是起限制作用的例子，来对由附图所示的本发明的一些实施例进行描述。这些图有
图1是与本发明第一实施例相应的包装及分配装置的轴向剖面图。
图2到5表示了与本发明其他实施例相应的包装及分配装置的纵向剖面的部分视图。
在图1中可以看到一个按照本发明第一实施例的包装及分配装置，这个装置一般由参考标号1来表示。这个装置的轴为x，它包含有可变形的容器2，其中装有液体的或粘稠的，象软膏，凝胶，洗面奶或洗剂这样的制剂。这个容器2处在一个硬的外壳4中。此容器2呈袋子形，它是由塑料，例如一张聚乙烯或聚丙烯制成的，或是由一层金属和至少一层塑料形成的复合物组成的。袋子2的底部6由一条焊接线6所封闭。在排空这个袋子的时候，为了让外壳4的内部压力平衡，在此外壳的底部8上设置了一个通气口10。外壳4有一侧壁5，其敞开端的标号为5a。
袋子2的上自由边12是通过粘贴，焊接或其他适当的方法而固定在由基座16形成的外围裙形件14上。柱状的裙形件14上设置有一个环形的突出部分15，压在外壳的壁5的自由端5a上。外围裙形件的与轴x垂直的剖面可以是圆形的，椭圆形的，矩形的等。突出部分15于是把外围裙形件14分成下部件14a和上部件14b，上部件14b的卷边13弯向轴x。下部件14a上有一个第一环形凸条14c。它能与设置在外壳5的内壁上位于其自由端5a附近的互补凹槽5b相配合。利用这种结构，袋子2的自由端12被夹在外壳5的自由边5a和基座16上外围裙形件14的下部件14a之间。
基座16呈现为水槽形，此水槽设置有被柱状竖筒18所穿过的横向底部20。这个竖筒包含有一个伸进容器2中的第一部分18a，还有一个朝向此容器外部的第二部分18b，并有一个自由端18c。此竖筒的第二部分18b的高度大致与裙形件14的高度相等。在第二部分18b中安装了泵26的主体28。泵26包含有一个推动及分配杆32，其露出端嵌在按钮34中。可以装备上一个可拆卸的保护罩(未画出)来保护按钮34，防止意外的动作。
泵26的主体28贯穿竖筒18。朝向容器的这个部件18a被做成锥形台形，此锥形台的自由端形成此锥形台的小底座74。在把泵安装进竖筒18中时，此锥形台部分的内表面73用来使泵对中。竖筒18的端部74设有一条柱状通道75，此通道的内径大致上相当于泵26的主体的直径。这条通道75的内部有一个环形条带72，用来通过模压的方法，在泵的主体28上产生一个变形区域70，因而保证把泵的主体固定在此基座里。
使用通常在某种形式的聚乙烯或聚丙烯中找到的刚性材料来制做基座16，并结合以用比组成基座16的材料软一些的材料来制做泵28的主体，就会简单地来进行这种模压。
在向竖筒18中安装这个泵的时候，把泵的主体28轴向地插入这个竖筒中，倾斜表面73用做对泵进行导向和对中。当环形条带72压靠在泵的主体的下端上时，通过在泵的平台46上加一个适当的轴向力，就引起泵主体的下部产生临时的径向变形。在这个过程的最后，就永久地形成了该变形区域70。利用这种结构就保证了泵主体在竖筒18中的可靠固定。此外，在一定量的制剂被分配出去以后，在容器2的内部出现压力降低时，会得到足够的密封性。
此外，此泵包含有一个直径比泵的主体28的直径大的平台46，位于泵的上部件上并与竖筒18的自由端18c相接触。
另一方面，按照所讨论的这个实施例，泵的主体28包含有一个环形唇形件68，它从平台46向容器2的方向上伸出。密封唇形件64压靠在竖筒18的一端18c的内壁上，能使泵的安装密封性完善。这种有额外密封装置的装置能满足极端的负压条件，这条件可以主导容器2的内部。
按钮34上有一个构成按压区的上表面35，使用者按压这个区域来推动泵26，以便散发出一定量的制剂。一条分配渠道36把泵的推动及分配杆32与分配口38连接起来。此按钮有一个大致呈层顶形的主体40，其底座具有向外突出部分44，它的外径比外围裙形件14的内径稍小。利用这种结构，当推动泵时，保证了按钮34会沿轴向被适当地导向进入裙形件14中。
刚描述过的这个实施例，能允许以非常吸引人的价格来制造外观美丽的包装外壳。因而可能供应一种容器，此容器上面装有一个分配头并包含有一个“集成的”安置得特别低的按钮。借助于本发明，可以用简单的安装方法来制造这样的包装装置。
图2到5给出了本发明的其他实施例。在这些图中，与图1中实施例的零件相同的或起类似作用的另件有同样的参照标号。将只对这些零件做部分的描述。
如图2所画出的那样，用力把带有柱状主体28的泵26压进竖筒18中。为了保证泵的固定，此竖筒包含有一个径向厚度薄的凸条62，实际上大约为百分之几毫米，位于竖筒的上部件中。在沿轴向进行按压，用力把泵装入竖筒18中时，通过对组成泵主体28的材料进行了模压，在泵的外壁上就产生一个深度浅的环形凹槽66。这个凹槽保证了泵的固定，同时也保证了这样组装的装置的密封性。为了使泵容易插入竖筒中，泵的下端加工有一个斜面67。
按照这个实施例，泵的主体是由聚乙烯制作的。基座16，因而还有竖筒是由聚丙烯制作的，后者的硬度比组成泵主体的聚乙烯高。在安装泵的操作中，通过凸条62时，泵主体的整个下部会在径向上向内变形，使得在安装完成后，以永久的方式对区域66进行模压。
图3中表示的泵26，其主体28由两部分组成；构成主体上部件的第一柱状部分28b；构成此主体下部的第二部分28a，此下部的直径比上部件28b的直径小；一个过渡区28c位于第一部分28b和第二部分28a之间，第一部分的锥度与第一部分28b的锥度相反。泵的主体被插入形成基座16一部分的竖筒18中，竖筒的内壁呈微锥形。竖筒的自由端18c包含有一个内部斜面，以便容易地把泵26安装进竖筒18中。因而在斜面28c附近形成一个直径更小的区域18d，它能于对泵的主体部件18b进行模压，这能完善泵在基座中的密封性。
为了安装这个泵，过渡区28c部分地嵌入在斜面的端部18c中。当在泵的平台46上施加一个适当的轴向力时，泵的主体就经受临时变形，这足以让这部分28b通过。在安装的最后位置，由比构成泵主体的材料更硬的材料制做成的区域18d，通过对形成泵主体的材料，例如，聚丙烯进行模压，而使泵的主体的一部分28b变形，因而这部分采取竖筒内壁的形状。一般地说来，这种模压会在泵主体的径向深度上产生百分之几毫米的变形。应注意的是，在变形产生的地方，这种模压不会使泵产生机能障碍。实际上，模压是在泵主体的这样一个区域中发生的，在这个区域中不会对泵的可移动件有任何阻碍。
图4所示实施例与图3中的实施例类似，按照这个实施例，可以看到泵26安装在竖筒18中。然而在本实施例中，泵主体28是柱状的。位于竖筒18自由端的斜面18c的附近，是一个直径更小的区域18d，这个区域形成一个环形脊，这个区域通过对主体28的模压而同时保证泵在竖筒中的固定连接和密封。这个泵的安装是以与图3中泵的安装类似的方法实现的。
图5表示了一个与图3中所示的安装模式类似的安装模式。除了相对于图3的不同之外，竖筒18的自由端没有斜面，但是却有一个灵敏的环形脊18d。此竖筒18有一个朝向容器2方向开口的微锥形上部件。因此，利用竖筒相对于泵主体的柱状部分28b的锥度，可以通过竖筒的内壁对泵的主体部分28b进行模压，来保证泵的连接，安装完成以后，此主体部分28b因而有了与竖筒内壁的锥度互补的锥形台形。在泵和竖筒之间的密封，是通过对泵主体的上部端由脊部18d来进行模压而得到的。
为了实现这个泵的安装，把泵主体的下部件插入竖筒18中，而锥形台部28c则安置在竖筒的自由边18c上。在平台46上加上适当的轴向推力，就产生了泵主体的临时变形，这能让主体部分28b通过。在泵安装到位以后，此环形脊在平台46附近，通过永久的模压而在泵主体中产生一个环形的凹槽，其深度为百分之几毫米。因此保证以密封的方式把泵固定在竖筒中。
在上面的详细叙述中，参考了本发明的一些具体的实施例。显然，可以对其进行某些改变而不偏离如下面权利要求所述的本发明的精神。
权利要求
1．包装及分配制剂，尤其是液体制剂(P)的装置(1)，它包含有a)一个用于此制剂的闭合容器(2)，它是由容积可以改变的主体构成，此主体的一端(12)由硬的基座(16)所封闭，这个基座包含有一个被露出来的竖筒(18)穿过的横向底部(20)，这个竖筒与这个基座形成一个单独的部件。b)一个设置在此竖筒中的泵(26)，它与该容器相沟通；这种装置的特征在于该竖筒(18)的内壁包含有一些固定装置(52,62,72,80,18c,18d)，它们能以永久的方式来使泵(26)的主体(28)的一个区域发生变形，以便保证泵(26)在此竖筒中不会移动。
2．按照权利要求1所述的包装及分配装置，其特征在于通过该泵的主体相对于该固定装置产生的径向变形来实现泵(26)在竖筒中的不移动。
3．按照权利要求2所述的包装及分配装置，其特征在于泵主体的径向变形是通过位于泵主体的一个端部附近的环形仿形件(62,18c,18d)来实现的，以便不妨碍泵的运转。
4．按照权利要求1到3中任一项所述的包装及分配装置，其特征在于固定装置是由设置在竖筒内壁上的环形凸条(18d)组成的，它能对位于泵主体上的环形区域(62,28b)进行径向模压。
5．按照权利要求1到4中任一项所述的包装及分配装置，其特征在于它还包含一个装有分配口(38)和连接装置(36)的按钮，此连接装置用来使泵与分配口相沟通。
6．按照权利要求3所述的包装及分配装置，其特征在于此仿形件是在竖筒内部锥形台的一端(18b)上做成的脊部(18d)。
7．按照权利要求6所述的包装及分配装置，其特征在于此锥形台部分(18b)的剖面在容器(2)的方向上越来越大。
8．按照权利要求1到7中的任一项所述的包装及分配装置，其特征在于该横向底部(20)是与外围柱状的边相连接的，而此柱状边至少部分地伸到与容器对着的一侧，此竖筒的高度最多与外围边(14)的高度相等。
9．按照权利要求1到9中任一项所述的包装及分配装置，其特征在于泵(26)的主体完全处在该竖筒(18)中。
10．按照权利要求1到9中任一项所述的包装及分配装置，其特征在于竖筒(18)的固定装置(62,72,18d)还与泵主体的变形区域相结合，保证了安装泵的密封性。
11．按照上述权利要求中的任一项所述的包装及分配装置，其特征在于此泵(28)此外还包含有密封装置(64)，它能与竖筒(18)的内部区域相配合，而这个装置不同于固定装置(72)。
12．按照权利要求5到11中任一项所述的包装及分配装置，其特征在于此按钮包含有一个外部裙形件(44)，它能在该外围边(14a)的内部滑动。
13．按照权利要求1到12中任一项所述的包装及分配装置，其特征在于此容器(2)是一个可变形的袋子。
14．按照权利要求1到13中任一项所述的包装及分配装置，其特征在于此容器由一个硬的柱状外套所构成，此外套的与基座相对着的一端是由随动活塞所封闭的。
15．按照权利要求13所述的包装及分配装置，此袋子是由硬的外壳(4)围起来的，此外壳有一个通气口(10)，此外壳固定在该基座(16)上。
16．使用这种由权利要求1到15中任一项所述的装置来包装化妆制剂，尤其是护法美发用，药用或皮肤药用制剂。
全文摘要
包装及分配制剂,尤其是液体制剂的装置,它包含有:a)一个用于此制剂的闭合容器(2),它是由容积可以改变的主体构成,此主体的一端由硬的基座(16)所封闭,这个基座包含有一个被露出来的竖筒(18)穿过的横向底部(20),这个竖筒与这个基座形成一个单独的部件。b)一个设置在此竖筒中的泵(26),它与该容器相沟通;该竖筒(18)的内壁包含有一些固定装置(18d),它们能以永久的方式来使泵(26)的主体(28)的一个区域发生变形,以便保证泵在此竖筒中不会移动。
文档编号B05B11/00GK1230509SQ9910442
公开日1999年10月6日 申请日期1999年3月26日 优先权日1998年3月27日
发明者J·L·H·盖雷特 申请人:莱雅公司