更详细地示出触发器 组件360。触发器组件360包括由两个半部形成的外壳362、圆顶开关364和销366,所述销 使外壳362与第二臂320枢转地联接。触发器组件360还包括定位在外壳362内的枢转锁 定构件370。锁定构件370也枢转地设置在销366上。锁定构件370包括远侧突起372和 锁定臂374。如图10中所示，卷簧376定位在锁定构件370与第二臂320之间。卷簧376 弹性地偏置锁定构件370使之围绕销366顺时针旋转（图10中所示的视图中）。同样如 图10中所示，当锁定构件370旋转到顺时针位置时，锁定臂374能够接合击发梁350的凹 口 358。该接合能够阻止击发梁350朝远侧运动直到锁定臂374脱离凹口 358。
[0085] 触发器组件360能够使得可通过围绕销366运动的两个范围在两个阶段中致动触 发器组件360。当外壳362被操作者牵拉通过围绕销366的第一运动范围时，外壳362将 圆顶开关364驱动到突起372中。弹簧376的弹簧常数大于圆顶开关364的弹簧常数，使 得在锁定构件370运动之前圆顶开关364被突起372致动。因此，在触发器组件360的第 一运动范围完成时，圆顶开关364被致动。这就使射频能量被递送到钳口 312, 322中的电 极。当操作者继续按压外壳362通过围绕销366的第二运动范围时，外壳362和圆顶开关 364抵靠锁定构件370至锁定构件370开始围绕销366枢转的点。这最终使锁定臂374脱 离凹口 358,如从图12A到图12B的过渡中可以看出。当锁定臂374从凹口 358脱离时，击 发梁350可朝远侧平移。因此应当理解，在该例中，在击发梁350可朝远侧推进之前，钳口 312, 322中的电极将被射频能量激活。
[0086] 图13A-13D示出在操作各种阶段的器械300。具体地讲，图13A示出臂310, 320和 钳口 312, 322处于完全打开位置的器械300。当器械300处于该构型时，组织可定位在钳口 312, 322之间。应当理解，击发梁350在该阶段不会平移，这是由于锁定臂374接合于凹口 358中。此外，突起345在通道329中的位置将阻止击发梁350在该阶段朝远侧行进。一 旦组织适当地定位在钳口 312, 322之间，就可挤压环314, 324以使臂310朝臂320枢转，从 而使钳口 312朝钳口 322枢转而将组织捕获在钳口 312, 322之间。器械300因此在该阶段 能够具有类似于图13B中所示的闭合钳口 312, 322 (虽然组织未在图13B中示出）。当组 织被捕获在闭合钳口 312, 322之间时，操作者可继续挤压环314, 324以将组织压缩在钳口 312, 322之间，直到臂310, 320达到图13C中所示的构型。在该构型中，臂310稍微变形，突 起345已到达入口通道324的底部，并且销346已到达入口通道327的底部。突起345和 销346的该"触底"可为操作者提供触觉反馈，指示被捕获在钳口 312, 322之间的组织被压 缩。操作者可随后按压触发器组件360通过第一运动范围，以激活圆顶开关364,从而将射 频能量提供给钳口 312, 322中的电极以密封组织。如图13C中所示，击发梁350在该阶段 保持锁定，因为触发器组件360尚未移动锁定构件370。击发梁350的该锁定还将在该阶段 有效地锁定连杆340, 344。
[0087] 在达到图13C中所示的阶段并且已至少开始对被捕获在钳口 312, 322之间的组织 的密封过程之后，操作者可按压触发器组件360通过第二运动范围，以使锁定臂374从凹口 358脱离，如图13D中所示。这就解锁了击发梁350 ;并且还有效地解锁了连杆340, 344。操 作者可随后进一步挤压环314, 324,使第一臂310进一步变形，同样如图13D中所示。这使 得连杆340, 344从大体折叠的构型过渡为大体平直的构型，从而朝远侧驱动击发梁350穿 过钳口 312, 322以切断被捕获在钳口 312, 322之间的组织。在从图13C中所示的构型过渡 为图13D中所示的构型期间，销348和突起345朝远侧行进穿过通道328。相似地，在从图 13C中所示的构型过渡为图13D中所示的构型期间，销346朝远侧行进穿过通道326。应当 理解，销346, 348和突起345在通道326, 328中的定位可确保在击发梁350的致动行程期 间，连杆340, 344和击发梁350保持沿着远侧平移的路径导向。
[0088] 一旦击发梁350已达到如图13D中所示远侧行进的全范围，连杆344的远侧突起 392接合面向近侧的圆顶开关390。圆顶开关390和突起392在图8中最佳示出。远侧突 起392与圆顶开关390之间的行程结束接合会在钳口 312, 322的电极处关闭射频能量。当 然，该特征结构仅仅是任选的。例如，射频能量可保持激活直到操作者释放触发器组件360 至圆顶开关364脱离突起372的点。在任一种情况下，在完成如上所述的击发梁350致 动行程之后，操作者可释放触发器组件360,释放它们在环314, 324上的握持部，并拉离环 314, 324,直到返回到基本上类似于图13A中所示的打开位置。一旦击发梁350再次到达近 侧位置，弹簧376就将锁定臂374弹性地驱动回凹口 358中，从而再次将击发梁350锁定在 适当位置。
[0089] 在一些示例性应用中，当操作者反复地挤压和释放环314, 324时，操作者可将触 发器组件360保持在致动位置，使击发梁350解锁。这可使操作者能够在组织上反复地打 开和闭合钳口 312, 322。在一些情况下，操作者可在每个挤压动作期间中途停止，使得每次 操作者挤压环314, 324时，操作者只密封组织。在一些其他情况下，操作者可反复地挤压环 314, 324通过全致动行程，从而每次朝远侧驱动击发梁350。换句话讲，操作者可使用器械 300 (如一套常规的剪子），通过反复地挤压和释放环314, 324在组织中切出一条长而连续 的线。参考本文的教导内容，器械300可使用的其他合适方式对于本领域普通技术人员而 目将是显而易见的。
[0090] II.具有一次十生众特征结构的示例十生电外科夹钳
[0091] 一些型式的电外科器械可包括可重复使用的一个或多个部件且具有预期在单次 使用后处置的其他部件。仅以举例的方式，由于成本问题、环境问题和/或其他问题，外科 器械的电子和/或机械部件可重复使用。根据前述情况，可能期望使外科器械的操作者能 够以相对容易的方式将外科器械的一次性部件与外科器械的可重复使用的部件分开。这将 使操作者能够容易地处置一次性部件并使可重复使用的部件消毒或以其他方式处理以供 重复使用。在一些情况下，一次性部件可作为选择性地加载在外科器械的可重复使用的部 件上的仓提供。此类组合的各种示例性例子将在下文更详细描述；而参考本文的教导内容， 其他例子对于本领域的普通技术人员而言是显而易见的。
[0092] A.具有联接有滑动外套管的仓的示例件电外科夹钳
[0093] 图14示出可用于夹持组织、密封组织以及切断组织的示例性电外科器械400。该 例的器械400包括第一臂410和第二臂420,它们能够选择性地经由套管470彼此联接。第 一钳口 412定位在第一臂410的远侧端部处；同时拇指环414定位在第一臂410的近侧端 部处。第二钳口 422定位在第二臂420的远侧端部处；同时指环424定位在第二臂420的 近侧端部处。钳口 412, 422包括类似于上述电极113, 123的电极（未示出）。第二臂410 可与缆线430以能够移除的方式联接，所述缆线可还与类似于上述控制单元132和功率源 134的控制单元和功率源联接。枢转触发器460也与第二臂410联接。触发器460能够操 作以选择性地接通和断开传输至钳口 412, 422的电极的射频能量。
[0094] 第一臂410通过接头472与套管470以能够枢转的方式联接。套管470的近侧端 部包括一对侧向凹口 474。套管470能够滑动地接收钳口 422。钳口 422定位在支撑构件 424的远侧端部处，所述支撑构件也能够配合于套管470内。击发梁450也配合于套管470 中。击发梁450的构型和操作类似于上述击发梁150,使得击发梁450能够操作以切断被 捕获在钳口 412, 422之间的组织。参考本文的教导内容，击发梁450可选择性地推进并回 缩穿过钳口 412, 422的各种合适方式对于本领域普通技术人员而言将是显而易见的。当钳 口 422、支撑构件424和击发梁450插入穿过套管470使得钳口 412与钳口 422相邻时，闩 锁480卡合到侧向凹口 474中。在本例中，闩锁480被弹性偏置以卡合到侧向凹口 474中。 该接合基本上将臂410, 420固定在一起。可按下第二臂420相对侧面上的一对按钮482以 使闩锁480与凹口 474脱离。
[0095] 因此，第一臂410可选择性地与第二臂420联接以便在医学规程期间使用；并且第 一臂410随后可从第二臂420移除。在本例中，第一臂410作为可重复使用的部件提供，同 时第二臂420作为一次性部件提供。仅以举例的方式，第一臂410可完全由钢、一些其他金 属和/或可反复地处理和重新使用而不会不利地影响第一臂410的性能的一些其他种类的 材料形成。缆线430也可作为可重复使用的部件提供。参考本文的教导内容，器械400的 其他合适的部件、特征结构、变型及可操作性对于本领域的普通技术人员而言将是显而易 见的。
[0096] B.具有带桉扣臂的仓的示例件电外科夹钳
[0097] 图15-18示出可用于夹持组织、密封组织以及切断组织的另一个示例性电外科器 械500。该例的器械500包括能够选择性地彼此联接的第一臂510和第二臂520。钳口组 件580定位在第一臂510的远侧端部处；同时拇指环514定位在第一臂510的近侧端部处。 钳口组件580包括通过销584枢转地联接的第一钳口 512和第二钳口 582。钳口 512, 582 包括类似于上述电极113, 123的电极（未示出）。联接臂586从第二钳口 582朝近侧延伸。 联接臂586包括远侧突出的弹性闩锁588。联接臂586能够配合于第二臂520的开口远侧 端部522中。第二臂520的近侧端部包括指环524。器械500还可包括与控制单元和功率 源联接的缆线，它们类似于上述缆线130、控制单元132和功率源134。
[0098] 如图17-18中最佳示出的，第二臂520包括能够接收弹性闩锁588的侧向开口 526。当联接臂586插入第二臂520的开口远侧端部中时，弹性闩锁588向内偏转直到闩锁 588到达开口 526。一旦闩锁588到达开口 526,闩锁588就弹性地向外运动，使得一部分 闩锁588突出穿过开口 526。这就使得第一和第二臂510, 520以足够的强度联接在一起， 以在医学规程中使用器械500。一旦已使用器械500,使用者就可通过向内按压闩锁588的 暴露部分，然后拉离臂510, 520,使第一和第二臂510, 520脱离。在本例中，第一臂510作 为一次性部件提供，同时第二臂520作为可重复使用的部件提供。当然，也可使用任何其他 合适的关系。还应当理解，器械500可包括类似于本文所述任何击发梁的击发梁、类似于本 文所述任何触发器的触发器和/或多种其他部件和特征结构。参考本文的教导内容，器械 500的其他合适的部件、特征结构、变型及可操作性对于本领域的普通技术人员而言将是显 而易见的。
[0099] C.具有带哆直偏转的弾件击发梁锁的仓的示例件电外科夹钳
[0100] 图19-26示出可用于夹持组织、密封组织以及切断组织的另一个示例性电外科器 械600。该例的器械包括一次性仓部分602和可重复使用的握持部分604。仓部分602和 握持部分604通过弹性偏置的R锁630可释放地联接在一起。仓部分602包括能够选择性 地彼此联接的第一臂610和第二臂620。第一钳口 612定位在第一臂610的远侧端部处；同 时拇指环614定位在第一臂610的近侧端部处。第二钳口 622定位在第二臂620的远侧端 部处。钳口 612, 622枢转地联接在销606处。钳口 612, 622包括类似于上述电极113, 123 的电极（未示出）。这些电极通过仓部分602与握持部分604之间的电联接来接收功率，如 将在下文更详细描述的。握持部分604可包括与控制单元和功率源联接的缆线，它们类似 于上述缆线130、控制单元132和功率源134。
[0101] 如图19-21中最佳示出的，仓部分602包括通过销（未示出）与第一臂610枢转 地联接的第一连杆640。第二连杆644通过销（未示出）与第一连杆640枢转地联接。第 二连杆644也通过销648与击发梁650枢转地联接。击发梁650的上部突起651限定能