1.一种冷却电动马达(2)的方法，所述电动马达(2)包括转子(3、4)和壳体(41)，所述方法的特征在于，包括通过运动学上与所述转子分离的风扇(6、7)实现自壳体(41)外部至所述壳体(41)内部的强制空气流通。
2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，由传感器测量所述马达(2)的内部温度，由所述温度决定所述风扇(6、7)的转速。
3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，由电流传感器测量所述马达消耗的电流，由所述电流决定所述风扇(6、7)的转速。
4.一种电动马达(2)，其包括定子(4、3)和绕轴线xx’旋转运动的转子(3、4)和壳体(41)以及绕轴线yy’旋转运动的风扇(6、7)，其特征在于，所述风扇(6、7)与壳体(41)内部相通，所述风扇(6、7)在运动学上与所述转子(3、4)分离。
5.根据权利要求4所述的电动马达(2)，其特征在于，所述风扇(6)包括风扇转子和风扇定子，所述风扇引导气流大体上径向于所述轴线xx’，所述壳体(41)具有面向风扇(6)的开口(410)。
6.根据权利要求5所述的电动马达(2)，其特征在于，所述定子(4)包括带有引出线(400)的绕组(40)，所述开口(410)设置在所述引出线(400)的附近。
7.根据权利要求4所述的电动马达(2)，其特征在于，所述风扇(7)包括设置在壳体(41)内的风扇转子(70)和风扇定子(71)。
8.根据权利要求7所述的电动马达(2)，其特征在于，所述风扇(7)的轴线yy’大体上与轴线xx’同轴。
9.根据权利要求8所述的电动马达(2)，其特征在于，所述风扇转子(70)通过球轴承(72)与轴线xx’连接。
10.根据权利要求4所述的电动马达(2)，其特征在于，在运动学上与转子(3、4)分离的至少一个附加风扇设置在壳体(41)下面。
11.一种电子游戏控制器(1)，其特征在于，设置有根据权利要求4所述的电动马达(2)。